Israeli Legislation.com

Golan Heights Regulations (Transitional Provisions) (No. 2), 5742-1982

תקנות רמת הגולן (הוראות מעבר) (מס' 2), תשמ"ב-1982

Published: 1982-01-17Consolidated Hebrew text as of 2024-08-05 · Last amended 2023-12-19
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 3 of the Golan Heights Law, 5742-1981 (hereinafter – the Law) and after consultation with the Minister of Justice, I hereby make these Regulations:

Continuation of Validity of Rights and Obligations§

1.

The application of the law, jurisdiction and administration of the State to the area of the Golan Heights shall not affect any right or obligation that was in force in that area on the eve of the commencement of the Law, or any sanction in respect of an offence against legislation issued by the Commander of the Israel Defence Forces in the Golan Heights region, and the competence to adjudicate such a right, obligation or offence shall vest in the courts and tribunals in Israel, according to their respective jurisdictions.

Licences and Permits – as if under Legislation§

2.

A licence, a permit and a document of a similar nature, a restriction order, a special supervision order and an area closure order, which were granted pursuant to legislation issued by the Commander of the Israel Defence Forces in the Golan Heights region and were in force on the eve of the commencement of the Law, shall, from the day of commencement of the Law, be deemed to have been granted pursuant to the relevant Israeli legislation on the matter.

Population Register and Identity Card§

3.
(a)The registration of residents that was maintained pursuant to the Order concerning Identity Cards and Population Register (Golan Heights) (No. 160), 5729-1968 (hereinafter – the Register Order) shall, from the commencement of the Law, form part of the register under the Population Registry Law, 5725-1965 (hereinafter – the Registry Law).
(b)An identity card issued pursuant to the Register Order shall be deemed, from the day of commencement of the Law until the 8th of Nisan 5742 (1 April 1982), to have been issued pursuant to the Registry Law.

Commencement§

4.

These Regulations shall come into force on the day of commencement of the Law.

RegulationsAdministrative Law

תקנות רמת הגולן (הוראות מעבר) (מס' 2), תשמ"ב-1982

Golan Heights Regulations 1982

Golan Heights Transitional Provisions

Golan Heights Order 1982

Ramot Golan Regulations

Golan transitional provisions

Golan Heights No. 2 1982

Israeli Golan Heights law

Golan occupation law

Golan Heights governance