Civil Defence (Protective Kits) Regulations, 5751-1990
תקנות ההתגוננות האזרחית (ערכות מגן), תשנ"א-1990
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Eighth Schedule (regulation 4c(a))
Instructions for completion:
"Medical Committee – Protective Kits" form for the resident at the service station.
Part 1 of the form shall be completed by the attending physician of the applicant.
After the medical information has been completed, the form shall be given to the applicant or his representative, and the said person shall send the form to the "Medical Committee" – Protective Kits by post to the following address:
Medical Committee – Protective Kits
Civil Defence
The decision of the Medical Committee shall be sent back to the resident by post.
The resident shall be entitled to receive a protective kit in accordance with the details set out in the decision of the Medical Committee.
The resident shall present himself with the decision form of the Medical Committee at the fitting station for further treatment.
Please note – the form shall remain at the fitting station, shall be attached to the "confirmation of receipt of protective kits for the individual and family" and shall serve as a reference document for the issue of a kit in accordance with the decision of the Medical Committee; a resident who wishes to have a copy of the form shall photocopy a copy for himself before coming to the fitting station.
Dear Dr.
In order to enable us to provide the patient with the optimal dosage with the NBC mask, we request that you complete Part 1 of the form in a clear, full and accurate manner.
In sections that are not relevant, please indicate "none" or delete with a thick line.
If you have additional significant documents such as hospitalisation summaries, results of pulmonary function tests and the like – copies should also be attached.
We are aware of the sensitivity of the situation and accordingly we request your assistance in completing the form in full in a manner that reflects the current condition of the patient, which will enable the correct allocation of resources. The patient should be informed that the envelope must be delivered sealed to the Medical Committee so that his request will be considered.
If the form is not completed in the required manner, we shall be compelled, to our regret, to reject the request of the applicant and to return it to you.
The Supervisory Authority
Part 1 – to be completed by the attending physician
Patient details
Address
How many years has the patient been under your care? __________________
Pulmonary diseases
a. Diagnosis (circle)
b. Frequency of attacks in the past year (circle):
| 1. | Bronchial Asthma | Yes / No |
|---|---|---|
| 2. | COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) | Yes / No |
| 3. | Cystic Fibrosis | Yes / No |
| 4. | Other (specify) __________________________________________ |
Once a month or more
Once a year or more, but less than once a month
No attacks in the past year
c. Frequency of hospitalisations due to the pulmonary problem (number of times in the past year) (circle):
More than once
Once
No attacks in the past year
d. Has the patient ever required hospitalisation in an intensive care unit or mechanical ventilation due to the pulmonary problem? (circle): Yes / No
If yes, state the date of the event(s): ______________________
e. Medicinal treatment for the problem (drug and dosage): ___________________________
f. Pulmonary function tests (attach test results): (% of expected)
_________ FEV1, FVC _________ FEV1
g. Summary of pulmonary function ______________________________
Heart diseases
a. Diagnosis (circle):
b. Grade according to New York Heart Association 1/2/3/4 (NYHA).
c. Frequency of hospitalisations due to cardiac problem (number of times in the past year) (circle):
| 1. | Angina Pectoris | Yes / No |
|---|---|---|
| 2. | S/P Myocardial Infarction | Yes / No |
| 3. | Congestive Heart Failure | Yes / No |
| 4. | Other (specify) _____________________________________________________ |
More than once
Once
No hospitalisations
d. Medicinal treatment for the problem (drug and dosage):
_____________________________________
Neurological diseases
a. Diagnosis: ______________________________
b. Detail the results of special examinations: ______________________________
c. Is the patient's disease related to weakness of the chest wall muscles? Yes / No
If yes, attach pulmonary function documents.
Prolonged chronic diseases / malignant diseases
a. Diagnosis:
Chronic disease – Yes / No – state type of disease
___________________________________
Malignant disease – Yes / No – state type and stage of malignancy
___________________________________
b. Detail the general level of functioning (does the patient require assistance in daily activities): ____________________________
c. Results of special examinations: ____________________________
Skull structure deformities
a. Is there a deformity in the skull structure? (circle): Yes / No
b. Detail the type of problems ________________________________
c. Background to the deformity ________________________________
Allergic sensitivity
a. Is there allergic sensitivity to rubber? (circle): Yes / No
b. How does the sensitivity manifest? ______________________________
c. Detail examinations that were conducted _________________________
Tracheostomy
Tracheostomy (circle): Yes / No – state the reason:
Other conditions
a. Diagnosis ___________________________
b. Results of special examinations ___________________________
Comprehensive treatment and hospitalisations
a. Detail all types of treatment provided, on a regular or intermittent basis, during the past year:
_____________________________________________
b. Detail of hospitalisations in the past 5 years and attach discharge letters:
Date ___/___/___ Reason ______ _______ _______ ______
Date ___/___/___ Reason ______ _______ _______ ______
Date ___/___/___ Reason ______ _______ _______ ______
I hereby confirm that the above information is correct, complete and provided by me for the purpose of submitting it to the medical committee for protective kits.
Part 2 – to be filed with the committee
| _________________ | _________________ | _________________ |
|---|---|---|
| Date | Physician's stamp | Physician's signature |
Patient's particulars
Address
Documents presented before the committee (circle):
a. Disease discharge letters – Yes / No
b. Results of various examinations – Yes / No, specify which examinations _____________________________
c. Other medical letters – Yes / No.
The medical problem (circle the relevant diagnoses):
| 1a. | Bronchial Asthma | 1b. | CORD | 1c. | Other lung disease |
|---|---|---|---|---|---|
| 2a. | Angina Pectoris | 2b. | .S/P M.I | 2c. | CHF |
| 2d. | Other heart disease | ||||
| 3. | Neurological disease | 4. | Chronic malignant disease | ||
| 5. | Skull structure deformities | 6. | Allergic sensitivity | ||
| 6. | Tracheostomy | 8. | Other |
Committee decision (circle decision)
a. A protective kit is suitable for the patient without any special addition.
b. A protective kit is suitable for the patient with the addition of a bellows.
c. Other ________________________________
d. The patient has been sent to complete missing information.
Medical committee approval
Part 3 – to be completed by the medical committee physicians and sent by post to the resident
| ____________________ | ____________________ | ____________________ |
|---|---|---|
| Date | Medical committee stamp | Approving physician's stamp |
Patient's particulars
Address
The committee's decision (circle as appropriate. In the case of a correction, the correction must also be stamped; a correction without a stamp will not be accepted):
The protective kit in the resident's possession is suitable without any special addition.
The protective kit suitable for the resident with the addition of a bellows unit is:
To receive the protective kit determined, you must apply to a fitting station in accordance with the following particulars:
Note: You must bring to the fitting station the previous kit you received for the purpose of exchange.
Other _______________________________
Medical information is missing – please return to the treating physician to complete and send back to: Medical Committee – Civil Defence Protective Kits:
a. ____________________________________
b. ____________________________________
c. ____________________________________
d. ____________________________________
Note: If you wish to appeal against the committee's decision, you may apply in writing with additional medical documents to a Supreme Appeals Committee.
| __________________ | __________________ | __________________ |
|---|---|---|
| Date | Stamp of the Medical Committee | Stamp of the Approving Physician |
Ninth Schedule (regulation 11)
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.