Commercial Torts Law, 5759-1999
חוק עוולות מסחריות, תשנ"ט-1999
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Chapter I: Unfair Trade Practices
Passing Off§
False Description§
Unfair Interference§
A trader shall not, in an unfair manner, prevent or impede access by customers, employees or agents to the business, asset or service of another trader.
The Tortfeasor and the Aggrieved Party§
The duties in this Chapter shall apply to a trader who performed the act prohibited under this Chapter in the course of, or in connection with, that trader's business, vis-à-vis another trader who was harmed or sustained damage from the breach of the duty in the course of, or in connection with, that other trader's business.
Chapter II: Misappropriation of a Trade Secret
Definitions§
In this Chapter –
"owner" – includes a person who lawfully controls a trade secret;
"trade secret", "secret" – business information of any kind that is not in the public domain and cannot be lawfully discovered by others with ease, whose confidentiality confers on its owner a business advantage over competitors, provided that the owner takes reasonable measures to maintain its confidentiality;
"use" – includes transfer to another.
Misappropriation of a Trade Secret§
Limitations on Liability§
Acquisition in Good Faith and for Consideration§
Substantial Similarity§
Use of a trade secret in which modifications have been made shall also be regarded as use of a trade secret, provided that there is substantial similarity between the trade secret and the information in which the use is made.
Presumption of Use§
The defendant is presumed to have used the trade secret owned by the plaintiff if both of the following conditions are met:
Chapter III: Torts and Remedies
Tort§
A breach of any of the provisions of Chapters I and II is a tort, and the Civil Wrongs Ordinance [New Version] (hereinafter – the Civil Wrongs Ordinance) shall apply thereto, subject to the provisions of this Law.
Application of Remedies§
The remedies set out in sections 13 to 21 shall not apply to torts under sections 2 and 3.
Compensation without Proof of Damage§
Review of an Injunction§
Where an injunction has been granted in favour of the owner of a trade secret, the opposing party is entitled to apply, at any time, for a review of the injunction on the ground that the trade secret has been published; if the court finds that the applicant derived an unfair advantage from holding the secret prior to its publication, the court may, for so long as that advantage persists, keep the injunction in force.
Rendering of Accounts§
The court may order the defendant, in the manner prescribed by Regulations, to render an account to the plaintiff concerning the particulars of the tort.
Receiver§
Ex Parte Order§
Undertakings§
The court shall not grant a temporary order under this Chapter except subject to the furnishing of sufficient security to its satisfaction, in favour of the person against whom the order is granted under sections 16 or 17, for the purpose of compensation for any damage caused to that person as a result of the granting of the order, should the action be dismissed or should the order lapse for another reason, and also subject to the furnishing of a bond as referred to in section 19.
Bond§
"holder of a licence as a stability payment service provider" means a person who holds a stability payment provider licence as defined in Section 36i of the Banking (Licensing) Law, 5741-1981;
"insurer" – as defined in the Financial Services Supervision Law (Insurance), 5741-1981;
"licence to grant credit" and "licence to provide deposit and credit services" – as defined in the Financial Services Supervision Law (Regulated Financial Services), 5776-2016.
Rights of a Third Party§
Destruction of Assets§
The court may order, upon conclusion of the hearing of an action, one of the following:
Chapter IV: Miscellaneous
Jurisdiction of the Labour Court§
Non-Disclosure of Trade Secret§
Savings Provisions§
Nothing in the provisions of this Law shall derogate from the provisions of the Economic Competition Law, 5748-1988, or from the provisions of any other law.
Implementation and Regulations§
The Minister of Justice is charged with the implementation of this Law and may, with the approval of the Constitution, Law and Justice Committee of the Knesset, make Regulations for its implementation, and in particular regarding the regulation of the actions of a receiver under this Law, including –
Amendment of Courts Law – No. 26§
In the Courts Law [Consolidated Version], 5744-1984, in section 68(b), after paragraph (7) the following shall be inserted:
"(8) for the purpose of protecting a trade secret."
Amendment of Consumer Protection Law – No. 8§
In the Consumer Protection Law, 5741-1981 –
"(20) the fact that the origin of the asset being sold is in bankruptcy, in receivership or in the winding up of a company.";
"(a1) The right to remedies for a tort as aforesaid is vested in a consumer who was harmed by the tort, and also in a trader who was harmed, in the course of the trader's business, by misrepresentation as referred to in section 2.
Amendment of Civil Wrongs Ordinance – No. 8§
In the Civil Wrongs Ordinance [New Version], section 59 – is repealed.
Commencement§
This Law shall commence six months from the date of its publication.
Change history
Section 19 of the Commercial Torts Law, 5759-1999 was amended to specify that a bond under Section 18 shall be between NIS 1,000 and NIS 25,000 as the court determines, and may be deposited in cash, by bank guarantee, or by guarantee from a licensed credit provider, deposit and credit services provider, stability payment service provider, or insurer; the court may increase the bond amount at the d
- §19 amended — Bond
Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus formal citations.
Regulations and orders under this law (1)
Related laws
- Commodities and Services Price Supervision (Application of the Law and Determination of Level of Supervision for Certain Table Eggs) Order, 5772-2012
- Commodities and Services Price Supervision (Application of the Law and Determination of Level of Supervision for Mixed Waste Treatment Services) Order, 5776-2016
- Commodities and Services Price Supervision (Application of the Law to Natural Gas and Determination of Level of Supervision) Order, 5773-2013
- Commodities and Services Price Supervision (Application of the Law to Services of a Service Provider in the Absence of Registration of Rights in the Land Registry Books) Order, 5760-1999
- Commodities and Services Price Supervision (Duty to Report on Profitability of a Large Retailer in the Sale of Bread, Milk and Its Products, Eggs and Salt) Order, 5777-2017
- Commodities and Services Price Supervision (Exclusion of Services from the Application of the Law) Order, 5774-2014
חוק עוולות מסחריות, תשנ"ט-1999
Commercial Torts Law
Commercial Torts Law 1999
Chok Avlot Mischariyot
Avlot Mischariyot
Commercial tort liability
Commercial tortious conduct
Mischariyot 1999
Commercial wrongs law
Israeli commercial torts
Tortious interference business