Israeli Legislation.com

Business Licensing (General Provisions) Regulations, 5761-2000

תקנות רישוי עסקים (הוראות כלליות), תשס"א-2000

Published: 2000-10-04Consolidated Hebrew text as of 2025-02-10 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Chapter IV: Licence and Temporary Permit

Temporary Permit§

9.
(a)A temporary permit shall be granted by the licensing authority in accordance with Form 7 in the Schedule.
(b)A surroundings diagram, a situational map and a business plan approved by the licensing authority, which form an integral part of the temporary permit, shall be attached to the temporary permit; no changes shall be made without the approval of the licensing authority to the said documents, to the business in comparison with the conditions set pursuant to section 7 of the Law, or to any material alteration in the premises in which the business is located.
(c)The temporary permit shall lapse if the circumstances referred to in section 7b(b) of the Law occur, and the licensing authority shall revoke it if changes as referred to in sub-regulation (b) have been made without the approval of the licensing authority.

Business Licence§

10.
(a)A business licence shall be granted by the licensing authority in accordance with Form 8 in the Schedule.
(b)A surroundings diagram, a situational map and a business plan approved by the licensing authority, which form an integral part of the business licence, shall be attached to the business licence; no changes shall be made without the approval of the licensing authority to the said documents, to the business in comparison with the conditions set pursuant to section 7 of the Law, or to any material alteration in the premises in which the business is located.
(c)The licensing authority shall revoke a business licence after giving the licence holder an opportunity to state the licence holder's arguments, where material changes have been made to the business as referred to in sub-regulation (b) without the approval of the licensing authority.
(d)(Repealed)

Additional Condition in a Licence, a Temporary Permit and an Expedited Permit§

11.
(a)The licensing authority may add conditions to a business licence, a temporary permit or an expedited permit, pursuant to section 7 of the Law, and shall notify the business owner of the addition of the condition and of the date of its entry into force as referred to in section 7 or section 7c4 of the Law.
(b)An approval authority may add a condition to a licence, a temporary permit or an expedited permit pursuant to section 7 of the Law and set the date of its entry into force as referred to in section 7 or section 7c4 of the Law, and may also add conditions as aforesaid to a business that does not require its approval as referred to in section 6a of the Law; where the approval authority has added a condition as aforesaid, it shall notify the licensing authority thereof, and the licensing authority shall notify the business owner of the addition of the condition and the date of its entry into force, within 14 days of the day of receipt of the notice from the approval authority, unless the approval authority has set a shorter period where a circumstance referred to in section 7(a1) of the Law exists.
(b1)In a notice pursuant to this regulation, the licensing authority shall inform the business owner of the owner's right to submit an objection to the additional condition in accordance with Form 9 in the Schedule, of the body to which the objection is to be submitted and the time for its submission, of the fee to be paid for an objection pursuant to regulation 36a, and of the fact that the submission of the objection does not suspend the effect of the decision, for as long as the body to which the objection was submitted has not decided otherwise, all as referred to in regulation 11d.
(c)The licensing authority shall forward a copy of the notice to the business owner as referred to in sub-regulations (a) and (b) to the approval authority.

Chapter IV-A: The Unified Specification

The Unified Specification§

11a.
(a)The unified specification and the provisions alongside the unified specification shall relate to each of the types of businesses requiring a licence, according to their classification in the Order and any additional required classification.
(b)An approval authority shall publish, pursuant to section 7c2 of the Law and subject to regulation 11b, a unified specification of the documents and conditions under sections 6d and 7 of the Law required by it in respect of each type of business requiring a licence; however, in respect of businesses of a type prescribed in the Order for which an approval authority shall publish a partial unified specification, it shall include only some of the conditions and documents required by it in respect of a business of that type (hereinafter – a partial unified specification); the approval authority shall state in the publication that the matter concerns a partial unified specification, and it may require additional conditions and documents; the remaining provisions of this Chapter shall apply also to a partial unified specification.
(c)An approval authority shall state in the unified specification the date of publication and the date of entry into force pursuant to section 7c4 of the Law of documents and conditions published therein; where an approval authority has designated a body to which a business owner's request to effect the change at an earlier date pursuant to section 7c4(a)(3) of the Law may be submitted, it shall state the body in the unified specification and shall also state that a copy of the request is to be submitted to the licensing authority.
(d)An approval authority shall publish, pursuant to section 7c2 of the Law, provisions alongside the unified specification detailing the documents and conditions required by it in respect of each type of business requiring a licence, for the purpose of examining an application or for the purpose of granting a licence, a temporary permit or an expedited permit.
(e)The head of the business licensing division in the Ministry of the Interior shall consolidate, in respect of each type of business separately, all the documents required by approval authorities in respect of that type of business requiring a licence under the unified specification and under the provisions alongside the unified specification.
(f)The head of the business licensing division in the Ministry of the Interior shall set guidelines regarding the manner of publication of the unified specification and the provisions alongside the unified specification, including a uniform format for their publication on the Israeli Government's services and information portal "Mamshak Zamin" (hereinafter – the Government portal); such guidelines shall be published on the Government portal.
(g)Licensing authorities and approval authorities shall make a copy of the unified specification available for public inspection at their offices at a computerised station accessible to the public.

Amendment of the Unified Specification§

11b.
(a)A proposal for an amendment to the unified specification, accompanied by an explanatory note, shall be published on the website of the approval authority and shall be made available for public inspection at the offices of the approval authority; alongside the proposal, the manner of submitting comments on the proposal and the time for submitting comments on it, within 30 days of publication of the proposal, shall be stated; the approval authority shall publish a note on the proposal for amendment on the Government portal alongside the provision in the unified specification that is proposed to be amended; the approval authority shall transmit a notice of publication of the proposal to the other approval authorities, to the Minister of the Interior, to the organisation representing the majority of city councils and local councils, to the organisation representing the majority of regional councils, and to the organisations representing, in the opinion of the Minister, the majority of businesses requiring a licence.
(b)The approval authority shall consider the comments it receives and shall decide whether to amend the unified specification in accordance with the proposal or after introducing changes to it.
(c)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (b), where a comment has been received regarding an inconsistency between the requirements of the unified specification from different approval authorities, the approval authorities concerned shall resolve it by agreement within one month of the date of its receipt; where the approval authorities have not reached agreement, the dispute shall be brought for discussion at the next meeting of the inter-ministerial committee for business licensing matters, appointed by the Minister of the Interior pursuant to Government decision no. 5108, of 10 Tammuz 5759 (24 June 1999), which shall transmit its recommendation to the approval authorities; where the approval authorities have not reached agreement within one week, the dispute shall be brought for determination by the Attorney General on a legal question or for determination by the Government on any other question, and they shall determine it within one month.
(d)An approval authority proposing to cancel a document or condition required in the unified specification by it, or to ease a condition as aforesaid, may suspend the effect of the requirement until it decides whether to amend the unified specification; notice of the suspension shall be published alongside the proposal for amendment and the notices thereof as referred to in sub-regulation (a); where the approval authority has notified the licensing authority of the condition pursuant to regulation 11(b), it shall notify the licensing authority of the suspension of the condition, and the licensing authority shall notify the business owner thereof within 14 days of the day of receipt of the notice from the approval authority.

Notice of an Amendment to the Unified Specification§

11c.
(a)An approval authority that has decided to amend the unified specification, as referred to in regulation 11b(b), shall publish the amendment on the Government portal and shall publish a notice of the publication and of the date of commencement of the amendment pursuant to section 7c4 of the Law in Reshumot (Official Gazette); where there is an amendment by several approval authorities to the unified specification at the same date, each approval authority shall publish the amendment on the Government portal, and the Director General of the Ministry of the Interior shall publish in Reshumot (Official Gazette) a notice of the publication of the amendment and its commencement date as determined in the specification.
(b)The approval authority shall publish on the Government portal, alongside the amendment to the unified specification, a note referring to the text of the unified specification prior to the amendment and to its previous versions, if any exist.

Chapter IV-B: Objection

Objection§

11d.
(a)In this Chapter –

"requirement" – a condition or document required by the licensing authority or an approval authority under the Law, other than a condition or document prescribed in legislation;

"objection" – under section 7c5 of the Law, against a requirement or against a refusal to grant a licence, a temporary permit or an expedited permit;

"objector" – an applicant for a licence, a temporary permit or an expedited permit, or the holder of such a licence or permit, who considers himself aggrieved by a requirement or by a refusal to grant a licence or permit as aforesaid.

(b)An objection shall be submitted in two copies to the national competent authority on whose behalf the requirement or decision that is the subject of the objection was made, or for the fulfilment of a purpose for which it is responsible under section 1 of the Law; the objector shall submit a copy of the objection to the licensing authority; the objector shall submit a copy of the objection to another national competent authority, if the objection contains a claim of non-conformity with a requirement made on its behalf or for the fulfilment of a purpose for which it is responsible.
(c)The objection, together with confirmation of payment of a fee, shall be submitted within 30 days of the date of receipt of the requirement or decision that is the subject of the objection, in accordance with Form 9 in the Schedule; however, a national competent authority may, by a reasoned decision in special circumstances, extend the period for submitting an objection, provided that it shall not exceed an additional 15 days; an objector who wishes to have the period for submitting an objection extended shall attach to the objection a reasoned request to that effect; the objection shall specify the authority to which it is submitted, the requirement or decision that is the subject of the objection, the date of its receipt, the grounds for the objection and the objector's proposals as an alternative to the requirement, if any; to each copy of the objection there shall be attached the licence, the temporary permit, the expedited permit or the application for their grant, the requirement or the decision that is the subject of the objection, and any additional document pertaining to the matter; an objector who wishes to have the validity of the requirement or decision suspended pending the decision on the objection shall attach to the objection a reasoned request to that effect.
(d)A national competent authority shall determine the objection and transmit its reasoned written decision to the objector and to the licensing authority within 30 days of the date on which the objection together with all its attachments was submitted to its office; however, it may, by a reasoned decision, extend the period for giving its decision on the objection, provided that the duration of the extension shall not exceed 60 days from the date of submission of the objection.
(e)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (d), where a national competent authority finds that the objection was submitted against the manner of implementation of a requirement prescribed in the unified specification or in legislation, relating solely to the business in respect of which the objection was submitted, and raises no question of interpretation of the requirement, it may refer the objection for determination by a senior official in the district in which the business is situated (hereinafter – the district official), provided that that official was not the one who made the decision that is the subject of the objection; the district official shall transmit his reasoned written decision to the objector within 30 days of the date of submission of the objection to the office of the national competent authority, unless the period has been extended under sub-regulation (d); the district official shall transmit a copy of the decision to the national competent authority and to the licensing authority.
(f)Where a national competent authority deliberating on an objection considers that it justifies an amendment to the unified specification, it shall refer it to the approval authority, who shall decide on the said amendment as provided in regulation 11b; however, if an amendment to the unified specification is required in order to uphold the objection, the national competent authority may extend the period for deciding on the objection, provided that the duration of the extension shall not exceed 90 days; the national competent authority shall notify the objector and the licensing authority of the extension of the period and shall state in its notice that the possibility of amending the unified specification is being examined.
(g)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (d), an objection concerning a claim of non-conformity between a requirement of an approval authority and a requirement of the licensing authority shall be determined by a national competent authority at the ministry of the approval authority, after having heard the contentions of the licensing authority regarding the matter in dispute; in the reasons for its decision the national competent authority shall address the contentions of the licensing authority.
(h)Notwithstanding the provisions of sub-regulation (d), an objection concerning a claim of non-conformity between the requirements of different approval authorities shall be determined by agreement between the national competent authorities concerned; if no agreement is reached, they shall act in accordance with the provisions of regulation 11b(c); for that purpose, the national competent authority to which the objection was submitted may, by a reasoned decision, extend the period for deciding on the objection, provided that the duration of the extension shall not exceed 120 days.
(i)A national competent authority may suspend the validity of a requirement or decision that is the subject of an objection submitted to it, if the objector requested a suspension as aforesaid and the circumstances so justify; a decision on suspension shall be transmitted to the objector and to the licensing authority, and shall set out the reasons for the decision and the period of suspension.
(j)An approval authority shall publish on its website and on the government portal the authority to which objections are to be submitted, the manner of submitting objections under this regulation, Form 9 in the Schedule and the manner of paying the fee for an objection, including payment by means of the internet.

Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.