Israeli Legislation.com

Clean Air (Reduction of the Amount of a Financial Sanction and Spreading of Payments) Regulations, 5772-2011

תקנות אוויר נקי (הפחתה של סכום עיצום כספי ופריסת תשלומים), תשע"ב-2011

Published: 2011-10-05Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Sections 54(b) and 81 of the Clean Air Law, 5768-2008 (hereinafter – the Law), with the consent of the Minister of Justice, I hereby make the following Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"auditor's confirmation" – a confirmation given by an auditor, as defined in the Companies Law, 5759-1999;

"income" – as defined in the Income Tax Ordinance [New Version] (in these Regulations – the Income Tax Ordinance);

"transaction turnover" –

(1)in relation to a corporation that is not a non-profit organisation – the transaction turnover of a dealer as defined in the Value Added Tax Law, 5736-1975 (in these Regulations – the VAT Law);
(2)in relation to a non-profit organisation – as defined in the definition of turnover in the Second Schedule to the Associations Law, 5740-1980;

"non-profit organisation" – as defined in the VAT Law;

"violator" – as its meaning in Section 50 of the Law.

Reduction of Financial Sanction Amounts§

2.
(a)The Commissioner may reduce the amount of the financial sanction imposed on a violator by the rates set out below, if one or more of the following circumstances have occurred:
(1)the violator has not breached a provision of the Law or thereunder in the five years preceding the breach – 20 per cent;
(2)the violator breached a provision of the Law or thereunder in the five years preceding the breach, however in the two years preceding the breach the violator did not breach the provision on account of which the sanction was imposed and did not breach any other provision more than once – 10 per cent;
(3)the violator ceased the breach on its own initiative and reported it to the Commissioner – 30 per cent;
(4)the violator took measures to prevent recurrence of the breach and to reduce the damage, all to the satisfaction of the Commissioner – 20 per cent;
(5)the violator is an individual and the Commissioner was satisfied that the breach was caused by personal circumstances that justify a reduction of the financial sanction or that severe personal circumstances existed that justify not exhausting the full extent of the law against the violator – 15 per cent.
(b)Where several circumstances as referred to in sub-regulation (a) have occurred in relation to a violator, the Commissioner may reduce from the amount of the financial sanction imposed on the violator the rates listed alongside those circumstances cumulatively, provided that the cumulative rate of reduction shall not exceed 50% of the amount of the financial sanction prescribed in respect of that breach.

Reduction by reason of Consideration of Transaction Turnover§

3.
(a)The Commissioner may reduce the amount of the financial sanction imposed on a violator who is one of those listed below, so that the amount of the financial sanction shall be as set out below, as the case may be:
(1)for a corporation that is not a non-profit organisation, whose transaction turnover does not exceed NIS 10,000,000 – 20 per cent of the annual transaction turnover of the violator;
(2)for a non-profit organisation whose transaction turnover does not exceed NIS 10,000,000 – 10 per cent of the annual transaction turnover of the violator, provided that it has submitted to the Commissioner, within the period referred to in Section 51 of the Law, a certificate from the Director as defined in the VAT Law, attesting to its registration as a non-profit organisation under that Law;
(3)for another person – 10 per cent of the income in the financial year preceding the date of delivery of the notice of intention to impose a financial sanction on that person.
(b)Sub-regulation (a) shall apply whether or not the amount of the financial sanction has been reduced pursuant to regulation 2.
(c)A violator who requests a reduction of the amount of a financial sanction pursuant to the provisions of this regulation shall submit to the Commissioner an auditor's confirmation regarding the amount of the transaction turnover or income of the violator, as the case may be, within 30 days of the date of delivery of the notice of intention to impose a financial sanction on that person.

Spreading of Payment of a Financial Sanction§

4.
(a)The Commissioner may direct that payment of a financial sanction be spread, upon the request of a violator to which an auditor's confirmation is attached attesting that, according to the projected cash flow, the violator is unable to bear the said payment, whether or not the Commissioner has decided to reduce the amount of the financial sanction pursuant to these Regulations.
(b)Where the Commissioner has directed as referred to in sub-regulation (a), the number of payments shall not exceed ten monthly payments; if the violator has not paid a monthly payment on time, the violator shall pay the entire financial sanction by way of immediate repayment; the provisions of Section 58 of the Law shall apply to the balance of the payment referred to therein.
RegulationsHealthEnvironment

תקנות אוויר נקי (הפחתה של סכום עיצום כספי ופריסת תשלומים), תשע"ב-2011

Clean Air Regulations 2011

Clean Air fine reduction regulations

Takkanot Avir Naki

Air quality fine reduction

Clean Air financial sanction regulations

Air pollution fine spreading

Clean Air payment plan regulations

Avir Naki Regulations

Air quality sanction reduction

Environmental fine reduction law