Israeli Legislation.com

Copyright (Berne Convention) Order, 5713-1953

צו זכות יוצרים (אמנת ברן), תשי"ג-1953

Published: 1953-03-19Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under section 6 of the Copyright Ordinance, I hereby order as follows:

Interpretation§

1.

In this Order –

"Convention" means the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works;

"country of origin" has the meaning assigned to it in article 5(4) of the Convention;

"Union country" means a foreign state to which the Convention applies.

Published Work§

2.

A work first published in a Union country shall be protected in Israel as if it had first been published in Israel.

Work of an Author from a Union Country§

3.

A work whose author, at the time of its creation, was a national of a Union country, or whose habitual place of residence was in a Union country, shall be protected in Israel, whether or not the work has been published.

Cinematographic Work, Architectural Work and Work Incorporated in a Structure§

3a.

A work of the following kinds shall be protected in Israel even if the conditions set out in section 2 or 3 are not fulfilled:

(1)a cinematographic work whose producer, at the time of its creation, had his centre of business or habitual place of residence in a Union country;
(2)an architectural work erected in a Union country, and any other artistic work incorporated in a building or other structure situated in a Union country.

Proviso§

4.

Notwithstanding the provisions of sections 2 to 3a –

(1)the period of protection in respect of the works referred to in those sections shall not exceed that fixed for them in their country of origin;
(2)it shall be permitted to reproduce in the press articles on current economic, political or religious topics published in a periodical or newspaper issued in a Union country, provided that the right of reproduction has not been expressly reserved and that the source is clearly indicated.

Commencement§

5.

This Order shall have effect from the 6th day of Nisan 5710 (24 March 1950).

Name§

6.

This Order shall be called the "Copyright (Berne Convention) Order, 5713-1953".

OrderAdministrative Law

צו זכות יוצרים (אמנת ברן), תשי"ג-1953

Berne Convention Order

Copyright Berne Convention

Berne Convention 1953

Tzav Zchut Yotzrim

Copyright Order 5713

International copyright protection

Berne Convention Israel

Copyright treaty implementation

Berne Convention law