Israeli Legislation.com

Income Tax Law (Legislative Amendments and Miscellaneous Provisions), 5752-1992

חוק מס הכנסה (תיקוני חקיקה והוראות שונות), התשנ"ב–1992

Published: 1992-03-06Last amended 1992-08-31✓ Amendment status checked against the Knesset legislation record on 2026-09-09
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

Definitions§

1.

In this Section and in Section 2 –

"apartment" – a room or set of rooms intended to serve as a complete and separate residential unit, excluding a room or set of rooms as aforesaid in a hotel or old-age home; for this purpose, "old-age home" – a permanent place of residence for at least five individuals aged over 65, which also constitutes an accommodation facility within the meaning of the Supervision of Institutions Law, 5725-1965;

"the Ordinance" – the Income Tax Ordinance [New Version];

"Inflationary Adjustments Law" – the Income Tax (Inflationary Adjustments) Law, 5745-1985;

"business inventory" – as defined in section 85(c) of the Ordinance;

"qualifying period" – the period from the 28th day of Tevet 5752 (1 January 1992) to the 8th day of Tevet 5756 (31 December 1995);

all other terms – as defined in the Ordinance.

Lease of an Apartment Constituting Business Inventory§

2.
(a)An apartment constituting business inventory that was leased for residential purposes, where each lease period is of at least twelve consecutive months, the first of which commences during the qualifying period, shall not be regarded as having thereby become a fixed asset for the purposes of the Ordinance and for the purposes of the Inflationary Adjustments Law.
(b)An apartment that was leased as aforesaid in subsection (a), where the consecutive lease period ends on the 22nd day of Tevet 5757 (1 January 1997) (in this Section – the determining date) or thereafter, shall be regarded as having become a fixed asset on the determining date.
(c)Notwithstanding the provisions of the Value Added Tax Law, 5736-1975, the lease of an apartment during the qualifying period in respect of which the conditions set out in subsection (a) were fulfilled shall not be regarded as use for own purposes, provided that if the consecutive lease period ends on the determining date or thereafter, the lease shall be regarded as use for own purposes on the determining date.
3.§

The text was incorporated in the Income Tax (Exemption from Tax on Income from the Rental of a Residential Apartment) (Temporary Provision) Law, 5750-1990.

4.§

The text was incorporated in the Law for the Encouragement of Capital Investments, 5719-1959.

5.§

The text was incorporated in the Income Tax Ordinance [New Version].

6.§

The text was incorporated in the Income Tax (Inflationary Adjustments) Law, 5745-1985.

7.§

The text was incorporated in the Real Property Appreciation Tax Law, 5723-1963.

8.§

The text was incorporated in the Value Added Tax Law, 5736-1975.

9.§

The text was incorporated in the Joint Investments in Trust Law, 5721-1961.

10.§

The text was incorporated in the Economic Arrangements in the State Economy (Levies and Property Tax) Law, 5751-1991.

Commencement§

11.

Section 9 shall commence on the 5th day of Heshvan 5753 (1 November 1992); Section 10 shall commence on the 15th day of Tevet 5751 (1 January 1991); the remaining provisions of this Law shall commence on the 25th day of Tevet 5752 (1 January 1992).

LawTax Law

חוק מס הכנסה (תיקוני חקיקה והוראות שונות), התשנ"ב–1992

income tax law 1992

income tax amendments 5752

mas hachnassa

income tax legislative amendments

income tax miscellaneous provisions

5752-1992 tax law

Israeli income tax amendments

tax law tashna