Coastal Shipping Law (Permit for a Foreign Vessel), 5766-2005
חוק ספנות חופית (היתר לכלי שיט זר), תשס"ו-2005
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More
This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.
Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.
The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.
This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.
Definitions§
In this Law –
"crew member" – a person fulfilling a function on a vessel that is required for the operation of the vessel during navigation, excluding a pilot;
"permit holder" – a person who has received a coastal shipping permit under this Law;
"owner of a foreign vessel" – the registered owner of a foreign vessel under the law of the state in which it is registered, and also a person who holds control over the foreign vessel and over its crew members;
"trailer" – a non-motorised vehicle designed by its structure to be towed behind a motorised vehicle, which is used or intended to be used for the carriage of containers or goods;
"the maritime zone" – the waters above the sub-aquatic areas included within the territory of the State of Israel under the Sub-Aquatic Areas Law, 5713-1953;
"coastal shipping permit" – a permit granted in accordance with the provisions of this Law;
"the Director" – as defined in the Shipping and Ports Authority Law, 5764-2004, or a person authorised by him for the purposes of this Law, in whole or in part;
"Shipping Law (Vessels)" – the Shipping Law (Vessels), 5720-1960;
"Companies Law" – the Companies Law, 5759-1999;
"Penal Law" – the Penal Law, 5737-1977;
"vessel" – as defined in the Shipping Law (Vessels), excluding a military vessel and a vessel serving in auxiliary functions to a military vessel;
"Israeli vessel" – as defined in the Shipping Law (Vessels);
"foreign vessel" – a vessel that is not an Israeli vessel;
"port manager", "port" – as defined in the Ports Ordinance;
"inspector" – a person appointed by the Minister as an inspector under the provisions of section 10;
"place of origin", in relation to the carriage of goods or passengers – the place at which the goods were loaded or the passengers embarked on a vessel;
"place of destination", in relation to the carriage of goods or passengers – the place at which the goods were unloaded or the passengers disembarked from a vessel;
"coastal shipping" – commercial activity as detailed below, carried out by means of a vessel:
"Ports Ordinance" – the Ports Ordinance [New Version], 5731-1971;
"master" – a crew member who holds command over a vessel;
"the Minister" – the Minister of Transport.
Coastal Shipping Permit§
Prohibition on Transfer of Coastal Shipping Permit§
A coastal shipping permit is not transferable to another person or in respect of another vessel.
Conditions for the Grant of a Coastal Shipping Permit§
Determination of Israeli Crew Members§
Refusal to Grant a Coastal Shipping Permit on Grounds Relating to the Owner of the Foreign Vessel§
Refusal to Grant a Coastal Shipping Permit on Other Grounds§
Submission of Particulars to the Director§
The Director may require an applicant for a coastal shipping permit to furnish particulars regarding the vessel or regarding the type of coastal shipping activity in respect of which the permit is sought, as well as any other particular required by the Director in order to decide on the application; an applicant for a coastal shipping permit shall furnish to the Director every particular required under this section; if the applicant has not furnished a particular as aforesaid, the Director may decline to grant the applicant a coastal shipping permit.
Revocation, Suspension or Refusal to Renew a Coastal Shipping Permit§
The Director may suspend a coastal shipping permit for a period and on conditions as the Director sees fit, revoke it or refuse to renew it, after having given the permit holder an opportunity to state arguments, if one of the following applies:
Appointment of Inspectors and Their Powers§
Penalties§
Exemption§
The Minister may, by Order, exempt a particular coastal shipping activity, or a type of such activity, from all or part of the provisions of this Law, if the Minister considers that this is required in order to prevent danger to human life or for reasons of preserving state security or the public interest, protecting vital state interests, or other special reasons that necessitate the grant of such an exemption.
Fees§
The Minister, with the approval of the Economics Committee of the Knesset, may prescribe fees for an application for the grant of a coastal shipping permit or for its renewal.
Implementation and Regulations§
The Minister is responsible for the implementation of this Law and may make Regulations in respect of anything relating to its implementation.
Savings Provisions§
The provisions of this Law are in addition to the provisions of any law and shall not derogate therefrom.
Amendment of Administrative Courts Law – No. 20§
In the Administrative Courts Law, 5760-2000, in the First Schedule, in item 14, at the end thereof the following shall be inserted:
"(c) A decision of the Director under sections 2 and 6 to 9 of the Coastal Shipping Law (Permit for a Foreign Vessel), 5766-2005.".
Transitional Provision§
Notwithstanding the provisions of section 2, a person who was carrying out coastal shipping by means of a foreign vessel on the eve of the commencement of this Law may continue to carry out coastal shipping by means of the foreign vessel until the expiry of six months from the day of commencement of this Law.
Need to cite this law in a foreign court?
Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.
Contact Us →Read the entire law on one page — continuous text, no page breaks, plus PDF downloads.
חוק ספנות חופית (היתר לכלי שיט זר), תשס"ו-2005
Coastal Shipping Law
Foreign Vessel Permit Law
Spniyut Chofiti Law
Maritime Shipping Law
Foreign Ship Permit
Coastal Vessel Law
Israeli Maritime Law
Shipping Permit Law
Foreign Vessel Authorization