Import and Export Order (Control of Import of Goods from the Democratic People's Republic of Korea), 5778-2018
צו הייבוא והייצוא (פיקוח על ייבוא טובין מהרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה), תשע"ח-2018
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under Section 2 of the Import and Export Ordinance [New Version], 5739-1979, and with the approval of the Economics Committee of the Knesset and Section 2(b) of the Penal Law, 5737-1977, I hereby order as follows:
Definitions§
In this Order –
"North Korea" means the Democratic People's Republic of Korea;
"the competent authority" means the Director of the Administration of Environment and Sustainable Development in the Ministry of Economy, his deputy, or a person appointed by the Minister to issue an import licence;
"the Customs Tariff Order" means the Customs Tariff and Exemptions and Purchase Tax on Goods Order, 5777-2017;
"import licence" means a licence granted by a competent authority for the import of goods.
Import licence for goods§
Temporary provision§
Notwithstanding the provisions of the Schedule, during a period of two years from the date of publication of the Order, the following items shall be permitted for import:
Schedule (Section 2(b))
Related laws
- Inquests Law, 5718-1958
- Investigation of Causes of Death Law, 5718-1958
- Knesset Premises, Precincts and Guard Law, 5728-1968
- Law Concerning the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 5710-1950
- Law for Combating the Phenomenon of Intoxication, 5770-2010
- Law for the Assistance of Minor Victims of Sexual or Violence Offences, 5768-2008
צו הייבוא והייצוא (פיקוח על ייבוא טובין מהרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה), תשע"ח-2018
North Korea Import Order
DPRK Import Control Order
Korea Import Export Order
Democratic People's Republic of Korea Import Order
Import Control North Korea
Tsav Yebuah Viytzuah Korea
Import Goods Korea Order
5778-2018 Import Order