Treatment of Mentally Ill Patients (Legal Representation in Compulsory Treatment) Regulations, 5766-2006
תקנות טיפול בחולי נפש (ייצוג משפטי בטיפול כפוי), תשס"ו-2006
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under section 29a(f) of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991 (hereinafter – the Law), in consultation with the Minister of Health, and with the approval of the Labour, Welfare and Health Committee of the Knesset, I hereby make these Regulations:
Definitions§
In these Regulations –
"representing body" means an advocate as referred to in section 29a(a), (b) or (c) of the Law;
"person responsible for legal representation" means a person responsible who was appointed under regulation 2(b);
"legal representation" means legal representation before a psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions;
"patient" means a patient who is hospitalised or is receiving compulsory outpatient treatment, pursuant to a hospitalisation order, an order for compulsory outpatient treatment, or a court order;
"director" means the medical director of a hospital or the director of a clinic, or a member of the treating staff appointed by either of them for the purpose of implementing these Regulations, in whole or in part;
"treatment framework" means a hospital or a clinic.
Publication of notice on the right to legal representation and appointment of a person responsible for legal representation§
Notification of patients of their right to legal representation§
Notification of a patient's guardian and relative of the patient's right to legal representation§
Request for representation§
Notification of the representing body of a patient's request for representation§
If a patient requested to be represented, or if the patient's guardian requested that the patient be represented, or if a relative of a patient whose view could not be ascertained due to the patient's medical condition and who has no guardian made such a request, all as referred to in regulation 5(a), the director shall notify the person responsible for legal representation, as soon as possible, of the need to provide legal representation to the patient; the notice shall be given in accordance with the form set out in Form 4 of the Schedule.
A patient who does not wish representation§
Notification of the representing body of the admission of patients and the setting of a hearing date§
Advocate–patient meeting§
For the purpose of providing adequate legal representation as referred to in the concluding words of section 29a(e) of the Law, a representing body may meet a patient who is hospitalised in a hospital and who has requested representation under that section, at any reasonable time; such a meeting shall be held in an appropriate place in which the privacy of the conversation is ensured.
Commencement§
These Regulations shall commence 30 days from the date of their publication (hereinafter – the commencement date).
Application§
Schedule
Form 1
(regulation 2(a))
Notice to the Patient
Dear Patient,
Pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991, a patient under compulsory treatment has the right to legal representation before a district psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions, as follows:
In order to receive legal representation on behalf of the Legal Aid Bureau, one may contact the Legal Aid Bureau through the treating staff or directly:
Telephone: ____________ Fax: ____________ Address: ________________
In order to receive legal representation on behalf of the Public Defender, one may contact the Public Defender's office through the treating staff or directly:
Telephone: ____________ Fax: ____________ Address: ________________
Form 2
(regulation 3(a))
Notice to the Patient
Dear Patient,
Pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991, I hereby notify you that you are entitled to legal representation before a district psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions, as follows:
If you choose representation on behalf of the Legal Aid Bureau, you may contact the Legal Aid Bureau through the treating staff or directly:
Telephone: ____________ Fax: _____________ Address: ________________
If you choose representation on behalf of the Public Defender, you may contact the Public Defender's office through the treating staff or directly:
Telephone: ____________ Fax: _____________ Address: ________________
Patient's Confirmation:
I, the undersigned, who am a patient under compulsory treatment, confirm that I have been explained, in a language comprehensible to me, of my right to be represented by an advocate in hearings before the district psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions.
Surname: ____________ First name: _________ ID: ___________ Sex: M/F*
Date: ____________ Signature: ____________________
Director's Confirmation:
I, the undersigned, confirm that*:
– This form was signed by the patient whose details are recorded above, in my presence.
– The patient whose details are recorded above refused to sign / did not sign* (please detail the circumstances of the refusal or non-signing, e.g.: principled refusal, it was not possible to ascertain the patient's view on the matter due to the patient's medical condition, etc.).
First name: _________ Surname: ____________ Position: ___________
Date: ____________ Signature: ____________________
Copy:
Medical record
__________________
Delete the inapplicable.
Form 3
(regulation 4(a))
Notice to the guardian or relative of a patient under compulsory treatment regarding the right of the patient under compulsory treatment to legal representation pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991
To
Mr/Ms _________________ (guardian / relative of the patient under compulsory treatment*)
Since you are the guardian / relative of the patient under compulsory treatment**
Name: ____________ ID: __________ who was admitted to us on: __________, I have the honour to notify you that pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991, a patient under compulsory treatment is entitled to legal representation before a district psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions, as follows:
In order to receive the legal representation on behalf of the Legal Aid Bureau, one may contact the Legal Aid Bureau directly:
Telephone: ____________ Fax: _____________ Address: ________________
In order to receive the legal representation on behalf of the Public Defender, one may contact the Public Defender's office directly:
Telephone: ____________ Fax: _____________ Address: ________________
Details of notifier:
First name: ___________ Surname: _____________ Position: ____________
Date: ____________ Signature: __________________
Copy:
Medical record
_________________
A notice pursuant to this form shall be sent in every case where the patient under compulsory treatment has a guardian. A notice pursuant to this form shall be sent to a relative of the patient under compulsory treatment only if it was not possible to ascertain the patient's view regarding the patient's representation due to the patient's medical condition and the patient has no guardian.
** Delete the inapplicable.
Form 4
(regulation 6)
Notice to the person responsible for legal representation regarding the request of a patient under compulsory treatment for legal representation pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991
To
The person responsible for legal representation*:
The Legal Aid Bureau (in the case of a patient under compulsory treatment pursuant to an order of a district psychiatrist)
Fax: _____________ Address: ________________________
The Public Defender's office (in the case of a patient under compulsory treatment pursuant to a court order)
Fax: _____________ Address: ________________________
I have the honour to notify you that:
The patient under compulsory treatment whose details are recorded below has requested to be represented before a district psychiatric committee / in a hearing on an appeal against the decisions of the district psychiatric committee** by an advocate on your behalf, pursuant to the provisions of the Law.
Patient's details:
Surname: ______________ First name: __________ ID: _____________ Sex: M/F Patient under compulsory treatment in treatment framework: ___________ Ward: __________ Date of admission of patient to treatment: ___________
Details of notifier:
First name: ____________ Surname: ____________ Position: ___________
Date: ___________ Signature: ___________________
Copy:
Medical record
_______________________
Please mark with an X next to the appropriate representing body.
** Delete the inapplicable.
Form 5
(regulation 7(a))
Notice by a patient that the patient does not wish legal representation pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991
a. Patient's Confirmation:
I, the undersigned, confirm that I was explained by:
Name: ______________ Position: _____________ Date: ____________
in a language comprehensible to me of my right to be represented by an advocate in hearings before the district psychiatric committee or in a hearing on an appeal against its decisions, and I hereby notify that I do not wish legal representation or a meeting with an advocate for the purpose of examining my legal representation. I have also been made aware that my signing of this form does not prevent me from requesting such representation at any time.
Patient's details:
First name: __________ Surname: ______________ ID: ___________
Date: ______________ Signature: ______________________
b. Director's Confirmation:
I, the undersigned, confirm that*:
This form was signed by the above-mentioned patient, in my presence.
The above-mentioned patient refused to sign / did not sign* (please detail the circumstances of the refusal or non-signing, e.g.: principled refusal, it was not possible to ascertain the patient's view due to the patient's medical condition, etc.).
Surname: ____________ First name: ___________ Position: ____________
Date: ______________ Signature: ______________________
Copy:
Medical record
______________________
Delete the inapplicable.
Form 6
(regulation 8(b))
Notice to the person responsible for legal representation of the admission of a patient pursuant to section 29a of the Treatment of Mentally Ill Patients Law, 5751-1991
To
The person responsible for legal representation*:
The Public Defender's office (in the case of a patient under compulsory treatment pursuant to a court order)
Fax: _____________ Address: ______________________
The Legal Aid Bureau (in the case of a patient under compulsory treatment pursuant to an order of a district psychiatrist)
Fax: _____________ Address: ______________________
Re: Notice of admission of patients under compulsory treatment
Pursuant to regulation 8 of the Treatment of Mentally Ill Patients (Legal Representation in Compulsory Treatment) Regulations, 5765-2005, I hereby notify you that the following patients have been admitted to the treatment framework: ___________________ (details of the hospital or clinic):
| Serial number | First name of patient | Date of admission of patient | Last 3 digits of ID and check digit | Ward |
|---|---|---|---|---|
| 1. | — | — | — | — |
| 2. | — | — | — | — |
| 3. | — | — | — | — |
Mark with an X next to the appropriate representing body
| _____________ Date | ____________________ Director's signature |
|---|
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Made under
Other regulations under the Mental Health Treatment Law
תקנות טיפול בחולי נפש (ייצוג משפטי בטיפול כפוי), תשס"ו-2006
mental health legal representation regulations
compulsory treatment mental illness regulations
psychiatric patient legal representation
mental health treatment regulations Israel
forced psychiatric treatment legal representation
compulsory mental health treatment 2006
psychiatric patient rights regulations
mental illness treatment representation regulations
involuntary psychiatric treatment regulations