Israeli Legislation.com

Copyright Order (Universal Convention), 5715-1955

צו זכות יוצרים (האמנה העולמית), תשט"ו-1955

Published: 1955-08-25Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Section 6 of the Copyright Ordinance, I hereby order as follows:

Definitions§

1.

In this Order –

"the Convention" – the Universal Copyright Convention adopted in Geneva on 6 September 1952.

Protection of a Published Work§

2.

A work that has been published and whose author is a national or citizen of one of the countries that are parties to the Convention, as well as a work that was first published in one of the countries that are parties to the Convention, shall be protected in Israel as if it had been first published in Israel.

Protection of an Unpublished Work§

3.

A work that has not been published and whose author was, at the time of its creation, a national or citizen of one of the countries that are parties to the Convention, shall be protected in Israel as if its author were an Israeli citizen.

Limitation on the Period of Protection§

4.

Notwithstanding the provisions of Sections 2 and 3, the period of protection afforded in Israel to the works referred to in those Sections shall be limited –

(1)in respect of a published work – to the period of protection prescribed for a work of the same type in the country of first publication;
(2)in respect of an unpublished work – to the period of protection in the country of nationality or citizenship of its author.

Determination of the Country of Publication§

5.

For the purpose of determining the country of publication –

(1)a work whose author is a national or citizen of one of the countries that are parties to the Convention and which was first published in a country that is not such a party shall be deemed to have been first published in the country of nationality or citizenship of its author;
(2)a work published simultaneously in two or more of the countries that are parties to the Convention shall be deemed to have been first published in that country among the said countries whose laws afford that work the shortest period of protection.

Limitation on application§

6.

The provisions of this Order shall not apply to a work to which the Copyright (Berne Convention) Order, 5713-1953, applies.

Commencement§

7.

This Order shall come into force on the 29th of Elul 5715 (16 September 1955).

Name§

8.

This Order shall be called the "Copyright Order (Universal Convention), 5715-1955".

OrderAdministrative Law

צו זכות יוצרים (האמנה העולמית), תשט"ו-1955

copyright order universal convention

copyright order 1955

universal copyright convention

tzav zkhut yotzrim

copyright law israel

berne convention implementation

international copyright protection

copyright treaty 1955

universal copyright treaty

copyright conventions act