Israeli Legislation.com

Aviation Services Licensing Regulations (Reduction of the Amount of a Financial Sanction and Spreading of Payments), 5771-2011

תקנות רישוי שירותי התעופה (הפחתה של סכום עיצום כספי ופריסת תשלומים), תשע"א-2011

Published: 2011-07-07Consolidated Hebrew text as of 2026-10-01 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Sections 10a(f)(2) and 23(a) of the Aviation Services Licensing Law, 5723-1963 (hereinafter – the Law), with the consent of the Minister of Justice under Section 10a(f)(2) of the Law, and on the proposal of the Civil Aviation Authority under Section 23(a) of the Law, I hereby promulgate these Regulations:

Reduction of the Amounts of the Financial Sanction§

1.
(a)The Director may reduce the amount of the financial sanction for a violator if one or more of the following circumstances obtain, up to the rates set out beside them:
(1)the violator has not violated any provision of the Law or thereunder in the five years preceding the violation – up to 25 percent; the violator has not violated the same provision in the five years preceding the violation – up to 10 percent;
(2)the violator, before the Civil Aviation Authority, established under the Civil Aviation Authority Law, 5765-2005, had discovered the violation, ceased the violation on the violator's own initiative and reported the violation and its cessation to the Director – up to 25 percent;
(3)the violator is an individual and the Director is satisfied that the violation was caused by personal circumstances that justify a reduction of the financial sanction, or that serious personal circumstances obtain that justify refraining from exhausting the law against the violator – up to 25 percent; the Director shall submit once a year to the Attorney General or to whomever the Attorney General directs a report on the use of the authority under this paragraph and the reasons for which the reduction was granted by virtue of this paragraph.
(b)Where several circumstances as referred to in sub-regulation (a) obtain in respect of a violator, the Director may reduce from the amount of the financial sanction for the violator the rates set out beside those circumstances cumulatively, provided that the cumulative amount of the reductions shall not exceed 50 percent of the amount of the financial sanction.
(c)The provisions of sub-regulation (a)(1) shall not apply to a holder of a licence or operating permit who has not yet completed two years from the day on which that holder first received a licence or operating permit, as the case may be.

Multiple Violations by reason of the Same Act§

2.

Where a violator has committed a single act that constitutes a violation of several provisions of the Law or thereunder, or under the Aviation Law, 5771-2011 – the Director shall not impose a financial sanction more than once in respect of that act.

Payment in respect of Enforcement Proceedings in a Foreign State§

3.

Where an Israeli operator has violated a provision under the Law listed in Section 10a(b) to (d) of the Law, in the operation of an aircraft outside Israel, and it has been proved to the satisfaction of the Director that the violator paid a monetary payment in enforcement proceedings taken against the violator by a competent authority in a foreign state in respect of the same act, the following provisions shall apply:

(1)if the amount proved to have been paid in the foreign state is equal to or greater than the amount of the financial sanction that the Director intends to impose on the violator in respect of the violation – no financial sanction shall be imposed on the violator under the provisions of the Law;
(2)if the amount proved to have been paid in the foreign state is less than the amount of the financial sanction that the Director intends to impose on the violator in respect of the violation – the amount proved to have been paid as aforesaid shall be deducted from the amount of the financial sanction that the Director intends to impose on the violator.

Spreading of Payment of a Financial Sanction§

4.
(a)The Director may, on the application of a violator, direct that the payment of a financial sanction be spread, whether or not the Director has decided to reduce the amount of the financial sanction under these Regulations.
(b)Where the Director has directed as referred to in sub-regulation (a), the number of payments shall not exceed ten monthly payments; if the violator does not pay a monthly payment on time, the violator shall pay the entire financial sanction in immediate discharge.

24 Sivan 5771 (26 June 2011) Israel Katz

Minister of Transport and Road Safety

RegulationsAdministrative Law

תקנות רישוי שירותי התעופה (הפחתה של סכום עיצום כספי ופריסת תשלומים), תשע"א-2011

Aviation Services Licensing Regulations 2011

Aviation Licensing Regulations financial sanction

Takkanot Risui Sheruti Teufah

Haftaat Sakh Izum Kaspai

Aviation Services financial penalty reduction

Aviation Licensing penalty spreading payments

Sheruti Teufah financial sanction regulations

Aviation Licensing installment payment regulations

Israeli aviation licensing penalty regulations

Teufah penalty reduction regulations