Compulsory Education (Designation of Payment Funds) Regulations, 5765-2004
תקנות לימוד חובה (ייעוד כספי תשלומים), תשס"ה-2004
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
By virtue of my authority under Section 6a(c) and (d) of the Compulsory Education Law, 5709-1949 (hereinafter – the Law), after consultation with the Education Committee, and with the approval of the Education and Culture Committee of the Knesset, I hereby promulgate the following Regulations:
Definitions§
In these Regulations –
"treasurer" – the treasurer of a local education authority or a person appointed to supervise the account on behalf of the owner of an educational institution;
"the superintendent" – the Director General of the Ministry of Education, or a person appointed by him for the purposes of these Regulations;
"cheque" – as defined in Section 73 of the Bills of Exchange Ordinance;
"year group" – all the classes in the same educational institution that share the same age group or the same class grade.
Management of the Account§
The Bank Account§
Withdrawal of Funds from the Account§
Every withdrawal of funds from the bank account shall require the signatures of two authorised signatories, provided that one of them shall be the head of the educational institution.
Refund of Funds to Pupils§
Deduction of Funds§
Notwithstanding the provisions of regulation 5(a), the head of an educational institution may, after consultation with the parents' committee at the institution or, in its absence, after consultation with the parents' representatives of the pupils, deduct the funds remaining from the payment that they are required to pay in the following school year, provided that the head of the educational institution, or a person on his behalf, has sent a notice to the pupil detailing the payments for the coming year and the said deduction.
Annual Report§
Right of Inspection§
The head of an educational institution shall permit, at any time, the parents' committee or, where there is no parents' committee, the parents' representatives at the institution, to inspect the bank account documents and all documents detailing the payments and receipts.
Commencement§
These Regulations shall commence at the beginning of the 5765 school year.
Transitional Provisions§
Schedule (regulation 7(a))
Annual report of the head of an educational institution
Made under
Other regulations under the Compulsory Education Law
- Compulsory Education (Free Education outside an Official Educational Institution) Regulations, 5738-1978
- Compulsory Education (Issuance of Orders for the Opening and Maintenance of Educational Institutions) Regulations, 5713-1952
- Compulsory Education (Reporting Rules of the Head of an Educational Institution) Regulations, 5765-2004
- Compulsory Education (Rules for Reporting on Physical Violence) Regulations, 5770-2009
- Compulsory Education (Rules for the Permanent Exclusion of a Pupil from an Educational Institution on account of Academic Achievements) Regulations, 5765-2004
- Compulsory Education (Students Studying in Another Local Education Authority) Regulations, 5765-2005
תקנות לימוד חובה (ייעוד כספי תשלומים), תשס"ה-2004
Compulsory Education Designation of Payment Funds Regulations
Compulsory Education Regulations 5765
Compulsory Education Regulations 2004
Takkanot Limud Chova
Education payment funds designation
Compulsory education funding regulations
Education designation payment
Limud Chova regulations
Compulsory education financial designation