Israeli LegislationEnglish Edition

Translation Notice — This is an English translation of a Hebrew law and may contain inaccuracies. In any dispute or legal matter, the original Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) is the sole authoritative and legally binding version.

Basic LawPublished: 2001-03-07Last amended: 2014-07-17

Basic Law: The Government

חוק-יסוד: הממשלה

Nature

1.

The Government is the executive authority of the State.

Seat of Government

2.

The seat of the Government is Jerusalem.

Knesset Confidence

3.

The Government serves by virtue of the confidence of the Knesset.

Accountability

4.

The Government is collectively accountable to the Knesset; a minister is individually accountable to the Prime Minister for the functions assigned to that minister.

Composition of the Government

5.
(a)The Government consists of the Prime Minister and other ministers, and in a rotation government ג€” also an alternate Prime Minister.
(b)The Prime Minister, and in a rotation government ג€” also the alternate Prime Minister, shall be a member of the Knesset; another minister may be a non-member of the Knesset.
(c)A minister shall be in charge of a ministry; however, there may be a minister without portfolio or an additional minister in a ministry as specified in section 24a.
(d)One of the ministers who is a member of the Knesset may serve as Deputy Prime Minister.
(e)A minister may serve as a Vice Prime Minister.

Qualifications of Ministers

6.
(a)A person who is not an Israeli citizen and resident of Israel shall not be appointed as a minister.
(b)A person holding an office or position listed in section 7 of Basic Law: The Knesset shall not be appointed as a minister, unless that person has ceased to hold that office or position before appointment or at an earlier date as prescribed by law.
(c)(1) A person who has been convicted of an offence and sentenced to actual imprisonment shall not be appointed as a minister if, on the date of appointment, fewer than seven years have elapsed since completing the actual imprisonment sentence, unless the Chairperson of the Central Elections Committee has determined that, in the circumstances, the offence of which the person was convicted does not involve moral turpitude.
(2)The Chairperson of the Central Elections Committee shall not make such a determination under paragraph (1) if a court has determined by law that the offence involves moral turpitude.
(d)A person holding non-Israeli citizenship shall not be appointed as a minister if the laws of that country permit release from such citizenship, unless that person has done everything required to obtain such release.
(e)A Knesset member who has defected from their faction without resigning their seat shortly after the defection shall not serve as a minister during the term of that Knesset; this provision does not apply to a faction split under conditions prescribed by law; for this subsection, "defection from a faction" has the meaning given in section 6a of Basic Law: The Knesset.
(f)For the purposes of this section ג€” "actual imprisonment" includes a suspended sentence that has been activated; "offence" means each of the offences for which the person was sentenced to actual imprisonment.

Mandate to Form a Government

7.
(a)When a new government is to be formed, the President of the State, after consulting with representatives of the Knesset factions, shall mandate a consenting Knesset member to form a government; the President shall issue such mandate within seven days of the publication of election results or of the occurrence of the grounds for forming a new government, and in the event of the death of the Prime Minister ג€” within 14 days of the death.
(b)If consultations took place before the new Knesset convened, the President shall consult with representatives of the candidate lists that will be represented in the new Knesset.
(c)This section does not apply to the formation of a government following a vote of no-confidence under section 28 or following a request to the President under section 29(b); the provisions of those sections shall apply instead.

Period for Forming a Government

8.

A Knesset member mandated by the President to form a government under section 7 shall have 28 days to fulfil that mandate; the President may extend this period by additional periods not exceeding 14 days in total.

Re-mandate to Form a Government

9.
(a)If the period under section 8 has elapsed and the Knesset member has not notified the President that a government has been formed, or has previously notified that it is not possible to form one, or has presented a government that the Knesset refused to invest under section 13(d), the President shall mandate another Knesset member who has expressed willingness to accept the mandate, or shall notify the Speaker that the President sees no possibility of forming a government ג€” all within three days of the expiry of the period, the Knesset member's notification of inability, or the rejection of the confidence vote, as applicable.
(b)Before issuing a new mandate under this section or notifying the Speaker, the President may again consult with Knesset faction representatives.
(c)A Knesset member mandated under this section shall have 28 days to fulfil the mandate.

Mandate at Request of Knesset Majority

10.
(a)If the President has notified the Speaker under section 9(a) of seeing no possibility of forming a government, or has mandated a Knesset member under that section and within 28 days that member has not notified the President that a government has been formed, or has previously notified inability, or has presented a government that was rejected under section 13(d), a majority of Knesset members may request in writing that the President mandate a specified Knesset member who has consented in writing ג€” all within 21 days of the President's notification, the expiry of the period under section 9(c), the Knesset member's notification of inability, or the rejection of the confidence vote, as applicable.
(b)Upon receipt of a request under subsection (a), the President shall, within two days, mandate the Knesset member named in the request.
(c)A Knesset member mandated under this section shall have 14 days to fulfil the mandate.

Early Elections Where No Government is Formed

11.
(a)If no request was submitted under section 10(a), or if the Knesset member did not form a government within the period under section 10(c), or previously notified the President of inability to do so, the President shall notify the Speaker accordingly.
(b)Upon such notification by the President, or where the Knesset member mandated under section 10(a) presented a government and the Knesset rejected the confidence vote under section 13(d), the Knesset shall be deemed to have resolved to dissolve before the end of its term, and elections shall be held on the last Tuesday before the expiry of 90 days from the date of the President's notification or the rejection of the confidence vote, as applicable.

Suspension of Government Formation Proceedings

12.

If a law for the dissolution of the Knesset is enacted, proceedings to form a government shall cease.

Formation of the Government

13.
(a)When the President has mandated a Knesset member to form a government, the President shall notify the Speaker, who shall notify the Knesset.
(b)When the Knesset member has formed a government, that member shall notify the President and the Speaker; the Speaker shall notify the Knesset and shall schedule a session for the purpose of investing the government within seven days of the notification to the Knesset under this subsection.
(c)The Knesset member who formed the government shall head it.
(d)Once the government is formed, it shall present itself to the Knesset, announce its basic policy guidelines, composition, and allocation of functions among ministers, and request a vote of confidence; the government shall be constituted upon receiving the Knesset's confidence, and from that moment the ministers shall enter office.

Formation of a Rotation Government

13׳.
(a)In this Basic Law ג€”

"rotation date" means a specified date on which the rotation between the Prime Minister and the alternate Prime Minister, and between the alternate Prime Minister and the Prime Minister, is to take place;

"rotation government" means a government during whose term two Knesset members shall alternately serve as Prime Minister ג€” the member who formed the government and one additional member;

"alternate Prime Minister" means the Knesset member designated to serve as Prime Minister in a rotation government, and the Knesset member who served as Prime Minister in that rotation government before the rotation.

(b)Notwithstanding section 13(c), a government that is formed may be a rotation government under the provisions of this Basic Law.
(c)In a rotation government, each minister and deputy minister shall be identified as affiliated with the Prime Minister or the alternate Prime Minister.
(d)(1) The number of ministers affiliated with the Prime Minister shall equal the number affiliated with the alternate Prime Minister; if not equal, the government shall establish a voting mechanism whereby the combined voting power of ministers affiliated with the Prime Minister equals that of ministers affiliated with the alternate Prime Minister, or rules on decision-making that ensure such balance.
(2)The provisions of paragraph (1) shall also apply to ministerial committees, except those whose membership is prescribed by law if that law does not permit the government to appoint additional members.
(e)Without prejudice to section 13(d), when a rotation government is formed, it shall present itself to the Knesset, announce the following particulars, and request a vote of confidence:
(1)the identity of the Prime Minister and the identity of the alternate Prime Minister;
(2)the rotation date;
(3)the identity of ministers affiliated with the Prime Minister and of ministers affiliated with the alternate Prime Minister;

the rotation government shall be constituted upon the Knesset's vote of confidence, from which moment the ministers shall enter office.

(f)When the Knesset has expressed confidence in a rotation government, or as soon as possible thereafter ג€”
(1)the Prime Minister shall declare before the Knesset the following oath of allegiance for the period of service as Prime Minister before the rotation date and as alternate Prime Minister after: "I (name) undertake as Prime Minister and future alternate Prime Minister to bear allegiance to the State of Israel and its laws, to faithfully fulfil my duties as Prime Minister and alternate Prime Minister, and to uphold the decisions of the Knesset";
(2)the alternate Prime Minister shall declare before the Knesset the following oath for the period as alternate Prime Minister before the rotation date and as Prime Minister after: "I (name) undertake as alternate Prime Minister and future Prime Minister to bear allegiance to the State of Israel and its laws, to faithfully fulfil my duties as alternate Prime Minister and Prime Minister, and to uphold the decisions of the Knesset".
(g)Without prejudice to section 13(d), when the Knesset has expressed confidence in a rotation government, on the rotation date the rotation shall be effected as follows:
(1)the Prime Minister's term shall end and the alternate Prime Minister shall begin serving as Prime Minister;
(2)simultaneously, the person whose term as Prime Minister has ended shall begin serving as alternate Prime Minister.
(h)The rotation under subsection (g) does not require a further vote of confidence by the Knesset or a further oath by the Prime Minister and the alternate Prime Minister, and the rotation shall not be regarded as the resignation of the government, the resignation of the Prime Minister, the resignation of the alternate Prime Minister, or the formation of a new government.

Oath of Allegiance

14.

When the Knesset has expressed confidence in the government, or as soon as possible thereafter, the Prime Minister shall declare before the Knesset the following oath of allegiance:

"I (name) undertake as Prime Minister to bear allegiance to the State of Israel and its laws, to faithfully fulfil my duties as Prime Minister, and to uphold the decisions of the Knesset";

and each of the other ministers shall declare the following oath of allegiance:

"I (name) undertake as a member of the Government to bear allegiance to the State of Israel and its laws, to faithfully fulfil my duties as a member of the Government, and to uphold the decisions of the Knesset".

Addition of a Minister

15.

The Government may, on the proposal of the Prime Minister, add a minister to the government; if the Government resolves to add a minister, it shall notify the Knesset of the addition and of the additional minister's functions or areas of responsibility; upon approval of the notification by the Knesset, the additional minister shall enter office and shall, as soon as possible after approval, declare the oath of allegiance.

Acting Prime Minister

16.
(a)When the Prime Minister is absent from the country, the Deputy Prime Minister shall convene and chair cabinet meetings.
(b)When the Prime Minister is temporarily incapacitated, the Deputy Prime Minister shall act in the Prime Minister's place; if 100 consecutive days have elapsed during which the Deputy Prime Minister has been acting and the Prime Minister has not resumed the role, the Prime Minister shall be deemed to be permanently incapacitated.
(c)If there is no Deputy Prime Minister, or if the Deputy Prime Minister is incapacitated from fulfilling the functions under subsections (a) and (b), the Government shall designate another minister who is a Knesset member to fulfil those functions.

Investigation, Indictment and Conviction of the Prime Minister

17.
(a)A criminal investigation against the Prime Minister shall not be opened except with the consent of the Attorney General.
(b)A criminal investigation against a former Prime Minister for a suspected offence committed during the term of office or within one year after leaving office shall not be opened except with the consent of the Attorney General.
(c)An indictment against the Prime Minister shall be filed by the Attorney General in the Jerusalem District Court, sitting as a panel of three judges; provisions regarding an indictment filed before the Prime Minister's term of office began shall be prescribed by law.
(d)A court that convicts the Prime Minister of an offence shall determine in its judgment whether that offence involves moral turpitude.

Removal of the Prime Minister Due to Criminal Conviction

18.
(a)The Knesset may, by a decision of a majority of its members, remove from office a Prime Minister who has been convicted of an offence that the court determined in its judgment involves moral turpitude; if the Knesset so resolves, the government shall be deemed to have resigned upon the adoption of that decision.
(b)Within 30 days of the date of the judgment under subsection (a), the Knesset Committee shall decide on its recommendation regarding the removal of the Prime Minister and shall bring that recommendation before the Knesset plenum; if the Knesset Committee has not brought its recommendation within that period, the Speaker shall bring the matter to debate in the plenum.
(c)Neither the Knesset Committee nor the Knesset shall decide on the removal of the Prime Minister without first giving the Prime Minister an opportunity to argue before them.
(d)If the Prime Minister is not removed under this section and the judgment under subsection (a) becomes final, the Prime Minister's term of office shall end and the government shall be deemed to have resigned on the day the judgment becomes final.
(e)The provisions of sections 42a and 42b of Basic Law: The Knesset shall not apply to the Prime Minister.

Resignation of the Prime Minister

19.

The Prime Minister may, after notifying the Government of the intention to do so, resign by submitting a letter of resignation to the President of the State; the resignation of the Prime Minister shall be deemed the resignation of the Government.

Death or Permanent Incapacity of the Prime Minister

20.
(a)If the Prime Minister dies, the Government shall be deemed to have resigned on the day of death.
(b)If the Prime Minister is permanently incapacitated from fulfilling the role, the Government shall be deemed to have resigned on the 101st day on which a deputy has been serving in the Prime Minister's place.

Prime Minister or Deputy who ceased to be Knesset members

21.
(a)A Prime Minister who ceases to be a member of the Knesset shall be deemed to have resigned from office on the day his Knesset membership ended; the resignation of the Prime Minister is equivalent to the resignation of the Government.
(b)A minister serving as deputy to the Prime Minister who ceases to be a member of the Knesset shall cease to serve in his capacity as deputy Prime Minister.

Termination of a minister's term

22.
(a)A minister, other than the Prime Minister, may resign from the Government by submitting a letter of resignation to the Prime Minister, after having notified the Government of his intention to do so; his term ends 48 hours after the resignation letter is delivered to the Prime Minister, unless he withdraws the resignation beforehand; if that period ends on a day of rest, it shall be deferred to the following non-rest day, all as prescribed by law.
(b)The Prime Minister may dismiss a minister after notifying the Government of his intention to do so; the minister's term ends 48 hours after the dismissal letter is delivered to him, unless the Prime Minister withdraws it beforehand; if that period ends on a day of rest, it shall be deferred to the following non-rest day, all as prescribed by law.
(c)A minister's term in the Government ends upon his election or appointment to a position whose holders are disqualified from standing for the Knesset.

Termination of a minister's term due to a criminal offence

23.
(a)An indictment against a minister, except for offences prescribed by law, shall be filed and tried in a District Court; provisions regarding an indictment filed before the minister took office shall be prescribed by law.
(b)A court that convicted a minister of an offence shall determine in its judgment whether that offence involved moral turpitude; if the court so determined, the minister's term ends on the day of judgment.
(c)This section does not apply to the Prime Minister.

Acting minister

24.
(a)If a minister, other than the Prime Minister, is absent from the country, the Government may designate another minister to act in his place; the acting minister shall perform the minister's functions, all or in part, as the Government determines.
(b)If a minister ceases to serve or is temporarily unable to perform his duties, the Prime Minister or another minister designated by the Government shall perform the role.
(c)The acting period for a minister who has ceased to serve as provided in subsection (b) shall not exceed three months.

Additional minister in a ministry

24׳.

In a ministry headed by a minister, an additional minister may be appointed, who shall be responsible, subject to the minister heading the ministry, for certain areas within the ministry's activities.

Deputy ministers

25.
(a)A minister heading a ministry may, with the consent of the Prime Minister and the approval of the Government, appoint one deputy minister to that ministry from among Knesset members; however, the Prime Minister may appoint two deputy ministers to the Prime Minister's Office; a deputy minister takes office when the Government notifies the Knesset of the appointment; a deputy minister appointed by the Prime Minister shall be called "Deputy Minister in the Prime Minister's Office".
(a1)As soon as possible after his appointment, the deputy minister shall make the following declaration of allegiance before the Knesset:

"I (name) undertake to bear allegiance to the State of Israel and its laws, to faithfully discharge my duties as deputy minister, and to uphold the decisions of the Knesset."

(b)A deputy minister shall act in the Knesset and in the ministry to which he is appointed, in the name of the minister who appointed him and within the matters delegated to him.
(c)A Knesset member who left his faction shall not be appointed deputy minister during the term of that Knesset; this provision shall not apply to a faction split under conditions prescribed by law; for this subsection, "leaving a faction" has the meaning given in section 6a of Basic Law: The Knesset.
(d)(Cancelled).

Expiry of a deputy minister's term

26.

A deputy minister's term ends in any of the following:

(1)The deputy minister resigned by submitting a resignation letter to the minister who appointed him; the term ends 48 hours after the letter is delivered to that minister, unless the deputy minister withdraws it beforehand; if that period ends on a day of rest, it is deferred to the following non-rest day, all as prescribed by law.
(2)The minister who appointed him ceased to be a minister or to head that ministry;
(3)The Prime Minister, the Government, or the appointing minister decided to terminate his term; however, the Prime Minister may not dismiss a deputy minister without first notifying the Government and the appointing minister; the term ends 48 hours after the dismissal letter is delivered, unless withdrawn beforehand by the Prime Minister, the Government, or the appointing minister, as the case may be; if that period ends on a day of rest, it is deferred to the following non-rest day, all as prescribed by law.
(4)A new Government is formed;
(5)The deputy minister ceased to be a Knesset member, unless his membership ended under section 42c of Basic Law: The Knesset.

Termination of a deputy minister's term due to a criminal offence

27.

A court that convicted a deputy minister of an offence shall determine in its judgment whether that offence involved moral turpitude; if the court so determined, the deputy minister's term ends on the day of judgment.

Vote of no-confidence in the Government

28.
(a)The Knesset may express no-confidence in the Government.
(b)A vote of no-confidence shall be effected by a decision of the Knesset, by a majority of its members, to express confidence in another government that has announced its basic policy guidelines, its composition, and the allocation of portfolios among ministers as provided in section 13(d); the new Government is formed when the Knesset expresses confidence in it, and from that moment the ministers enter office.
(c)Details regarding the submission of a no-confidence motion and the deliberation thereon shall be prescribed by law or by the Knesset Rules of Procedure; if the motion is submitted by 61 Knesset members, the deliberation shall take place as soon as possible and no later than one week from the date of submission.

Authority to dissolve the Knesset

29.
(a)If the Prime Minister is satisfied that a majority in the Knesset opposes the Government, preventing normal governmental function, he may, with the consent of the President of the State, dissolve the Knesset by an order published in the Official Gazette; the order takes effect 21 days after publication unless a request is submitted under subsection (b), and the Government is deemed to have resigned on the day of publication.
(b)Within 21 days of publication of the order, a majority of Knesset members may request in writing that the President of the State task a specified Knesset member, who has agreed in writing and is not the Prime Minister, with forming a government.
(c)If such a request is submitted to the President, the President shall notify the Knesset Speaker; the President shall, within two days, task the Knesset member named in the request with forming a government.
(d)The Knesset member tasked by the President with forming a government under this section shall have 28 days to fulfill the task; the President may extend this period by additional periods, provided they do not together exceed 14 days.
(e)If no request as provided in subsection (b) is submitted, or the period provided in subsection (d) has elapsed without the Knesset member notifying the President that he formed a government or having previously notified him that he is unable to do so, the President shall so notify the Knesset Speaker.
(f)If the President gives notice under subsection (e), or if the Knesset member tasked under this section presented a government and the Knesset rejected the confidence motion under section 13(d), the Knesset shall be deemed to have decided on its dissolution before the end of its term, and elections shall be held on the last Tuesday before the end of 90 days from the day the order took effect, or from the end of the government-formation period, or from the date of notice to the President, or from the date the confidence motion was rejected, as the case may be.
(g)The Prime Minister may not exercise his authority under this section ג€“
(1)from the start of a new Knesset's term until the new Government is formed;
(2)(deleted);
(3)after the Prime Minister's resignation, or from the date of a judgment finding he committed an offence involving moral turpitude until the date of the Knesset's decision under section 18(a).
(h)A minister acting in the Prime Minister's place may not exercise the authority vested in the Prime Minister under this section.

Continuity of the Government

30.
(a)Upon the election of a new Knesset or the resignation of the Government as provided in sections 18, 19, 20, or 21, or upon submission of a request under section 29(b), the President of the State shall initiate proceedings for forming a new Government as provided in this Basic Law.
(b)Upon the election of a new Knesset or the resignation of the Government as provided in sections 18, 19, 20, 21, or 29, the outgoing Government shall continue to discharge its duties until the new Government is formed.
(c)A Prime Minister who has resigned shall continue to discharge his duties until the new Government is formed; if the Prime Minister has died, is permanently incapacitated, or his term was terminated due to an offence, the Government shall designate another minister who is a Knesset member and a member of the Prime Minister's faction to serve as Acting Prime Minister until the new Government is formed.
(d)A Government serving under subsection (b) may appoint a Knesset member to serve as minister in the role of a minister who has ceased to serve; such an appointment does not require Knesset approval; in this subsection, "Knesset member" includes a minister or deputy minister whose Knesset membership ended under section 42c of Basic Law: The Knesset.

Tasking a minister or deputy minister whose Knesset membership ended with forming a government

30׳.

Notwithstanding sections 7 to 11, 13, and 29, a minister or deputy minister whose Knesset membership ended under section 42c of Basic Law: The Knesset may be tasked with forming a government, requested to be so tasked, or proposed as a candidate for Prime Minister in accordance with those sections, even though he is not a Knesset member; however, upon becoming Prime Minister his Knesset membership shall be renewed in accordance with section 42c(c)(2) of Basic Law: The Knesset.

Deputy Prime Minister, Acting Prime Minister, or Alternate Prime Minister who is a minister or deputy minister whose Knesset membership ended

30׳‘.

Notwithstanding sections 5(d), 16(c), 30(c), and 43a, a minister whose Knesset membership ended under section 42c of Basic Law: The Knesset may be selected, in accordance with those sections, as deputy Prime Minister or Acting Prime Minister, and a minister or deputy minister whose membership so ended may be selected as Alternate Prime Minister, even though not a Knesset member; however, upon such selection his Knesset membership shall be renewed in accordance with section 42c(c) of that Basic Law.

[From the start of the Twenty-Sixth Knesset:] Notwithstanding sections 5(d), 16(c), and 30(c), a minister whose Knesset membership ended under section 42c of Basic Law: The Knesset may be selected, in accordance with those sections, as deputy Prime Minister or Acting Prime Minister, and a minister or deputy minister whose membership so ended may be selected as Alternate Prime Minister, even though not a Knesset member; however, upon such selection his Knesset membership shall be renewed in accordance with section 42c(c) of that Basic Law.

Functioning of the Government

31.
(a)The Government may, with Knesset approval, change the allocation of portfolios among ministers, except the Prime Minister's portfolio.
(b)The Government may, with Knesset approval, transfer a statutory power or duty of one minister, in whole or in part, to another minister.
(c)The Government may, with Knesset approval, merge, divide, abolish, or establish ministries.
(c1)The Government may, with Knesset approval, decide that a minister shall serve as an additional minister in a ministry and determine certain areas of that ministry's activities for which that minister shall be responsible, subject to the minister heading the ministry, in accordance with section 24a.
(c2)The Government may, in a ministry where an additional minister serves, transfer areas of activity between him and the minister heading the ministry.
(d)The Government may transfer areas of activity from one ministry to another.
(e)The Government may appoint permanent, temporary, or ad hoc ministerial committees; having appointed a committee, the Government may act through it.
(f)The Government shall determine its meeting procedures, work arrangements, deliberation methods, and the manner of adopting decisions, whether on a permanent basis or for a particular matter.

Residual powers of the Government

32.

The Government is competent to perform, in the name of the State and subject to any law, any act whose performance is not imposed by law upon another authority.

Delegation of powers

33.
(a)The Government may delegate to a minister any statutory power vested in the Government; this section does not apply to the Government's powers under this Basic Law, except powers under section 32.
(b)A statutory power vested in a minister, or transferred to him under section 31(b), other than the power to make regulations, may be delegated by the minister, in whole, in part, or with limitations, to a public servant.
(c)A power delegated by the Government to a minister, other than the power to make regulations, may be subdelegated by the minister, in whole, in part, or with limitations, to a public servant, if the Government has authorised him to do so.
(c1)Where the Prime Minister serves as the minister heading a ministry, he may delegate his power, in accordance with subsections (b) or (c), also to a deputy minister in that ministry.
(d)In this section, a power vested in the Government or a minister includes a duty imposed on them.
(e)This section applies unless a contrary intention appears from the law conferring the power or imposing the duty.

Assumption of powers

34.

A minister responsible for the implementation of a law may assume any power, other than a judicial power, conferred by that law upon a state employee, unless a contrary intention appears from the law; the minister may do so in relation to a particular matter or for a particular period.

Confidentiality

35.
(a)The deliberations and decisions of the Government and ministerial committees on the following matters are confidential, and their disclosure and publication is prohibited:
(1)state security;
(2)foreign relations of the State;
(3)any other category of matters whose confidentiality the Government has deemed essential to the State and has so declared by order for the purposes of this section;
(4)a matter which the Government has decided to keep confidential, provided that disclosure and publication of such a matter is prohibited only to one who knew of the decision.
(b)Subsection (a) does not apply to matters whose publication was permitted by the Government, the Prime Minister, or a person authorised by them, or to matters whose publication is required by law.

Salary and allowances

36.

The salaries of ministers and deputy ministers and other payments to be made to them during or after their term of office, or to their survivors after their death, shall be prescribed by law or by a resolution of the Knesset or of a committee thereof authorised by the Knesset to do so.

Regulations

37.
(a)A minister responsible for the implementation of a law is competent to make regulations for its implementation.
(b)A law may authorise the Prime Minister or a minister to make regulations on a matter specified in the authorisation.

Declaration of a state of emergency

38.
(a)If the Knesset finds that a state of emergency exists in the country, it may, on its own initiative or on a Government proposal, declare a state of emergency.
(b)The duration of the declaration shall be as specified therein, but shall not exceed one year; the Knesset may renew the declaration of a state of emergency.
(c)If the Government finds that a state of emergency exists and that due to urgency it is necessary to declare a state of emergency before the Knesset can be convened, it may declare a state of emergency; the declaration expires seven days after it is issued, unless previously approved or revoked by the Knesset by a majority decision of its members; if the Knesset has not convened, the Government may renew the declaration as provided in this subsection.
(d)Declarations of a state of emergency by the Knesset or the Government shall be published in the Official Gazette; if it is not possible to publish the declaration in the Official Gazette, it shall be published by another suitable means, provided it is published in the Official Gazette as soon as possible.
(e)The Knesset may at any time revoke a declaration of a state of emergency; notice of revocation shall be published in the Official Gazette.

Making emergency regulations

39.
(a)During a state of emergency, the Government may make emergency regulations to protect the State, public safety, and the maintenance of essential supplies and services; emergency regulations shall be laid on the table of the Knesset Foreign Affairs and Defence Committee as soon as possible after they are made.
(b)If the Prime Minister finds that it is not possible to convene the Government and that there is an urgent and vital need to make emergency regulations, he may make them or authorise a minister to make them.
(c)Emergency regulations may amend any law, temporarily suspend its effect, or impose conditions thereon, and may also impose or increase taxes or other compulsory payments, all unless otherwise provided by law.
(d)Emergency regulations may not prevent recourse to the courts, impose retroactive punishment, or permit an infringement of human dignity.
(e)Emergency regulations shall not be made, and arrangements, measures, and powers shall not be exercised under them, except to the extent that the state of emergency requires.
(f)Emergency regulations expire three months after they are made, unless their validity is extended by law or they are revoked by the Knesset by law or by a decision of a majority of its members.
(g)Emergency regulations take effect upon publication in the Official Gazette; if they cannot be published in the Official Gazette, they shall be published by another suitable means, provided they are published in the Official Gazette as soon as possible.
(h)When the state of emergency ceases, emergency regulations shall continue in effect for their term but not more than 60 days after the end of the state of emergency; emergency regulations whose validity was extended by law shall continue in effect.

Declaration of war or significant military action

40.
(a)The State shall not commence a war or take significant military action that could lead, with near certainty, to war, except by a Government decision.
(a1)Notwithstanding subsection (a) and section 33(a), the Government may decide to delegate its authority under subsection (a), generally or in a particular case, to a ministerial committee established by law; if the Government delegates its authority to the ministerial committee, the committee shall exercise it only if the Prime Minister finds that exercise of the authority by the committee, rather than the Government, is required in the circumstances due to reasons of state security or foreign relations, including related confidentiality considerations.
(a2)(Cancelled).
(b)Nothing in this section prevents other military actions required for the defence of the State and public safety.
(c)Notice of a Government decision to commence a war or take significant military action under subsection (a) shall be given to the Knesset Foreign Affairs and Defence Committee as soon as possible; if the decision was made by the ministerial committee as provided in subsection (a1), notice shall be given as soon as possible to the Government and to a sub-committee of the Knesset Foreign Affairs and Defence Committee; the Prime Minister shall also give notice as soon as possible in the Knesset plenum; notice of other military actions as provided in subsection (b) shall be given to the Knesset Foreign Affairs and Defence Committee as soon as possible.

Non-application of emergency regulations

41.

Notwithstanding any law, emergency regulations may not amend this Basic Law, temporarily suspend its effect, or impose conditions thereon.

The Government and Knesset committees

42.
(a)The Government shall provide the Knesset and its committees with information as required by them and shall assist them in performing their functions; special provisions shall be prescribed by law for withholding information where necessary to protect state security, foreign relations, or international trade relations, or to protect a right or privilege under law.
(b)The Knesset may, at the demand of at least forty of its members, hold a debate in which the Prime Minister participates on a matter decided upon; such a demand may be submitted no more than once a month.
(c)The Knesset, and each of its committees in the discharge of its functions, may compel a minister to appear before it, and may compel a deputy minister, through or with the knowledge of the minister who appointed him, to appear before it.
(d)A Knesset committee, in the discharge of its functions, may, through or with the knowledge of the relevant minister, compel a state employee or any person prescribed by law to appear before it.
(e)A minister may address the Knesset and its committees.
(f)Details regarding the implementation of this section may be prescribed by law or by the Knesset Rules of Procedure.

Postponement of elections

43.

Where an election date for the Knesset has been set under sections 11 and 29, the Knesset may, by a decision adopted by a majority of its members within five days of the event triggering the elections, determine that due to the proximity of the election date to a holiday, occasion, or day of remembrance, the elections shall be postponed to a date it determines that is no later than 100 days from the date the trigger arose.

Transition between Prime Minister and Alternate Prime Minister outside the rotation date

43׳.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:)

(a)If the Prime Minister in a rotation government ceases to serve before the rotation date, the Government shall be deemed to have resigned and the continuity provisions of section 30(b) shall apply; however, in each of the following cases the Government shall not be deemed to have resigned and the remaining provisions of this section shall apply:
(1)the Prime Minister's term was terminated under section 18(d);
(2)the Prime Minister chose of his own initiative to resign from the Government under section 19;
(3)the Prime Minister died, as provided in section 20(a);
(4)the Prime Minister was permanently incapacitated, for health reasons only, and 100 days elapsed during which a deputy served in his place under section 20(b);
(5)the Prime Minister chose of his own initiative to resign from the Knesset under section 21(a).
(b)If the Prime Minister in a rotation government ceases to serve for any of the reasons listed at the end of subsection (a), before the rotation date, subsections (c) and (d) shall apply.
(c)The Alternate Prime Minister shall serve in his place as Prime Minister for the period the Alternate Prime Minister was to serve as Prime Minister from the rotation date until the end of the Knesset's term; when the Alternate Prime Minister's term as Prime Minister ends, subsection (d) shall apply.
(d)(1) If the Prime Minister ceased serving under subsection (a)(4) and his health permits return to office, he shall resume serving as Prime Minister.
(2)If the Prime Minister ceased serving under subsection (a)(1), (2), (3), or (5), or ceased serving under (a)(4) and his health does not permit return, his faction may elect a Knesset member from the same faction, who shall request the Knesset's confidence to serve in place of the departed Prime Minister, all no later than one week before the end of the Alternate Prime Minister's term as Prime Minister.
(3)When the Knesset expresses confidence in that Knesset member, or as soon as possible thereafter, that member shall make a declaration of allegiance before the Knesset as provided in section 13a(f) or 14, as applicable, and shall begin serving as Prime Minister at the end of the term of the person who ceased to serve.
(4)If the faction has not elected a Knesset member as provided in paragraph (2) by one week before the end of the Prime Minister's term, or if it did but the Knesset has not expressed confidence by that date, the Government shall be deemed to have resigned and section 30 shall apply.
(e)If the Prime Minister in a rotation government ceases to serve for any reason after the rotation date, the Alternate Prime Minister shall serve in his place.
(f)(1) If the Alternate Prime Minister in a rotation government ceases to serve before the rotation date, his faction may elect a Knesset member from the same faction, who shall request the Knesset's confidence to serve in place of the Alternate Prime Minister; when the Knesset expresses confidence, or as soon as possible thereafter, that Knesset member shall make a declaration of allegiance before the Knesset as provided in section 13a(f) and shall be regarded as the Alternate Prime Minister for all purposes.
(2)If the faction elected a Knesset member as provided in paragraph (1) but the Knesset has not expressed confidence by one week before the end of the Prime Minister's term, the Government shall be deemed to have resigned and section 30 shall apply.

Transition between Prime Minister and Alternate Prime Minister due to Knesset dissolution before end of term

43׳1.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:)

Without derogating from sections 13a and 43a, a transition between the Prime Minister and the Alternate Prime Minister shall take place before the rotation date, in accordance with section 13a(g) and (h), also on each of the following dates:

(1)The day after the Knesset passed on third reading a law on the dissolution of the Knesset before the end of its term, pursuant to section 34 of Basic Law: The Knesset, provided that at least two Knesset members from factions whose ministers were identified as aligned with the Prime Minister at the time the rotation government was sworn in voted in favour on third reading; for this purpose, a Knesset member who was a member at the time the rotation government was sworn in but did not express confidence therein shall not be counted;
(2)On the determining day as defined in section 36a of Basic Law: The Knesset, if the Budget Law was not passed by the day preceding it.

Alternate Prime Minister as deputy Prime Minister

43׳‘.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:) The Alternate Prime Minister in a rotation government shall be the deputy Prime Minister under section 5(d), and no other deputy Prime Minister shall be appointed.

Dismissal of the Alternate Prime Minister

43׳’.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:) Notwithstanding section 22(b), the Prime Minister in a rotation government may not dismiss the Alternate Prime Minister.

Ministers in a rotation government

43׳“.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:)

(a)Notwithstanding section 22(b), the Prime Minister in a rotation government may not dismiss a minister aligned with the Alternate Prime Minister without the Alternate Prime Minister's consent.
(b)The Alternate Prime Minister in a rotation government may, after notifying the Government of his intention, dismiss a minister aligned with him; section 22(b) shall apply with the necessary modifications.
(c)An acting minister under section 24(a) in a rotation government shall be a minister with the same alignment as the minister in whose place he acts.
(d)Notwithstanding section 24(b), if a minister in a rotation government ceases to serve or is temporarily unable to perform his duties, the role shall be performed by the Prime Minister, the Alternate Prime Minister, or another minister designated by the Government on the proposal of the Prime Minister or the Alternate Prime Minister, all in accordance with the alignment of that minister.
(e)Section 24(b) does not apply to an Alternate Prime Minister who has ceased to serve or is temporarily unable to perform his duties.
(f)Notwithstanding section 15, a rotation government may add a minister to the Government on the proposal of the Prime Minister or the Alternate Prime Minister, subject to section 13a(d); if the Government decides to add such a minister, it shall notify the Knesset of this, of the portfolio or areas of activity of the additional minister, and of his alignment with the Prime Minister or the Alternate Prime Minister; when the Knesset approves the notice, the additional minister shall take office and shall make the declaration of allegiance as soon as possible after approval.
(g)(Lapsed).

Deputy ministers in a rotation government

43׳”.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:)

(a)Notwithstanding section 25(a), a minister in a rotation government heading a ministry may appoint one deputy minister to that ministry from among Knesset members, and in the Prime Minister's Office ג€” two deputy ministers, with the consent of the Prime Minister or the Alternate Prime Minister according to the appointing minister's alignment and with the approval of the rotation government; in the Government's notice to the Knesset of the appointment, the Government shall notify the Knesset of the deputy minister's alignment with the Prime Minister or the Alternate Prime Minister.
(b)Notwithstanding section 26(3) ג€“
(1)The Prime Minister may only terminate the term of a deputy minister aligned with him, and the Alternate Prime Minister may only terminate the term of a deputy minister aligned with him;
(2)A minister may not terminate the term of a deputy minister he appointed if that deputy minister's alignment differs from the minister's.

Prime Minister's authority to dissolve the Knesset in a rotation government

43׳•.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:) The authority of the Prime Minister in a rotation government to dissolve the Knesset by order under section 29(a) requires the consent of the Alternate Prime Minister.

Status of the Alternate Prime Minister

43׳–.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:)

(a)The Alternate Prime Minister in a rotation government has the same status as the Prime Minister under sections 17, 18, 23(c), and 31(a).
(b)Notwithstanding subsection (a), if the Alternate Prime Minister in a rotation government ceases to serve under section 18(d), the Government shall not be deemed to have resigned.
43׳–1.

(Lapsed).

No-confidence in a rotation government

43׳—.

(To be cancelled from the start of the Twenty-Sixth Knesset's term:) If the Knesset resolved to express no-confidence in a rotation government and to express confidence in another government under section 28, neither the Prime Minister nor the Alternate Prime Minister of the rotation government in which no-confidence was expressed may head the other government.

Entrenchment

44.
(a)This Basic Law may not be amended except by a majority of the Knesset members; the majority required under this subsection shall be required for the decisions of the Knesset plenum at first, second, and third readings; for this section, "amendment" includes explicit and implied amendment.
(b)This section does not apply to sections 45 and 46.
45.

[The text was incorporated into Basic Law: The Knesset]

Repeal of Basic Law: The Government

46.

Basic Law: The Government (Sefer Ha-Chukkim 1992, 214) is repealed.

Commencement and application

47.
(a)The provisions of this Basic Law shall apply to the elections and the formation of the Government starting with the elections to the Sixteenth Knesset.
(b)Subject to subsection (a), this Basic Law shall come into force on the day the Government is formed as provided in subsection (a).
(c)Notwithstanding subsection (b), section 44 comes into force on the day this Basic Law is published.

Passed by the Knesset on the 12th of Adar 5761 (7 March 2001).

Ariel Sharon — Prime Minister

Moshe Katsav — President of the State

Avraham Burg — Speaker of the Knesset

Need to cite this law in a foreign court?

Eli Shimony Israeli Attorneys-at-Law provides certified Expert Legal Opinions on Israeli law within 24–48 hours, accepted by courts worldwide.

Contact Us →

חוק-יסוד: הממשלה

government

prime minister

cabinet

ממשלה

ממשל

ראש הממשלה

׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳™׳ ׳”׳¨׳©׳•׳× ׳”׳ž׳‘׳¦׳¢׳× ׳©׳œ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”.

׳ž׳§׳•׳ ׳ž׳•׳©׳‘׳” ׳©׳œ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳•׳ ׳™׳¨׳•׳©׳œ׳™׳.

׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳›׳”׳ ׳× ׳ž׳›׳•׳— ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳”׳›׳ ׳¡׳×.

׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳—׳¨׳׳™׳× ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳—׳¨׳™׳•׳× ׳ž׳©׳•׳×׳₪׳×; ׳©׳¨ ׳׳—׳¨׳׳™ ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳©׳¢׳œ׳™׳”׳ ׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳”׳©׳¨.

(׳) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳•׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳ž׳©׳¨׳™׳ ׳׳—׳¨׳™׳, ׳•׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ג€“ ׳’׳ ׳ž׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳œ׳•׳₪׳™. (׳‘) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳•׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ג€“ ׳’׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳™׳”׳™׳” ׳ž׳‘׳™׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳©׳¨ ׳׳—׳¨ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳”׳™׳” ׳©׳œ׳ ׳ž׳‘׳™׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳’) ׳©׳¨ ׳™׳”׳™׳” ׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳ž׳©׳¨׳“, ׳•׳׳•׳œ׳ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳”׳™׳” ׳©׳¨ ׳‘׳œ׳™ ׳×׳™׳§ ׳׳• ׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£ ׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳›׳ž׳₪׳•׳¨׳˜ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 24׳. (׳“) ׳׳—׳“ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳©׳”׳•׳ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳”׳™׳” ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳”) ׳©׳¨ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳”׳™׳” ׳¡׳’׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

(׳) ׳œ׳ ׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳©׳¨ ׳ž׳™ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳׳–׳¨׳— ׳™׳©׳¨׳׳œ׳™ ׳•׳×׳•׳©׳‘ ׳™׳©׳¨׳׳œ. (׳‘) ׳œ׳ ׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳©׳¨ ׳ž׳™ ׳©׳ž׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳©׳¨׳” ׳׳• ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳”׳ž׳₪׳•׳¨׳˜׳™׳ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 7 ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳œ׳ ׳׳ ׳›׳Ÿ ׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳׳•׳×׳” ׳ž׳©׳¨׳” ׳׳• ׳‘׳׳•׳×׳• ׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¢׳•׳‘׳¨ ׳œ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳• ׳׳• ׳‘׳ž׳•׳¢׳“ ׳ž׳•׳§׳“׳ ׳™׳•׳×׳¨, ׳›׳₪׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§. (׳’)(1) ׳œ׳ ׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳©׳¨ ׳ž׳™ ׳©׳”׳•׳¨׳©׳¢ ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳•׳ ׳™׳“׳•׳Ÿ ׳œ׳¢׳•׳ ׳© ׳ž׳׳¡׳¨ ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ ׳•׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳• ׳˜׳¨׳ ׳¢׳‘׳¨׳• ׳©׳‘׳¢ ׳©׳ ׳™׳ ׳ž׳”׳™׳•׳ ׳©׳’׳ž׳¨ ׳œ׳¨׳¦׳•׳× ׳׳× ׳¢׳•׳ ׳© ׳”׳ž׳׳¡׳¨ ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ, ׳׳œ׳ ׳׳ ׳›׳Ÿ ׳§׳‘׳¢ ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳¨׳›׳–׳™׳× ׳›׳™ ׳׳™׳Ÿ ׳¢׳ ׳”׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳©׳‘׳” ׳”׳•׳¨׳©׳¢, ׳‘׳ ׳¡׳™׳‘׳•׳× ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ, ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ. (2) ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳¨׳›׳–׳™׳× ׳œ׳ ׳™׳§׳‘׳¢ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳₪׳¡׳§׳” (1), ׳׳ ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜, ׳œ׳₪׳™ ׳“׳™׳Ÿ, ׳›׳™ ׳™׳© ׳¢׳ ׳”׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳©׳‘׳” ׳”׳•׳¨׳©׳¢ ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ. (׳“) ׳œ׳ ׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳©׳¨ ׳ž׳™ ׳©׳”׳•׳ ׳‘׳¢׳œ ׳׳–׳¨׳—׳•׳× ׳©׳׳™׳ ׳” ׳™׳©׳¨׳׳œ׳™׳×, ׳׳ ׳“׳™׳ ׳™ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳©׳”׳•׳ ׳׳–׳¨׳— ׳©׳œ׳” ׳ž׳׳₪׳©׳¨׳™׳ ׳׳× ׳©׳—׳¨׳•׳¨׳• ׳ž׳׳–׳¨׳—׳•׳× ׳–׳•, ׳׳œ׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳¢׳©׳” ׳׳× ׳›׳œ ׳”׳“׳¨׳•׳© ׳ž׳¦׳“׳• ׳œ׳©׳ ׳©׳—׳¨׳•׳¨׳• ׳ž׳ž׳ ׳”. (׳”) ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳₪׳¨׳© ׳ž׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳•׳œ׳ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳¡׳ž׳•׳š ׳œ׳₪׳¨׳™׳©׳×׳•, ׳œ׳ ׳™׳”׳™׳” ׳œ׳©׳¨ ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳׳•׳×׳” ׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳•׳¨׳׳” ׳–׳• ׳œ׳ ׳×׳—׳•׳œ ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳œ׳’׳•׳× ׳¡׳™׳¢׳” ׳‘׳×׳ ׳׳™׳ ׳©׳ ׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§; ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳”, "׳₪׳¨׳™׳©׳” ׳ž׳¡׳™׳¢׳”" ג€“ ׳›׳”׳’׳“׳¨׳×׳” ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 6׳ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳•) ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ג€“ "׳ž׳׳¡׳¨ ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ" ג€“ ׳œ׳¨׳‘׳•׳× ׳ž׳׳¡׳¨ ׳¢׳œײ¾׳×׳ ׳׳™ ׳©׳”׳•׳₪׳¢׳œ; "׳¢׳‘׳™׳¨׳”" ג€“ ׳›׳œ ׳׳—׳× ׳ž׳”׳¢׳‘׳™׳¨׳•׳× ׳©׳¢׳œ׳™׳”׳Ÿ ׳ ׳™׳“׳•׳Ÿ ׳œ׳¢׳•׳ ׳© ׳©׳œ ׳ž׳׳¡׳¨ ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ.

(׳) ׳ž׳©׳™׳© ׳œ׳›׳•׳ ׳Ÿ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳“׳©׳” ׳™׳˜׳™׳œ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳×׳™׳™׳¢׳¥ ׳¢׳ ׳ ׳¦׳™׳’׳™ ׳”׳¡׳™׳¢׳•׳× ׳‘׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳׳—׳“ ׳ž׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳¡׳›׳™׳ ׳œ׳›׳š; ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳™׳˜׳™׳œ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳×׳•׳š ׳©׳‘׳¢׳” ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ ׳×׳•׳¦׳׳•׳× ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳™׳•׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳”׳¢׳™׳œ׳” ׳œ׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳“׳©׳”, ׳•׳‘׳ž׳§׳¨׳” ׳©׳œ ׳₪׳˜׳™׳¨׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ג€“ ׳‘׳×׳•׳š 14 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳₪׳˜׳™׳¨׳”. (׳‘) ׳ ׳×׳§׳™׳™׳ž׳” ׳”׳”׳×׳™׳™׳¢׳¦׳•׳× ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳©׳ ׳×׳›׳ ׳¡׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳—׳“׳©׳”, ׳™׳×׳™׳™׳¢׳¥ ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳¢׳ ׳ ׳¦׳™׳’׳™ ׳¨׳©׳™׳ž׳•׳× ׳”׳ž׳•׳¢׳ž׳“׳™׳ ׳©׳×׳™׳•׳¦׳’׳ ׳” ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳—׳“׳©׳”. (׳’) ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ ׳¢׳œ ׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳¢׳§׳‘׳•׳× ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳™ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 28 ׳׳• ׳‘׳¢׳§׳‘׳•׳× ׳”׳’׳©׳× ׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 29(׳‘), ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳”׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳”׳ž׳₪׳•׳¨׳˜׳•׳× ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳”׳׳ž׳•׳¨׳™׳.

׳œ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳”׳˜׳™׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 7 ׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳œ 28 ׳™׳ž׳™׳; ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳׳¨׳™׳š ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳–׳• ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳•׳× ׳ ׳•׳¡׳₪׳•׳×, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳œ׳ ׳™׳¢׳œ׳• ׳™׳—׳“ ׳¢׳œ 14 ׳™׳ž׳™׳.

(׳) ׳¢׳‘׳¨׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 8 ׳•׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳©׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳©׳”׳¦׳™׳’ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳“׳—׳×׳” ׳׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳‘׳” ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳™׳˜׳™׳œ ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳׳—׳¨ ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳©׳”׳•׳ ׳ž׳•׳›׳Ÿ ׳œ׳§׳‘׳œ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“, ׳׳• ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳׳™׳ ׳• ׳¨׳•׳׳” ׳׳₪׳©׳¨׳•׳× ׳œ׳”׳’׳™׳¢ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳•׳”׳›׳œ ׳‘׳×׳•׳š ׳©׳œ׳•׳©׳” ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳©׳¢׳‘׳¨׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳•׳“׳¢׳×׳• ׳©׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳“׳—׳™׳™׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ. (׳‘) ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳©׳™׳˜׳™׳œ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”, ׳׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳©׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳׳™׳ ׳• ׳¨׳•׳׳” ׳׳₪׳©׳¨׳•׳× ׳œ׳”׳’׳™׳¢ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳œ׳—׳–׳•׳¨ ׳•׳œ׳”׳×׳™׳™׳¢׳¥ ׳¢׳ ׳ ׳¦׳™׳’׳™ ׳¡׳™׳¢׳•׳× ׳‘׳›׳ ׳¡׳×. (׳’) ׳œ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳•׳˜׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳œ 28 ׳™׳ž׳™׳.

(׳) ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 9(׳), ׳©׳׳™׳ ׳• ׳¨׳•׳׳” ׳׳₪׳©׳¨׳•׳× ׳œ׳”׳’׳™׳¢ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳©׳”׳˜׳™׳œ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳™ ׳׳•׳×׳• ׳¡׳¢׳™׳£ ׳•׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳‘׳×׳•׳š 28 ׳™׳ž׳™׳ ׳©׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳”׳¦׳™׳’ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳“׳—׳×׳” ׳׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳‘׳” ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳¨׳©׳׳™׳ ׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳‘׳§׳© ׳ž׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳‘׳›׳×׳‘, ׳œ׳”׳˜׳™׳œ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳₪׳œ׳•׳ ׳™, ׳©׳”׳¡׳›׳™׳ ׳œ׳›׳š ׳‘׳›׳×׳‘, ׳•׳”׳›׳œ ׳‘׳×׳•׳š 21 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳•׳“׳¢׳× ׳”׳ ׳©׳™׳, ׳׳• ׳ž׳”׳™׳•׳ ׳©׳‘׳• ׳¢׳‘׳¨׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 9(׳’), ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳•׳“׳¢׳×׳• ׳©׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳“׳—׳™׳™׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ. (׳‘) ׳”׳•׳’׳©׳” ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳‘׳§׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳™׳˜׳™׳œ ׳”׳ ׳©׳™׳, ׳‘׳×׳•׳š ׳™׳•׳ž׳™׳™׳, ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳¦׳•׳™׳™׳Ÿ ׳‘׳‘׳§׳©׳”. (׳’) ׳œ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳•׳˜׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳œ 14 ׳™׳ž׳™׳.

(׳) ׳œ׳ ׳”׳•׳’׳©׳” ׳‘׳§׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 10(׳), ׳׳• ׳œ׳ ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳” ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 10(׳’), ׳׳• ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳‘) ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳׳• ׳©׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳•׳˜׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 10(׳) ׳”׳¦׳™׳’ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳“׳—׳×׳” ׳׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳‘׳” ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳–׳¨׳•׳×׳” ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳×׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳”, ׳•׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳×׳§׳™׳™׳ž׳• ׳‘׳™׳•׳ ׳’׳³ ׳”׳׳—׳¨׳•׳Ÿ ׳©׳œ׳₪׳ ׳™ ׳×׳•׳ 90 ׳”׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳•׳“׳¢׳× ׳”׳ ׳©׳™׳, ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳“׳—׳™׳™׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ.

׳ ׳×׳§׳‘׳œ ׳—׳•׳§ ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳–׳¨׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳™׳™׳₪׳¡׳§׳• ׳”׳”׳œ׳™׳›׳™׳ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

(׳) ׳”׳˜׳™׳œ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳›׳ ׳¡׳×. (׳‘) ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳•׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳•׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳™׳§׳‘׳¢ ׳™׳©׳™׳‘׳”, ׳œ׳¦׳•׳¨׳š ׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳‘׳×׳•׳š ׳©׳‘׳¢׳” ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳”׳•׳“׳¢׳” ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳”. (׳’) ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳¢׳ž׳•׳“ ׳‘׳¨׳׳©׳”. (׳“) ׳ž׳©׳”׳•׳¨׳›׳‘׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳×׳×׳™׳™׳¦׳‘ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳×׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳§׳•׳•׳™ ׳”׳™׳¡׳•׳“ ׳©׳œ ׳ž׳“׳™׳ ׳™׳•׳×׳”, ׳¢׳œ ׳”׳¨׳›׳‘׳” ׳•׳¢׳œ ׳—׳œ׳•׳§׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳׳• ׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳”׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳‘׳™׳Ÿ ׳”׳©׳¨׳™׳, ׳•׳×׳‘׳§׳© ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ; ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳‘׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ, ׳•׳ž׳׳•׳×׳” ׳©׳¢׳” ׳™׳™׳›׳ ׳¡׳• ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳œ׳›׳”׳•׳ ׳×׳.

(׳) ׳‘׳—׳•׳§ ׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳” ג€“ "׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳" ג€“ ׳×׳׳¨׳™׳š ׳ ׳§׳•׳‘ ׳©׳‘׳• ׳™׳×׳‘׳¦׳¢׳• ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳‘׳™׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳•׳‘׳™׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”; "׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳" ג€“ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳‘׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳™׳¢׳ž׳“׳• ׳‘׳¨׳׳©׳”, ׳œ׳¡׳™׳¨׳•׳’׳™׳Ÿ, ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳•׳¡׳£; "׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™" ג€“ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳ž׳™׳•׳¢׳“ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳›׳™׳”׳Ÿ ׳‘׳׳•׳×׳” ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳. (׳‘) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳’), ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳×׳•׳¨׳›׳‘ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳×׳”׳™׳” ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳₪׳™ ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳”. (׳’) ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳›׳œ ׳©׳¨ ׳•׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳™׳–׳•׳”׳” ׳›׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™. (׳“)(1) ׳ž׳¡׳₪׳¨ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳”׳ž׳–׳•׳”׳™׳ ׳›׳‘׳¢׳œ׳™ ׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳”׳™׳” ׳©׳•׳•׳” ׳œ׳ž׳¡׳₪׳¨ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳”׳ž׳–׳•׳”׳™׳ ׳›׳‘׳¢׳œ׳™ ׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™; ׳•׳׳•׳œ׳ ׳œ׳ ׳”׳™׳” ׳ž׳¡׳₪׳¨ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳©׳•׳•׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳ ׳’׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳¦׳‘׳¢׳” ׳©׳œ׳₪׳™׳• ׳›׳•׳— ׳”׳”׳¦׳‘׳¢׳” ׳©׳œ ׳›׳œ׳œ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳¢׳œ׳™ ׳”׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳”׳™׳” ׳©׳•׳•׳” ׳œ׳›׳•׳— ׳”׳”׳¦׳‘׳¢׳” ׳©׳œ ׳›׳œ׳œ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳¢׳œ׳™ ׳”׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳׳• ׳›׳œ׳œ׳™׳ ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳׳•׳₪׳Ÿ ׳§׳‘׳œ׳× ׳”׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳©׳™׳‘׳˜׳™׳—׳• ׳™׳—׳¡ ׳›׳׳ž׳•׳¨. (2) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳₪׳¡׳§׳” (1) ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳’׳ ׳¢׳œ ׳•׳¢׳“׳•׳× ׳©׳¨׳™׳, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¢׳œ ׳•׳¢׳“׳•׳× ׳©׳¨׳™׳ ׳©׳–׳”׳•׳× ׳—׳‘׳¨׳™׳”׳Ÿ ׳ ׳§׳‘׳¢׳” ׳‘׳—׳•׳§, ׳׳ ׳”׳—׳•׳§ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳׳™׳ ׳• ׳ž׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳œ׳”׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™׳ ׳ ׳•׳¡׳₪׳™׳. (׳”) ׳‘׳œ׳™ ׳œ׳’׳¨׳•׳¢ ׳ž׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳ž׳©׳”׳•׳¨׳›׳‘׳” ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳×׳×׳™׳™׳¦׳‘ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳×׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳”׳₪׳¨׳˜׳™׳ ׳©׳œ׳”׳œ׳Ÿ, ׳•׳×׳‘׳§׳© ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ: (1) ׳–׳”׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳–׳”׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™; (2) ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳; (3) ׳–׳”׳•׳× ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳¢׳œ׳™ ׳”׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳–׳”׳•׳× ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳¢׳œ׳™ ׳”׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™; ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳‘׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳•׳ž׳׳•׳×׳” ׳©׳¢׳” ׳™׳™׳›׳ ׳¡׳• ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳œ׳›׳”׳•׳ ׳×׳. (׳•) ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳׳• ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ ג€“ (1) ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳–׳• ׳œ׳’׳‘׳™ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳œ׳’׳‘׳™ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳: "׳׳ ׳™ (׳”׳©׳) ׳ž׳×׳—׳™׳™׳‘ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳œ׳¢׳×׳™׳“ ׳œ׳©׳ž׳•׳¨ ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳œ ׳•׳œ׳—׳•׳§׳™׳”, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳‘׳׳ž׳•׳ ׳” ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳•׳œ׳§׳™׳™׳ ׳׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×"; (2) ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳–׳• ׳œ׳’׳‘׳™ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳œ׳’׳‘׳™ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳: "׳׳ ׳™ (׳”׳©׳) ׳ž׳×׳—׳™׳™׳‘ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳•׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳¢׳×׳™׳“ ׳œ׳©׳ž׳•׳¨ ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳œ ׳•׳œ׳—׳•׳§׳™׳”, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳‘׳׳ž׳•׳ ׳” ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳•׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳œ׳§׳™׳™׳ ׳׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×". (׳–) ׳‘׳œ׳™ ׳œ׳’׳¨׳•׳¢ ׳ž׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳‘׳”׳’׳™׳¢ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳™׳™׳¢׳¨׳›׳• ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳‘׳׳•׳₪׳Ÿ ׳–׳”: (1) ׳›׳”׳•׳ ׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳™׳₪׳¡׳§ ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳™׳—׳œ ׳‘׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”; (2) ׳‘׳ž׳•׳¢׳“ ׳–׳”, ׳•׳‘׳“ ׳‘׳‘׳“, ׳ž׳™ ׳©׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳™׳—׳œ ׳‘׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™. (׳—) ׳¢׳¨׳™׳›׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳–), ׳׳™׳ ׳” ׳˜׳¢׳•׳ ׳” ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳ ׳•׳¡׳₪׳× ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳ ׳•׳¡׳₪׳× ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳•׳œ׳ ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳›׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳›׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳›׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳׳• ׳›׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳“׳©׳”.

׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ, ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳–׳•: "׳׳ ׳™ (׳”׳©׳) ׳ž׳×׳—׳™׳™׳‘ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳©׳ž׳•׳¨ ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳œ ׳•׳œ׳—׳•׳§׳™׳”, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳‘׳׳ž׳•׳ ׳” ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳œ׳§׳™׳™׳ ׳׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×"; ׳•׳›׳œ ׳׳—׳“ ׳ž׳Ÿ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳”׳׳—׳¨׳™׳ ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳–׳•: "׳׳ ׳™ (׳”׳©׳) ׳ž׳×׳—׳™׳™׳‘ ׳›׳—׳‘׳¨ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳©׳ž׳•׳¨ ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳œ ׳•׳œ׳—׳•׳§׳™׳”, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳‘׳׳ž׳•׳ ׳” ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™ ׳›׳—׳‘׳¨ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳œ׳§׳™׳™׳ ׳׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×".

׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳”׳¦׳¢׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳¦׳¨׳£ ׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳”; ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳¦׳¨׳£ ׳©׳¨, ׳×׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳•׳¢׳œ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳׳• ׳¢׳œ ׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳”׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳©׳‘׳׳—׳¨׳™׳•׳×׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨ ׳”׳ ׳•׳¡׳£ ׳œ׳›׳ ׳¡׳×; ׳¢׳ ׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳™׳›׳ ׳¡ ׳”׳©׳¨ ׳”׳ ׳•׳¡׳£ ׳œ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳•׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳™׳©׳•׳¨ ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳”׳׳ž׳•׳ ׳™׳.

(׳) ׳ ׳¢׳“׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳Ÿ ׳”׳׳¨׳¥ ׳™׳–׳ž׳Ÿ ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳׳× ׳™׳©׳™׳‘׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳™׳ ׳”׳œ ׳׳•׳×׳Ÿ. (׳‘) ׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳™׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”; ׳—׳œ׳₪׳• 100 ׳™׳ž׳™׳ ׳¨׳¦׳•׳₪׳™׳ ׳©׳‘׳”׳ ׳›׳™׳”׳Ÿ ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳•׳ ׳œ׳ ׳—׳–׳¨ ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳™׳¨׳׳•׳”׳• ׳›׳ž׳™ ׳©׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ ׳• ׳“׳¨׳š ׳§׳‘׳¢ ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•. (׳’) ׳œ׳ ׳”׳™׳” ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳§׳˜׳ ׳™׳ (׳) ׳•ײ¾(׳‘), ׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳¨ ׳׳—׳¨, ׳©׳”׳•׳ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳׳œ׳”.

(׳) ׳œ׳ ׳×׳™׳₪׳×׳— ׳—׳§׳™׳¨׳” ׳₪׳œ׳™׳œ׳™׳× ׳ ׳’׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳œ׳ ׳‘׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳”׳™׳•׳¢׳¥ ׳”׳ž׳©׳₪׳˜׳™ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳‘) ׳œ׳ ׳×׳™׳₪׳×׳— ׳—׳§׳™׳¨׳” ׳₪׳œ׳™׳œ׳™׳× ׳ ׳’׳“ ׳ž׳™ ׳©׳›׳™׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳‘׳©׳œ ׳—׳©׳“ ׳œ׳‘׳™׳¦׳•׳¢ ׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳©׳ ׳¢׳‘׳¨׳” ׳‘׳¢׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳׳• ׳‘׳©׳ ׳” ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ, ׳׳œ׳ ׳‘׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳”׳™׳•׳¢׳¥ ׳”׳ž׳©׳₪׳˜׳™ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳’) ׳›׳×׳‘ ׳׳™׳©׳•׳ ׳ ׳’׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳•׳’׳© ׳‘׳™׳“׳™ ׳”׳™׳•׳¢׳¥ ׳”׳ž׳©׳₪׳˜׳™ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳”׳ž׳—׳•׳–׳™ ׳‘׳™׳¨׳•׳©׳œ׳™׳, ׳©׳™׳™׳©׳‘ ׳‘׳”׳¨׳›׳‘ ׳©׳œ ׳©׳œ׳•׳©׳” ׳©׳•׳₪׳˜׳™׳; ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳‘׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳›׳×׳‘ ׳׳™׳©׳•׳ ׳©׳”׳•׳’׳© ׳‘׳˜׳¨׳ ׳”׳—׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§. (׳“) ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳©׳”׳¨׳©׳™׳¢ ׳׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳”, ׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳₪׳¡׳§ ׳“׳™׳ ׳• ׳׳ ׳™׳© ׳‘׳׳•׳×׳” ׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ.

(׳) ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳‘׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™׳”, ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳”׳•׳¨׳©׳¢ ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳•׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳₪׳¡׳§ ׳“׳™׳ ׳• ׳©׳™׳© ׳¢׳™׳ž׳” ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ; ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳¢׳ ׳§׳‘׳œ׳× ׳”׳”׳—׳œ׳˜׳”. (׳‘) ׳‘׳×׳•׳š 30 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳ž׳×׳Ÿ ׳₪׳¡׳§ ׳”׳“׳™׳Ÿ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳×׳—׳œ׳™׳˜ ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳“׳‘׳¨ ׳”׳ž׳œ׳¦׳×׳” ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳”׳¢׳‘׳¨׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳•׳×׳‘׳™׳ ׳׳× ׳”׳ž׳œ׳¦׳×׳” ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳ž׳œ׳™׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳œ׳ ׳”׳‘׳™׳׳” ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳× ׳”׳ž׳œ׳¦׳×׳” ׳‘׳×׳•׳š ׳”׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳׳ž׳•׳¨, ׳™׳¢׳œ׳” ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳× ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳œ׳“׳™׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳œ׳™׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳’) ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳™׳—׳œ׳™׳˜׳• ׳‘׳“׳‘׳¨ ׳”׳¢׳‘׳¨׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳׳œ׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳ ׳™׳×׳ ׳” ׳œ׳• ׳”׳–׳“׳ž׳ ׳•׳× ׳œ׳˜׳¢׳•׳Ÿ ׳˜׳¢׳ ׳•׳×׳™׳• ׳œ׳₪׳ ׳™׳”׳Ÿ. (׳“) ׳œ׳ ׳”׳•׳¢׳‘׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳•׳₪׳¡׳§ ׳”׳“׳™׳Ÿ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳) ׳ ׳¢׳©׳” ׳¡׳•׳₪׳™, ׳×׳™׳₪׳¡׳§ ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳©׳‘׳• ׳₪׳¡׳§ ׳”׳“׳™׳Ÿ ׳ ׳¢׳©׳” ׳¡׳•׳₪׳™. (׳”) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 42׳ ׳•ײ¾42׳‘ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳¢׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™, ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳›׳•׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ, ׳œ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳’׳©׳× ׳›׳×׳‘ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”; ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ג€“ ׳›׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

(׳) ׳ ׳₪׳˜׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳¨׳•׳׳™׳ ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳₪׳˜׳™׳¨׳×׳•. (׳‘) ׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳“׳¨׳š ׳§׳‘׳¢, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳¨׳•׳׳™׳ ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳”ײ¾101 ׳©׳‘׳• ׳ž׳›׳”׳Ÿ ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳•.

(׳) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳¨׳•׳׳™׳ ׳׳•׳×׳• ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳‘׳™׳•׳ ׳©׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ג€“ ׳›׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳‘) ׳©׳¨ ׳”׳ž׳›׳”׳Ÿ ׳›׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳™׳—׳“׳œ ׳ž׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳›׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

(׳) ׳©׳¨, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳¨׳©׳׳™, ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳›׳•׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ, ׳œ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳ž׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳’׳©׳× ׳›׳×׳‘ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”; ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ 48 ׳©׳¢׳•׳× ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳›׳×׳‘ ׳”׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳ ׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳—׳–׳¨ ׳‘׳• ׳”׳©׳¨ ׳ž׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳×׳• ׳§׳•׳“׳ ׳œ׳›׳Ÿ; ׳”׳¡׳×׳™׳™׳ž׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳”׳׳ž׳•׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳™׳™׳“׳—׳” ׳¡׳™׳•׳ž׳” ׳œ׳™׳•׳ ׳©׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳›׳₪׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§. (׳‘) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™, ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳›׳•׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ, ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳©׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳•; ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨ ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ 48 ׳©׳¢׳•׳× ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳›׳×׳‘ ׳”׳”׳¢׳‘׳¨׳” ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳” ׳ ׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳™׳“׳™׳•, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳—׳–׳¨ ׳‘׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳§׳•׳“׳ ׳œ׳›׳Ÿ; ׳”׳¡׳×׳™׳™׳ž׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳”׳׳ž׳•׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳™׳™׳“׳—׳” ׳¡׳™׳•׳ž׳” ׳œ׳™׳•׳ ׳©׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳›׳₪׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§. (׳’) ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳©׳¨ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳¢׳ ׳‘׳—׳™׳¨׳×׳• ׳׳• ׳”׳×׳ž׳ ׳•׳×׳• ׳œ׳׳—׳“ ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳©׳ ׳•׳©׳׳™׳”׳ ׳ž׳ ׳•׳¢׳™׳ ׳ž׳”׳™׳•׳× ׳ž׳•׳¢׳ž׳“׳™׳ ׳œ׳›׳ ׳¡׳×.

(׳) ׳›׳×׳‘ ׳׳™׳©׳•׳ ׳ ׳’׳“ ׳©׳¨, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳•׳× ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§, ׳™׳•׳’׳© ׳•׳™׳×׳‘׳¨׳¨ ׳‘׳‘׳™׳× ׳ž׳©׳₪׳˜ ׳ž׳—׳•׳–׳™; ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳‘׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳›׳×׳‘ ׳׳™׳©׳•׳ ׳©׳”׳•׳’׳© ׳‘׳˜׳¨׳ ׳”׳—׳œ ׳”׳©׳¨ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§. (׳‘) ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳©׳”׳¨׳©׳™׳¢ ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳”, ׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳₪׳¡׳§ ׳“׳™׳ ׳• ׳׳ ׳™׳© ׳‘׳׳•׳×׳” ׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ; ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳×׳™׳₪׳¡׳§ ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨ ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳×׳Ÿ ׳₪׳¡׳§ ׳”׳“׳™׳Ÿ. (׳’) ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ ׳¢׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”.

(׳) ׳ ׳¢׳“׳¨ ׳©׳¨, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳ž׳Ÿ ׳”׳׳¨׳¥, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳›׳™ ׳©׳¨ ׳׳—׳¨ ׳™׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳ž׳§׳•׳ž׳•; ׳ž׳ž׳œ׳ ׳”׳ž׳§׳•׳ ׳™׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨, ׳›׳•׳œ׳ ׳׳• ׳ž׳§׳¦׳×׳, ׳”׳›׳œ ׳›׳₪׳™ ׳©׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳‘) ׳—׳“׳œ ׳©׳¨ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳׳• ׳©׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ ׳• ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳™׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳¨ ׳׳—׳¨ ׳©׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳’) ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳”׳ž׳§׳•׳ ׳©׳œ ׳©׳¨ ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘) ׳œ׳ ׳×׳¢׳œ׳” ׳¢׳œ ׳©׳œ׳•׳©׳” ׳—׳•׳“׳©׳™׳.

׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳©׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ׳™׳• ׳©׳¨ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£, ׳©׳™׳”׳™׳” ׳׳—׳¨׳׳™, ׳‘׳›׳₪׳•׳£ ׳œ׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳”׳ž׳©׳¨׳“, ׳œ׳×׳—׳•׳ž׳™׳ ׳ž׳¡׳•׳™׳ž׳™׳ ׳‘׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳”׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳©׳œ ׳”׳ž׳©׳¨׳“.

(׳) ׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳ž׳©׳¨׳“ ׳¨׳©׳׳™, ׳‘׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳œ׳׳•׳×׳• ׳ž׳©׳¨׳“, ׳ž׳‘׳™׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳׳—׳“, ׳׳•׳œ׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳©׳ ׳™ ׳¡׳’׳ ׳™ ׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”; ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳™׳™׳›׳ ׳¡ ׳œ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳ž׳©׳”׳•׳“׳™׳¢׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳¢׳œ ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳•; ׳œ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳™׳§׳¨׳ "׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”". (׳1) ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳•, ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳–׳•: "׳׳ ׳™ (׳”׳©׳) ׳ž׳×׳—׳™׳™׳‘ ׳œ׳©׳ž׳•׳¨ ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳œ ׳•׳œ׳—׳•׳§׳™׳”, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳‘׳׳ž׳•׳ ׳” ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™ ׳›׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨, ׳•׳œ׳§׳™׳™׳ ׳׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×." (׳‘) ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳™׳₪׳¢׳œ ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳©׳ ׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳•, ׳‘׳©׳ ׳”׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳• ׳•׳‘׳ž׳¡׳’׳¨׳× ׳”׳¢׳ ׳™׳ ׳™׳ ׳©׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳•. (׳’) ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳₪׳¨׳© ׳ž׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳œ׳ ׳™׳×׳ž׳ ׳” ׳œ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳׳•׳×׳” ׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳•׳¨׳׳” ׳–׳• ׳œ׳ ׳×׳—׳•׳œ ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳œ׳’׳•׳× ׳¡׳™׳¢׳” ׳‘׳×׳ ׳׳™׳ ׳©׳ ׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§; ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳”, "׳₪׳¨׳™׳©׳” ׳ž׳¡׳™׳¢׳”" ג€“ ׳›׳”׳’׳“׳¨׳×׳” ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 6׳ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳“) (׳‘׳•׳˜׳œ).

׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳‘׳›׳œ ׳׳—׳× ׳ž׳׳œ׳”: (1) ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳‘׳”׳’׳©׳× ׳›׳×׳‘ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳œ׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳•; ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ 48 ׳©׳¢׳•׳× ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳›׳×׳‘ ׳”׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳ ׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳•, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳—׳–׳¨ ׳‘׳• ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳§׳•׳“׳ ׳œ׳›׳Ÿ; ׳”׳¡׳×׳™׳™׳ž׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳”׳׳ž׳•׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳™׳™׳“׳—׳” ׳¡׳™׳•׳ž׳” ׳œ׳™׳•׳ ׳©׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳›׳₪׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§. (2) ׳”׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳• ׳—׳“׳œ ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳©׳¨ ׳׳• ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳׳•׳×׳• ׳ž׳©׳¨׳“; (3) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳”׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳× ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳• ׳œ׳”׳₪׳¡׳™׳§ ׳׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳•; ׳•׳׳•׳œ׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳ ׳™׳¢׳‘׳™׳¨ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳׳œ׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳•׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳œ׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳× ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨; ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳ ׳₪׳¡׳§׳× ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ 48 ׳©׳¢׳•׳× ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳›׳×׳‘ ׳”׳”׳¢׳‘׳¨׳” ׳ž׳”׳›׳”׳•׳ ׳” ׳ ׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳™׳“׳™׳• ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳—׳–׳¨׳• ׳‘׳”׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳”׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳•, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ, ׳§׳•׳“׳ ׳œ׳›׳Ÿ; ׳”׳¡׳×׳™׳™׳ž׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳”׳׳ž׳•׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳™׳™׳“׳—׳” ׳¡׳™׳•׳ž׳” ׳œ׳™׳•׳ ׳©׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳™׳•׳ ׳ž׳ ׳•׳—׳”, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳›׳₪׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§. (4) ׳›׳•׳ ׳ ׳” ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳“׳©׳”; (5) ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳—׳“׳œ ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×.

׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳©׳”׳¨׳©׳™׳¢ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳₪׳¡׳§ ׳“׳™׳ ׳• ׳׳ ׳™׳© ׳‘׳׳•׳×׳” ׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ; ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳™׳× ׳”׳ž׳©׳₪׳˜ ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳×׳™׳₪׳¡׳§ ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳‘׳™׳•׳ ׳ž׳×׳Ÿ ׳₪׳¡׳§ ׳”׳“׳™׳Ÿ.

(׳) ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳™ײ¾׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳‘) ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳™ײ¾׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳™׳¢׳©׳” ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳‘׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™׳”, ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳—׳¨׳× ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢׳” ׳¢׳œ ׳§׳•׳•׳™ ׳”׳™׳¡׳•׳“ ׳©׳œ ׳ž׳“׳™׳ ׳™׳•׳×׳”, ׳¢׳œ ׳”׳¨׳›׳‘׳” ׳•׳¢׳œ ׳—׳œ׳•׳§׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳‘׳™׳Ÿ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“); ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳“׳©׳” ׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳‘׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ, ׳•׳ž׳׳•׳×׳” ׳©׳¢׳” ׳™׳™׳›׳ ׳¡׳• ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳œ׳›׳”׳•׳ ׳×׳. (׳’) ׳₪׳¨׳˜׳™׳ ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳”׳’׳©׳× ׳”׳¦׳¢׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳™ײ¾׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳“׳™׳•׳Ÿ ׳‘׳” ׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§ ׳׳• ׳‘׳×׳§׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳•׳’׳©׳” ׳”׳”׳¦׳¢׳” ׳‘׳™׳“׳™ 61 ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳™׳×׳§׳™׳™׳ ׳”׳“׳™׳•׳Ÿ ׳‘׳”׳§׳“׳ ׳”׳׳₪׳©׳¨׳™, ׳•׳œ׳ ׳™׳׳•׳—׳¨ ׳ž׳©׳‘׳•׳¢ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳’׳©׳×׳”.

(׳) ׳ ׳•׳›׳— ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳™ ׳§׳™׳™׳ ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳•׳‘ ׳”׳ž׳×׳ ׳’׳“ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳•׳©׳¢׳§׳‘ ׳›׳š ׳ ׳ž׳ ׳¢׳× ׳׳₪׳©׳¨׳•׳× ׳œ׳₪׳¢׳•׳œ׳” ׳×׳§׳™׳ ׳” ׳©׳œ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳•׳, ׳‘׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳œ׳₪׳–׳¨ ׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳¦׳• ׳©׳™׳₪׳•׳¨׳¡׳ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×; ׳”׳¦׳• ׳™׳™׳›׳ ׳¡ ׳œ׳×׳•׳§׳₪׳• 21 ׳™׳ž׳™׳ ׳׳—׳¨׳™ ׳™׳•׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳•, ׳׳œ׳ ׳׳ ׳›׳Ÿ ׳”׳•׳’׳©׳” ׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘), ׳•׳¨׳•׳׳™׳ ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ ׳”׳¦׳•. (׳‘) ׳‘׳×׳•׳š 21 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ ׳”׳¦׳•, ׳¨׳©׳׳™׳ ׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳‘׳§׳© ׳‘׳›׳×׳‘ ׳ž׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳œ׳”׳˜׳™׳œ ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳₪׳œ׳•׳ ׳™, ׳©׳”׳¡׳›׳™׳ ׳œ׳›׳š ׳‘׳›׳×׳‘, ׳•׳©׳׳™׳ ׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳’) ׳”׳•׳’׳©׳” ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳‘׳§׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘), ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳™׳˜׳™׳œ, ׳‘׳×׳•׳š ׳™׳•׳ž׳™׳™׳, ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳¦׳•׳™׳™׳Ÿ ׳‘׳‘׳§׳©׳”. (׳“) ׳œ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳”׳˜׳™׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳œ 28 ׳™׳ž׳™׳; ׳”׳ ׳©׳™׳ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳׳¨׳™׳š ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳–׳• ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳•׳× ׳ ׳•׳¡׳₪׳•׳×, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳œ׳ ׳™׳¢׳œ׳• ׳™׳—׳“ ׳¢׳œ 14 ׳™׳ž׳™׳. (׳”) ׳œ׳ ׳”׳•׳’׳©׳” ׳‘׳§׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘), ׳׳• ׳¢׳‘׳¨׳” ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳“), ׳•׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳©׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳›׳Ÿ ׳©׳׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳“׳• ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳™׳•׳“׳™׳¢ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳¢׳œ ׳›׳š ׳œ׳™׳•׳©׳‘ ׳¨׳׳© ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳•) ׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳”) ׳׳• ׳©׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳”׳•׳˜׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳”׳¦׳™׳’ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳“׳—׳×׳” ׳׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳‘׳” ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 13(׳“), ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳–׳¨׳•׳×׳” ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳×׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳”, ׳•׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳×׳§׳™׳™׳ž׳• ׳‘׳™׳•׳ ׳’׳³ ׳”׳׳—׳¨׳•׳Ÿ ׳©׳œ׳₪׳ ׳™ ׳×׳•׳ 90 ׳”׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳›׳ ׳™׳¡׳× ׳”׳¦׳• ׳œ׳×׳•׳§׳£ ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳¡׳™׳•׳ ׳”׳×׳§׳•׳₪׳” ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳”׳•׳“׳¢׳” ׳œ׳ ׳©׳™׳ ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳“׳—׳™׳™׳× ׳”׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ. (׳–) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳ ׳™׳”׳™׳” ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳©׳×׳ž׳© ׳‘׳¡׳ž׳›׳•׳×׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ג€“ (1) ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳›׳ ׳¡׳× ׳—׳“׳©׳” ׳¢׳“ ׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳“׳©׳”; (2) (׳ ׳ž׳—׳§׳”); (3) ׳œ׳׳—׳¨ ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳ž׳™׳•׳ ׳ž׳×׳Ÿ ׳₪׳¡׳§ ׳“׳™׳Ÿ ׳©׳‘׳• ׳ ׳§׳‘׳¢ ׳›׳™ ׳¢׳‘׳¨ ׳¢׳‘׳™׳¨׳” ׳©׳™׳© ׳¢׳™׳ž׳” ׳ž׳©׳•׳ ׳§׳œ׳•׳Ÿ ׳¢׳“ ׳™׳•׳ ׳”׳—׳œ׳˜׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 18(׳). (׳—) ׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳ ׳™׳”׳™׳” ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳©׳×׳ž׳© ׳‘׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”.

(׳) ׳¢׳ ׳‘׳—׳™׳¨׳× ׳›׳ ׳¡׳× ׳—׳“׳©׳” ׳׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 18, 19, 20 ׳׳• 21 ׳׳• ׳¢׳ ׳”׳’׳©׳× ׳‘׳§׳©׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 29(׳‘), ׳™׳₪׳×׳— ׳ ׳©׳™׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳‘׳”׳œ׳™׳›׳™׳ ׳œ׳”׳¨׳›׳‘׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳“׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳”. (׳‘) ׳¢׳ ׳‘׳—׳™׳¨׳× ׳›׳ ׳¡׳× ׳—׳“׳©׳” ׳׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 18, 19, 20, 21 ׳׳• 29 ׳×׳ž׳©׳™׳š ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳™׳•׳¦׳׳× ׳‘׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳” ׳¢׳“ ׳©׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳“׳©׳”. (׳’) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳™׳ž׳©׳™׳š ׳‘׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳¢׳“ ׳©׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳“׳©׳”; ׳ ׳₪׳˜׳¨ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ ׳• ׳“׳¨׳š ׳§׳‘׳¢ ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳׳• ׳”׳•׳₪׳¡׳§׳” ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳ž׳—׳ž׳× ׳¢׳‘׳™׳¨׳”, ׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳¨ ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳—׳‘׳¨ ׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ ׳¢׳“ ׳©׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳“׳©׳”. (׳“) ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳ž׳›׳”׳ ׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘), ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳©׳¨ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳©׳œ ׳©׳¨ ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ; ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳• ׳©׳œ ׳©׳¨ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳” ׳׳™׳ ׳• ׳˜׳¢׳•׳Ÿ ׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳”, "׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×" ג€“ ׳œ׳¨׳‘׳•׳× ׳©׳¨ ׳׳• ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×.

׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 7 ׳¢׳“ 11, 13 ׳•ײ¾29, ׳©׳¨ ׳׳• ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳”׳˜׳™׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳‘׳§׳© ׳œ׳”׳˜׳™׳œ ׳¢׳œ׳™׳• ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳œ׳”׳¨׳›׳™׳‘ ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳”׳¦׳™׳¢ ׳׳•׳×׳• ׳›׳ž׳•׳¢׳ž׳“ ׳œ׳”׳™׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳”׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳”׳׳ž׳•׳¨׳™׳, ׳׳£ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳•׳œ׳ ׳¢׳ ׳”׳™׳•׳×׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳×׳—׳“׳© ׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’(׳’)(2) ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×.

׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 5(׳“), 16(׳’), 30(׳’), ׳•ײ¾43׳, ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳‘׳—׳•׳¨, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳”׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳”׳׳ž׳•׳¨׳™׳, ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ, ׳׳• ׳©׳¨ ׳׳• ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳׳£ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳•׳œ׳ ׳¢׳ ׳‘׳—׳™׳¨׳×׳• ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳×׳×׳—׳“׳© ׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’(׳’) ׳œ׳—׳•׳§ ׳”׳™׳¡׳•׳“ ׳”׳׳ž׳•׳¨. [Amendment: ׳×׳©׳₪׳´׳” ג€” from the start of the Twenty-Sixth Knesset:] ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 5(׳“), 16(׳’) ׳•ײ¾30(׳’), ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳‘׳—׳•׳¨, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳”׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳”׳׳ž׳•׳¨׳™׳, ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳₪׳•׳¢׳œ, ׳׳• ׳©׳¨ ׳׳• ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳׳£ ׳©׳׳™׳ ׳• ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳•׳œ׳ ׳¢׳ ׳‘׳—׳™׳¨׳×׳• ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳×׳×׳—׳“׳© ׳—׳‘׳¨׳•׳×׳• ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 42׳’(׳’) ׳œ׳—׳•׳§ ׳”׳™׳¡׳•׳“ ׳”׳׳ž׳•׳¨.

(׳) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳©׳ ׳•׳× ׳׳× ׳—׳œ׳•׳§׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳ ׳‘׳™׳Ÿ ׳”׳©׳¨׳™׳, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳‘) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳—׳•׳§ ׳œ׳©׳¨ ׳׳—׳“, ׳׳• ׳—׳•׳‘׳” ׳”׳ž׳•׳˜׳œ׳× ׳¢׳œ׳™׳• ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳—׳•׳§, ׳›׳•׳œ׳” ׳׳• ׳ž׳§׳¦׳×׳”, ׳œ׳©׳¨ ׳׳—׳¨. (׳’) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳׳—׳“ ׳ž׳©׳¨׳“׳™׳, ׳œ׳—׳œ׳§׳, ׳œ׳‘׳˜׳œ׳ ׳•׳œ׳”׳§׳™׳ ׳ž׳©׳¨׳“׳™׳ ׳—׳“׳©׳™׳. (׳’1) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳”׳—׳œ׳™׳˜ ׳›׳™ ׳©׳¨ ׳™׳©׳ž׳© ׳›׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£ ׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳•׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳×׳—׳•׳ž׳™׳ ׳ž׳¡׳•׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳”׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳©׳œ ׳”׳ž׳©׳¨׳“ ׳©׳׳•׳×׳• ׳©׳¨ ׳™׳”׳™׳” ׳׳—׳¨׳׳™ ׳œ׳”׳, ׳‘׳›׳₪׳•׳£ ׳œ׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳”׳ž׳©׳¨׳“, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 24׳. (׳’2) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳©׳ž׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳• ׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£, ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳‘׳™׳ ׳• ׳•׳‘׳™׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳”. (׳“) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳©׳˜׳—׳™ ׳₪׳¢׳•׳œ׳” ׳ž׳ž׳©׳¨׳“ ׳œ׳ž׳©׳¨׳“. (׳”) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳•׳¢׳“׳•׳× ׳©׳¨׳™׳ ׳§׳‘׳•׳¢׳•׳×, ׳–׳ž׳ ׳™׳•׳× ׳׳• ׳œ׳¢׳ ׳™׳ ׳™׳ ׳ž׳¡׳•׳™׳™׳ž׳™׳; ׳ž׳•׳ ׳×׳” ׳•׳¢׳“׳”, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳¢׳•׳œ ׳‘׳׳ž׳¦׳¢׳•׳×׳”. (׳•) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳§׳‘׳¢ ׳׳× ׳¡׳“׳¨׳™ ׳™׳©׳™׳‘׳•׳×׳™׳” ׳•׳¢׳‘׳•׳“׳×׳”, ׳“׳¨׳›׳™ ׳“׳™׳•׳ ׳™׳” ׳•׳׳•׳₪׳Ÿ ׳§׳‘׳œ׳× ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳×׳™׳” ׳׳ ׳“׳¨׳š ׳§׳‘׳¢ ׳•׳׳ ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳ž׳¡׳•׳™׳™׳.

׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳•׳¡׳ž׳›׳× ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳‘׳©׳ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳‘׳›׳₪׳•׳£ ׳œ׳›׳œ ׳“׳™׳Ÿ, ׳›׳œ ׳₪׳¢׳•׳œ׳” ׳©׳¢׳©׳™׳™׳×׳” ׳׳™׳ ׳” ׳ž׳•׳˜׳œ׳× ׳‘׳“׳™׳Ÿ ׳¢׳œ ׳¨׳©׳•׳× ׳׳—׳¨׳×.

(׳) ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳“׳™׳Ÿ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳׳¦׳•׳œ ׳œ׳׳—׳“ ׳”׳©׳¨׳™׳; ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ ׳¢׳œ ׳¡׳ž׳›׳•׳™׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳”, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¡׳ž׳›׳•׳™׳•׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 32. (׳‘) ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳׳—׳“ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳—׳•׳§ ׳׳• ׳©׳”׳•׳¢׳‘׳¨׳” ׳œ׳• ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 31(׳‘), ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳×, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳©׳¨ ׳œ׳׳¦׳•׳œ, ׳›׳•׳œ׳”, ׳ž׳§׳¦׳×׳” ׳׳• ׳‘׳¡׳™׳™׳’׳™׳, ׳œ׳¢׳•׳‘׳“ ׳¦׳™׳‘׳•׳¨. (׳’) ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳©׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳¦׳œ׳” ׳œ׳©׳¨, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳×, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳©׳¨ ׳œ׳׳¦׳œ׳”, ׳›׳•׳œ׳”, ׳ž׳§׳¦׳×׳” ׳׳• ׳‘׳¡׳™׳™׳’׳™׳, ׳œ׳¢׳•׳‘׳“ ׳¦׳™׳‘׳•׳¨ ׳׳ ׳”׳¡׳ž׳™׳›׳” ׳׳•׳×׳• ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳›׳š. (׳’1) ׳›׳™׳”׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳ž׳©׳¨׳“, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳•׳ ׳œ׳׳¦׳•׳œ ׳׳× ׳¡׳ž׳›׳•׳×׳•, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳§׳˜׳ ׳™׳ (׳‘) ׳׳• (׳’), ׳’׳ ׳œ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳׳•׳×׳• ׳ž׳©׳¨׳“. (׳“) ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”, ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳©׳¨, ׳œ׳¨׳‘׳•׳× ׳—׳•׳‘׳” ׳”׳ž׳•׳˜׳œ׳× ׳¢׳œ׳™׳”׳. (׳”) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳׳ ׳׳™׳Ÿ ׳›׳•׳•׳ ׳” ׳׳—׳¨׳× ׳ž׳©׳×׳ž׳¢׳× ׳ž׳Ÿ ׳”׳—׳•׳§ ׳”׳ž׳§׳ ׳” ׳׳× ׳”׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳׳• ׳”׳ž׳˜׳™׳œ ׳׳× ׳”׳—׳•׳‘׳”.

׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳‘׳™׳¦׳•׳¢׳• ׳©׳œ ׳—׳•׳§ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳™׳˜׳•׳œ ׳œ׳¢׳¦׳ž׳• ׳›׳œ ׳¡׳ž׳›׳•׳×, ׳œ׳ž׳¢׳˜ ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳‘׳¢׳œ׳× ׳׳•׳₪׳™ ׳©׳™׳₪׳•׳˜׳™, ׳”׳ ׳×׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳׳•׳×׳• ׳—׳•׳§ ׳œ׳¢׳•׳‘׳“ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳׳ ׳׳™׳Ÿ ׳›׳•׳•׳ ׳” ׳׳—׳¨׳× ׳ž׳©׳×׳ž׳¢׳× ׳ž׳Ÿ ׳”׳—׳•׳§; ׳”׳©׳¨ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳ž׳¡׳•׳™׳™׳ ׳׳• ׳œ׳×׳§׳•׳₪׳” ׳ž׳¡׳•׳™׳™׳ž׳×.

(׳) ׳”׳“׳™׳•׳ ׳™׳ ׳•׳”׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳©׳œ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳©׳œ ׳•׳¢׳“׳•׳× ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳¢׳ ׳™׳ ׳™׳ ׳׳œ׳” ׳”׳ ׳¡׳•׳“׳™׳™׳ ׳•׳’׳™׳œ׳•׳™׳ ׳•׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳ ׳׳¡׳•׳¨: (1) ׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”; (2) ׳™׳—׳¡׳™ ׳—׳•׳¥ ׳©׳œ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”; (3) ׳¡׳•׳’ ׳¢׳ ׳™׳ ׳™׳ ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳׳×׳” ׳׳× ׳¡׳•׳“׳™׳•׳×׳• ׳›׳—׳™׳•׳ ׳™׳× ׳œ׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳•׳”׳›׳¨׳™׳–׳” ׳¢׳œ׳™׳• ׳‘׳¦׳•, ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”; (4) ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳©׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳œ׳©׳ž׳¨׳• ׳‘׳¡׳•׳“, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳’׳™׳œ׳•׳™׳• ׳•׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳׳™׳ ׳• ׳׳¡׳•׳¨ ׳׳œ׳ ׳¢׳œ ׳ž׳™ ׳©׳™׳“׳¢ ׳¢׳œ ׳”׳”׳—׳œ׳˜׳”. (׳‘) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳) ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳¢׳œ ׳“׳‘׳¨׳™׳ ׳©׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳ž׳™ ׳©׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳¡׳ž׳™׳›׳•׳”׳• ׳œ׳›׳š, ׳”׳×׳™׳¨׳• ׳׳× ׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳, ׳׳• ׳¢׳œ ׳“׳‘׳¨׳™׳ ׳©׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳ ׳ ׳“׳¨׳© ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳“׳™׳Ÿ.

׳ž׳©׳›׳•׳¨׳×׳ ׳©׳œ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳•׳¡׳’׳ ׳™ ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳•׳×׳©׳œ׳•׳ž׳™׳ ׳׳—׳¨׳™׳ ׳©׳™׳©׳•׳œ׳ž׳• ׳œ׳”׳ ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳ ׳׳• ׳œ׳׳—׳¨׳™׳”, ׳׳• ׳œ׳©׳׳™׳¨׳™׳”׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳•׳×׳, ׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§, ׳׳• ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳• ׳©׳œ ׳•׳¢׳“׳” ׳ž׳•׳¢׳“׳•׳×׳™׳” ׳©׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¡׳ž׳™׳›׳” ׳œ׳›׳š.

(׳) ׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳‘׳™׳¦׳•׳¢׳• ׳©׳œ ׳—׳•׳§ ׳ž׳•׳¡׳ž׳š ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳œ׳‘׳™׳¦׳•׳¢׳•. (׳‘) ׳—׳•׳§ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳¡׳ž׳™׳š ׳׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳¨ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳‘׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳©׳ ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳”׳¡׳ž׳›׳”.

(׳) ׳¨׳׳×׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳©׳§׳™׳™׳ ׳‘׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳ž׳¦׳‘ ׳©׳œ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳™׳, ׳‘׳™׳•׳–׳ž׳×׳” ׳׳• ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳”׳¦׳¢׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳”׳›׳¨׳™׳– ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳. (׳‘) ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳×׳•׳§׳₪׳” ׳©׳œ ׳”׳”׳›׳¨׳–׳” ׳×׳”׳ ׳›׳₪׳™ ׳©׳ ׳§׳‘׳¢ ׳‘׳”, ׳׳š ׳œ׳ ׳×׳¢׳œ׳” ׳¢׳œ ׳©׳ ׳”; ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳—׳–׳•׳¨ ׳•׳œ׳”׳›׳¨׳™׳– ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨. (׳’) ׳¨׳׳×׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳§׳™׳™׳ ׳‘׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳ž׳¦׳‘ ׳©׳œ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳•׳©׳¢׳§׳‘ ׳“׳—׳™׳₪׳•׳× ׳”׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳™׳© ׳œ׳”׳›׳¨׳™׳– ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳¢׳•׳“ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳©׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳›׳ ׳¡ ׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳™׳ ׳œ׳”׳›׳¨׳™׳– ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳; ׳×׳•׳§׳₪׳” ׳©׳œ ׳”׳”׳›׳¨׳–׳” ׳™׳₪׳§׳¢ ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ ׳©׳‘׳¢׳” ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳ ׳×׳™׳ ׳×׳”, ׳׳ ׳œ׳ ׳׳•׳©׳¨׳” ׳׳• ׳‘׳•׳˜׳œ׳” ׳§׳•׳“׳ ׳œ׳›׳Ÿ ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳©׳œ ׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™׳”; ׳œ׳ ׳”׳×׳›׳ ׳¡׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳—׳–׳•׳¨ ׳•׳œ׳”׳›׳¨׳™׳– ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳”. (׳“) ׳”׳›׳¨׳–׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳• ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳™׳₪׳•׳¨׳¡׳ž׳• ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×; ׳œ׳ ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳₪׳¨׳¡׳ ׳”׳›׳¨׳–׳” ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳”׳—׳™׳¨׳•׳ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×, ׳×׳₪׳•׳¨׳¡׳ ׳”׳”׳›׳¨׳–׳” ׳‘׳“׳¨׳š ׳ž׳×׳׳™׳ž׳” ׳׳—׳¨׳×, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳×׳₪׳•׳¨׳¡׳ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳× ׳ž׳™׳“ ׳›׳©׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳™׳”׳™׳” ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ. (׳”) ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳›׳œ ׳¢׳×, ׳œ׳‘׳˜׳œ ׳”׳›׳¨׳–׳” ׳¢׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳; ׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳”׳‘׳™׳˜׳•׳œ ׳×׳₪׳•׳¨׳¡׳ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×.

(׳) ׳‘׳ž׳¦׳‘ ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳›׳“׳™ ׳œ׳”׳’׳Ÿ ׳¢׳œ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳”, ׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳”׳¦׳™׳‘׳•׳¨ ׳•׳§׳™׳•׳ ׳”׳׳¡׳₪׳§׳” ׳•׳”׳©׳™׳¨׳•׳×׳™׳ ׳”׳—׳™׳•׳ ׳™׳™׳; ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳™׳•׳ ׳—׳• ׳¢׳œ ׳©׳•׳œ׳—׳Ÿ ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳—׳•׳¥ ׳•׳”׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳—׳¨ ׳”׳×׳§׳ ׳×׳Ÿ. (׳‘) ׳¨׳׳” ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳™ ׳œ׳ ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳›׳ ׳¡ ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳›׳™ ׳§׳™׳™׳ ׳¦׳•׳¨׳š ׳“׳—׳•׳£ ׳•׳—׳™׳•׳ ׳™ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳Ÿ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳, ׳¨׳©׳׳™ ׳”׳•׳ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳ ׳Ÿ ׳׳• ׳œ׳”׳¡׳ž׳™׳š ׳©׳¨ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳ ׳Ÿ. (׳’) ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳›׳•׳—׳Ÿ ׳™׳₪׳” ׳œ׳©׳ ׳•׳× ׳›׳œ ׳—׳•׳§, ׳œ׳”׳₪׳§׳™׳¢ ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳׳× ׳×׳•׳§׳₪׳• ׳׳• ׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳‘׳• ׳×׳ ׳׳™׳, ׳•׳›׳Ÿ ׳œ׳”׳˜׳™׳œ ׳׳• ׳œ׳”׳’׳“׳™׳œ ׳ž׳¡׳™׳ ׳׳• ׳×׳©׳œ׳•׳ž׳™ ׳—׳•׳‘׳” ׳׳—׳¨׳™׳, ׳•׳”׳›׳œ ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳׳™׳Ÿ ׳”׳•׳¨׳׳” ׳׳—׳¨׳× ׳‘׳—׳•׳§. (׳“) ׳׳™׳Ÿ ׳‘׳›׳•׳—׳Ÿ ׳©׳œ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳œ׳ž׳ ׳•׳¢ ׳₪׳ ׳™׳” ׳œ׳¢׳¨׳›׳׳•׳×, ׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳¢׳ ׳™׳©׳” ׳œ׳ž׳₪׳¨׳¢ ׳׳• ׳œ׳”׳×׳™׳¨ ׳₪׳’׳™׳¢׳” ׳‘׳›׳‘׳•׳“ ׳”׳׳“׳. (׳”) ׳œ׳ ׳™׳•׳×׳§׳ ׳• ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳•׳œ׳ ׳™׳•׳₪׳¢׳œ׳• ׳ž׳›׳•׳—׳Ÿ ׳”׳¡׳“׳¨׳™׳, ׳׳ž׳¦׳¢׳™׳ ׳•׳¡׳ž׳›׳•׳™׳•׳×, ׳׳œ׳ ׳‘׳ž׳™׳“׳” ׳©׳ž׳¦׳‘ ׳”׳—׳™׳¨׳•׳ ׳ž׳—׳™׳™׳‘ ׳–׳׳×. (׳•) ׳×׳•׳§׳₪׳Ÿ ׳©׳œ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳™׳₪׳§׳¢ ׳›׳¢׳‘׳•׳¨ ׳©׳œ׳•׳©׳” ׳—׳•׳“׳©׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳×׳§׳ ׳×׳Ÿ, ׳–׳•׳œ׳× ׳׳ ׳”׳•׳׳¨׳š ׳×׳•׳§׳₪׳Ÿ ׳‘׳—׳•׳§, ׳׳• ׳©׳‘׳•׳˜׳œ׳• ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳—׳•׳§ ׳׳• ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳©׳œ ׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×. (׳–) ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳™׳™׳›׳ ׳¡׳• ׳œ׳×׳•׳§׳£ ׳¢׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳Ÿ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×; ׳œ׳ ׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳œ׳₪׳¨׳¡׳ž׳Ÿ ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳×, ׳”׳Ÿ ׳™׳₪׳•׳¨׳¡׳ž׳• ׳‘׳“׳¨׳š ׳ž׳×׳׳™׳ž׳” ׳׳—׳¨׳×, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳™׳₪׳•׳¨׳¡׳ž׳• ׳‘׳¨׳©׳•׳ž׳•׳× ׳ž׳™׳“ ׳›׳©׳ ׳™׳×׳Ÿ ׳™׳”׳™׳” ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ. (׳—) ׳—׳“׳œ ׳ž׳¦׳‘ ׳”׳—׳™׳¨׳•׳ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳™׳, ׳™׳•׳¡׳™׳₪׳• ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳œ׳”׳×׳§׳™׳™׳ ׳œ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳×׳•׳§׳₪׳Ÿ ׳׳š ׳œ׳ ׳™׳•׳×׳¨ ׳žײ¾60 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳¡׳™׳•׳ ׳ž׳¦׳‘ ׳”׳—׳™׳¨׳•׳; ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳©׳×׳•׳§׳₪׳Ÿ ׳”׳•׳׳¨׳š ׳‘׳—׳•׳§, ׳™׳•׳¡׳™׳₪׳• ׳œ׳¢׳ž׳•׳“ ׳‘׳×׳•׳§׳₪׳Ÿ.

(׳) ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳œ׳ ׳×׳₪׳×׳— ׳‘׳ž׳œ׳—׳ž׳” ׳•׳œ׳ ׳×׳ ׳§׳•׳˜ ׳₪׳¢׳•׳œ׳” ׳¦׳‘׳׳™׳× ׳ž׳©׳ž׳¢׳•׳×׳™׳× ׳”׳¢׳œ׳•׳œ׳” ׳œ׳”׳•׳‘׳™׳œ, ׳‘׳¨׳ž׳× ׳”׳¡׳×׳‘׳¨׳•׳× ׳§׳¨׳•׳‘׳” ׳œ׳•׳•׳“׳׳™, ׳œ׳ž׳œ׳—׳ž׳” ׳׳œ׳ ׳ž׳›׳•׳— ׳”׳—׳œ׳˜׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (׳1) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳) ׳•׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 33(׳), ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳”׳—׳œ׳™׳˜ ׳¢׳œ ׳׳¦׳™׳œ׳× ׳¡׳ž׳›׳•׳×׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳“׳¨׳š ׳›׳œ׳œ ׳׳• ׳‘׳ž׳§׳¨׳” ׳ž׳¡׳•׳™׳, ׳œ׳•׳•׳¢׳“׳× ׳©׳¨׳™׳ ׳©׳ ׳§׳‘׳¢׳” ׳‘׳—׳•׳§; ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳׳¦׳™׳œ׳× ׳¡׳ž׳›׳•׳×׳” ׳œ׳•׳•׳¢׳“׳× ׳”׳©׳¨׳™׳, ׳×׳₪׳¢׳™׳œ ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳׳× ׳¡׳ž׳›׳•׳×׳” ׳¨׳§ ׳׳ ׳ž׳¦׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳™ ׳ž׳”׳₪׳¢׳œ׳× ׳”׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳‘׳™׳“׳™ ׳”׳•׳•׳¢׳“׳”, ׳‘׳ž׳§׳•׳ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳ ׳“׳¨׳©׳×, ׳‘׳ ׳¡׳™׳‘׳•׳× ׳”׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ, ׳‘׳©׳œ ׳˜׳¢׳ž׳™׳ ׳©׳œ ׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳׳• ׳™׳—׳¡׳™ ׳”׳—׳•׳¥ ׳©׳œ׳”, ׳œ׳¨׳‘׳•׳× ׳˜׳¢׳ž׳™ ׳¡׳•׳“׳™׳•׳× ׳”׳›׳¨׳•׳›׳™׳ ׳‘׳”׳. (׳2) (׳‘׳•׳˜׳œ). (׳‘) ׳׳™׳Ÿ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳›׳“׳™ ׳œ׳ž׳ ׳•׳¢ ׳₪׳¢׳•׳œ׳•׳× ׳¦׳‘׳׳™׳•׳× ׳׳—׳¨׳•׳× ׳”׳ ׳“׳¨׳©׳•׳× ׳œ׳ž׳˜׳¨׳× ׳”׳’׳ ׳” ׳¢׳œ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳•׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳”׳¦׳™׳‘׳•׳¨. (׳’) ׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳”׳—׳œ׳˜׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳×׳•׳— ׳‘׳ž׳œ׳—׳ž׳” ׳׳• ׳œ׳ ׳§׳•׳˜ ׳₪׳¢׳•׳œ׳” ׳¦׳‘׳׳™׳× ׳ž׳©׳ž׳¢׳•׳×׳™׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳) ׳×׳™׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳—׳•׳¥ ׳•׳”׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳§׳“׳ ׳”׳׳₪׳©׳¨׳™ ׳•׳׳ ׳”׳×׳§׳‘׳œ׳” ׳”׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳‘׳™׳“׳™ ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳©׳¨׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳1), ׳×׳™׳ž׳¡׳¨ ׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳›׳š, ׳‘׳”׳§׳“׳ ׳”׳׳₪׳©׳¨׳™, ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳œ׳•׳•׳¢׳“׳× ׳ž׳©׳ ׳” ׳©׳œ ׳•׳¢׳“׳× ׳”׳—׳•׳¥ ׳•׳”׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳ž׳¡׳•׳¨ ׳׳× ׳”׳”׳•׳“׳¢׳” ׳‘׳”׳§׳“׳ ׳”׳׳₪׳©׳¨׳™ ׳’׳ ׳‘׳ž׳œ׳™׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳₪׳¢׳•׳œ׳•׳× ׳¦׳‘׳׳™׳•׳× ׳׳—׳¨׳•׳× ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘) ׳×׳™׳ž׳¡׳¨ ׳œ׳•׳•׳¢׳“׳× ׳”׳—׳•׳¥ ׳•׳”׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳”׳§׳“׳ ׳”׳׳₪׳©׳¨׳™.

׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳›׳œ ׳“׳™׳Ÿ, ׳׳™׳Ÿ ׳‘׳›׳•׳—׳Ÿ ׳©׳œ ׳×׳§׳ ׳•׳× ׳©׳¢׳× ׳—׳™׳¨׳•׳ ׳œ׳©׳ ׳•׳× ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳”, ׳œ׳”׳₪׳§׳™׳¢ ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳׳× ׳×׳•׳§׳₪׳• ׳׳• ׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳‘׳• ׳×׳ ׳׳™׳.

(׳) ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳×׳ž׳¡׳•׳¨ ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳œ׳•׳¢׳“׳•׳×׳™׳” ׳ž׳™׳“׳¢ ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳“׳¨׳™׳©׳×׳Ÿ ׳•׳×׳¡׳™׳™׳¢ ׳œ׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳Ÿ; ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳ž׳™׳•׳—׳“׳•׳× ׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§ ׳œ׳—׳™׳¡׳•׳™ ׳ž׳™׳“׳¢ ׳›׳©׳”׳“׳‘׳¨ ׳ ׳—׳•׳¥ ׳œ׳”׳’׳ ׳” ׳¢׳œ ׳‘׳™׳˜׳—׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳•׳™׳—׳¡׳™ ׳”׳—׳•׳¥ ׳׳• ׳§׳©׳¨׳™ ׳ž׳¡׳—׳¨ ׳‘׳™׳ ׳œ׳׳•׳ž׳™׳™׳ ׳©׳œ׳”, ׳׳• ׳œ׳”׳’׳ ׳” ׳¢׳œ ׳–׳›׳•׳× ׳׳• ׳—׳¡׳™׳•׳Ÿ ׳©׳‘׳“׳™׳Ÿ. (׳‘) ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳œ׳₪׳™ ׳“׳¨׳™׳©׳” ׳©׳œ ׳œ׳₪׳—׳•׳× ׳׳¨׳‘׳¢׳™׳ ׳ž׳—׳‘׳¨׳™׳”, ׳œ׳§׳™׳™׳ ׳“׳™׳•׳Ÿ ׳‘׳”׳©׳×׳×׳₪׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ ׳•׳©׳ ׳©׳”׳•׳—׳œ׳˜ ׳¢׳œ׳™׳•; ׳“׳¨׳™׳©׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳×׳•׳’׳© ׳œ׳ ׳™׳•׳×׳¨ ׳ž׳׳—׳× ׳œ׳—׳•׳“׳©. (׳’) ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳•׳›׳œ ׳•׳¢׳“׳” ׳ž׳•׳¢׳“׳•׳×׳™׳” ׳‘׳ž׳¡׳’׳¨׳× ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳”, ׳¨׳©׳׳™׳•׳× ׳œ׳—׳™׳™׳‘ ׳©׳¨ ׳œ׳”׳•׳₪׳™׳¢ ׳‘׳₪׳ ׳™׳”׳Ÿ, ׳•׳¨׳©׳׳™׳•׳× ׳œ׳—׳™׳™׳‘ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨, ׳‘׳׳ž׳¦׳¢׳•׳× ׳”׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳” ׳׳•׳×׳• ׳׳• ׳‘׳™׳“׳™׳¢׳×׳•, ׳œ׳”׳•׳₪׳™׳¢ ׳œ׳₪׳ ׳™׳”׳Ÿ. (׳“) ׳•׳¢׳“׳” ׳ž׳•׳¢׳“׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳¨׳©׳׳™׳×, ׳‘׳ž׳¡׳’׳¨׳× ׳ž׳™׳œ׳•׳™ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳™׳”, ׳‘׳׳ž׳¦׳¢׳•׳× ׳”׳©׳¨ ׳”׳ ׳•׳’׳¢ ׳‘׳“׳‘׳¨ ׳׳• ׳‘׳™׳“׳™׳¢׳×׳•, ׳œ׳—׳™׳™׳‘ ׳¢׳•׳‘׳“ ׳”׳ž׳“׳™׳ ׳” ׳׳• ׳›׳œ ׳ž׳™ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢ ׳‘׳—׳•׳§, ׳œ׳”׳×׳™׳™׳¦׳‘ ׳‘׳₪׳ ׳™׳”. (׳”) ׳©׳¨ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳©׳ž׳™׳¢ ׳׳× ׳“׳‘׳¨׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳•׳•׳¢׳“׳•׳×׳™׳”. (׳•) ׳₪׳¨׳˜׳™׳ ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳‘׳™׳¦׳•׳¢ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳™׳›׳•׳œ ׳©׳™׳™׳§׳‘׳¢׳• ׳‘׳—׳•׳§ ׳׳• ׳‘׳×׳§׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳›׳ ׳¡׳×.

׳ ׳§׳‘׳¢ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 11 ׳•ײ¾29, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳‘׳”׳—׳œ׳˜׳” ׳©׳×׳×׳§׳‘׳œ ׳‘׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™׳”, ׳‘׳×׳•׳š ׳—׳ž׳™׳©׳” ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳™׳•׳ ׳”׳™׳•׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳”׳¢׳™׳œ׳” ׳œ׳§׳™׳•׳ ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳×, ׳œ׳§׳‘׳•׳¢ ׳›׳™ ׳‘׳©׳œ ׳¡׳ž׳™׳›׳•׳× ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳™׳•׳ ׳—׳’, ׳ž׳•׳¢׳“ ׳׳• ׳–׳›׳¨׳•׳Ÿ, ׳™׳™׳“׳—׳• ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳ž׳•׳¢׳“ ׳©׳×׳§׳‘׳¢ ׳•׳©׳׳™׳ ׳• ׳ž׳׳•׳—׳¨ ׳žײ¾100 ׳™׳ž׳™׳ ׳ž׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳™׳•׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳”׳¢׳™׳œ׳”.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): (׳) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳¢׳“ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳”, ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳›׳”׳•׳ ׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳”׳¨׳¦׳™׳₪׳•׳× ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 30(׳‘); ׳•׳׳•׳œ׳ ׳‘׳›׳œ ׳׳—׳“ ׳ž׳”׳ž׳§׳¨׳™׳ ׳©׳œ׳”׳œ׳Ÿ, ׳œ׳ ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳™׳×׳¨ ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”: (1) ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ ׳₪׳¡׳§׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 18(׳“); (2) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳—׳¨ ׳ž׳™׳•׳–׳ž׳×׳• ׳œ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳ž׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 19; (3) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ ׳₪׳˜׳¨, ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 20(׳); (4) ׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳“׳¨׳š ׳§׳‘׳¢, ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳ž׳¡׳™׳‘׳•׳× ׳‘׳¨׳™׳׳•׳×׳™׳•׳× ׳‘׳œ׳‘׳“, ׳•׳—׳œ׳₪׳• 100 ׳™׳ž׳™׳ ׳©׳‘׳”׳ ׳ž׳›׳”׳Ÿ ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳•, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 20(׳‘); (5) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳—׳¨ ׳ž׳™׳•׳–׳ž׳×׳• ׳œ׳”׳×׳₪׳˜׳¨ ׳ž׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 21(׳). (׳‘) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳ž׳׳—׳× ׳”׳¡׳™׳‘׳•׳× ׳”׳ž׳ ׳•׳™׳•׳× ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳) ׳¡׳™׳₪׳”, ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳” ׳©׳¢׳“ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ ׳§׳˜׳ ׳™׳ (׳’) ׳•ײ¾(׳“). (׳’) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳™׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳¨׳§ ׳”׳–׳ž׳Ÿ ׳©׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳׳ž׳•׳¨ ׳”׳™׳” ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳¢׳“ ׳×׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳¡׳×׳™׳™׳ž׳” ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳“). (׳“)(1) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳)(4) ׳•׳ž׳¦׳‘׳• ׳”׳‘׳¨׳™׳׳•׳×׳™ ׳ž׳׳₪׳©׳¨ ׳׳× ׳—׳–׳¨׳×׳• ׳œ׳×׳₪׳§׳™׳“ ג€“ ׳™׳©׳•׳‘ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (2) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳)(1), (2), (3) ׳׳• (5), ׳׳• ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳)(4) ׳•׳ž׳¦׳‘׳• ׳”׳‘׳¨׳™׳׳•׳×׳™ ׳œ׳ ׳ž׳׳₪׳©׳¨ ׳׳× ׳—׳–׳¨׳×׳• ׳œ׳×׳₪׳§׳™׳“ ג€“ ׳¨׳©׳׳™׳× ׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳œ׳‘׳—׳•׳¨ ׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳׳•׳×׳” ׳¡׳™׳¢׳”, ׳•׳”׳•׳ ׳™׳‘׳§׳© ׳ž׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳—׳“׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳¢׳“ ׳©׳‘׳•׳¢ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳¡׳™׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (3) ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳₪׳¡׳§׳” (2) ׳׳• ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ, ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 13׳(׳•) ׳׳• 14, ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ, ׳•׳™׳—׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳ ׳¡׳™׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳”׳›׳”׳•׳ ׳” ׳©׳œ ׳ž׳™ ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”. (4) ׳œ׳ ׳‘׳—׳¨׳” ׳”׳¡׳™׳¢׳” ׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳׳•׳×׳” ׳¡׳™׳¢׳” ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳₪׳¡׳§׳” (2) ׳¢׳“ ׳©׳‘׳•׳¢ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳¡׳™׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳©׳‘׳—׳¨׳” ׳”׳¡׳™׳¢׳” ׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳׳š ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳‘׳• ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳¢׳“ ׳œ׳׳•׳×׳• ׳ž׳•׳¢׳“ ג€“ ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳”, ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 30. (׳”) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳ž׳›׳œ ׳¡׳™׳‘׳” ׳©׳”׳™׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳™׳›׳”׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳•. (׳•)(1) ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳¢׳“ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳¨׳©׳׳™׳× ׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳œ׳‘׳—׳•׳¨ ׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳׳•׳×׳” ׳¡׳™׳¢׳”, ׳•׳”׳•׳ ׳™׳‘׳§׳© ׳ž׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳‘׳¢׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳©׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳—׳“׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨; ׳ž׳©׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳׳• ׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳—׳¨ ׳ž׳›׳Ÿ, ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳׳•׳×׳• ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳₪׳ ׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳׳ž׳•׳ ׳™׳ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 13׳(׳•), ׳•׳™׳¨׳׳• ׳׳•׳×׳• ׳›׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳œ׳›׳œ ׳“׳‘׳¨ ׳•׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ. (2) ׳‘׳—׳¨׳” ׳¡׳™׳¢׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳—׳‘׳¨ ׳›׳ ׳¡׳× ׳ž׳׳•׳×׳” ׳¡׳™׳¢׳” ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳₪׳¡׳§׳” (1), ׳׳š ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳ ׳”׳‘׳™׳¢׳” ׳‘׳• ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳¢׳“ ׳©׳‘׳•׳¢ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳¡׳™׳•׳ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳” ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 30.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): ׳‘׳œ׳™ ׳œ׳’׳¨׳•׳¢ ׳ž׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 13׳ ׳•ײ¾43׳, ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳‘׳™׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳™׳™׳¢׳¨׳›׳• ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 13׳(׳–) ׳•ײ¾(׳—), ׳’׳ ׳‘׳›׳œ ׳׳—׳“ ׳ž׳”׳ž׳•׳¢׳“׳™׳ ׳›׳ž׳₪׳•׳¨׳˜ ׳œ׳”׳œ׳Ÿ: (1) ׳™׳•׳ ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳×׳§׳‘׳œ ׳‘׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳§׳¨׳™׳׳” ׳”׳©׳œ׳™׳©׳™׳× ׳—׳•׳§ ׳¢׳œ ׳”׳×׳₪׳–׳¨׳•׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳’׳ž׳¨ ׳×׳§׳•׳₪׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳”, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 34 ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳•׳‘׳œ׳‘׳“ ׳©׳‘׳§׳¨׳™׳׳” ׳”׳©׳œ׳™׳©׳™׳× ׳”׳¦׳‘׳™׳¢׳• ׳‘׳¢׳“ ׳”׳—׳•׳§ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳©׳ ׳™ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳₪׳—׳•׳× ׳©׳”׳™׳• ׳ž׳”׳¡׳™׳¢׳•׳× ׳©׳©׳¨׳™׳”׳Ÿ ׳”׳™׳• ׳ž׳–׳•׳”׳™׳ ׳›׳‘׳¢׳œ׳™ ׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳©׳‘׳¢׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳; ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳–׳”, ׳œ׳ ׳™׳•׳‘׳ ׳‘׳ž׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳׳ž׳•׳¨׳™׳ ׳ž׳™ ׳©׳”׳™׳” ׳—׳‘׳¨ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳ž׳•׳¢׳“ ׳”׳©׳‘׳¢׳× ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳œ׳ ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳”; (2) ׳‘׳™׳•׳ ׳”׳§׳•׳‘׳¢ ׳›׳ž׳©׳ž׳¢׳•׳×׳• ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 36׳ ׳œ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳׳ ׳œ׳ ׳”׳×׳§׳‘׳œ ׳—׳•׳§ ׳”׳×׳§׳¦׳™׳‘ ׳¢׳“ ׳”׳™׳•׳ ׳©׳§׳“׳ ׳œ׳•.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳™׳”׳™׳” ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 5(׳“), ׳•׳œ׳ ׳™׳ž׳•׳ ׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳׳—׳¨.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 22(׳‘), ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳׳™׳ ׳• ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳•.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): (׳) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 22(׳‘), ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳׳™׳ ׳• ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳‘׳œ׳ ׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™. (׳‘) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳¨׳©׳׳™, ׳œ׳׳—׳¨ ׳©׳”׳•׳“׳™׳¢ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳›׳•׳•׳ ׳×׳• ׳œ׳¢׳©׳•׳× ׳›׳Ÿ, ׳œ׳”׳¢׳‘׳™׳¨ ׳ž׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳׳œ׳™׳•, ׳•׳™׳—׳•׳œ׳• ׳œ׳¢׳ ׳™׳™׳Ÿ ׳–׳” ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 22(׳‘), ׳‘׳©׳™׳ ׳•׳™׳™׳ ׳”׳ž׳—׳•׳™׳‘׳™׳. (׳’) ׳ž׳ž׳œ׳ ׳ž׳§׳•׳ ׳©׳œ ׳©׳¨ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 24(׳), ׳™׳”׳™׳” ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳–׳”׳” ׳œ׳–׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨ ׳©׳׳× ׳ž׳§׳•׳ž׳• ׳”׳•׳ ׳ž׳ž׳œ׳. (׳“) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 24(׳‘), ׳—׳“׳œ ׳©׳¨ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳׳• ׳©׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ ׳• ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•, ׳™׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳”׳×׳₪׳§׳™׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳׳• ׳©׳¨ ׳׳—׳¨ ׳©׳×׳§׳‘׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳”׳¦׳¢׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳–׳™׳§׳× ׳”׳©׳¨ ׳”׳׳ž׳•׳¨. (׳”) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 24(׳‘) ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳¢׳œ ׳¨׳׳© ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳©׳—׳“׳œ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳׳• ׳ ׳‘׳¦׳¨ ׳ž׳ž׳ ׳• ׳–׳ž׳ ׳™׳× ׳œ׳ž׳œ׳ ׳׳× ׳×׳₪׳§׳™׳“׳•. (׳•) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 15, ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳¨׳©׳׳™׳× ׳œ׳¦׳¨׳£ ׳©׳¨ ׳ ׳•׳¡׳£ ׳œ׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳₪׳™ ׳”׳¦׳¢׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳•׳”׳›׳•׳œ ׳‘׳›׳₪׳•׳£ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ 13׳(׳“); ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳¦׳¨׳£ ׳©׳¨ ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳×׳•׳“׳™׳¢ ׳¢׳œ ׳›׳š, ׳¢׳œ ׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳׳• ׳¢׳œ ׳×׳—׳•׳ž׳™ ׳”׳₪׳¢׳™׳œ׳•׳× ׳©׳‘׳׳—׳¨׳™׳•׳×׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨ ׳”׳ ׳•׳¡׳£ ׳•׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳×׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳œ׳›׳ ׳¡׳×; ׳¢׳ ׳׳™׳©׳•׳¨ ׳”׳”׳•׳“׳¢׳” ׳¢׳œ ׳™׳“׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳™׳™׳›׳ ׳¡ ׳”׳©׳¨ ׳”׳ ׳•׳¡׳£ ׳œ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳•׳¡׳ž׳•׳š ׳›׳›׳œ ׳”׳׳₪׳©׳¨ ׳œ׳׳™׳©׳•׳¨ ׳™׳¦׳”׳™׳¨ ׳׳× ׳”׳¦׳”׳¨׳× ׳”׳׳ž׳•׳ ׳™׳. (׳–) (׳₪׳§׳¢).

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): (׳) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 25(׳), ׳©׳¨ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳¢׳œ ׳ž׳©׳¨׳“ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳ž׳ ׳•׳× ׳œ׳׳•׳×׳• ׳ž׳©׳¨׳“, ׳ž׳‘׳™׳Ÿ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×, ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳׳—׳“, ׳•׳‘׳ž׳©׳¨׳“ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ג€“ ׳©׳ ׳™ ׳¡׳’׳ ׳™ ׳©׳¨׳™׳, ׳‘׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™, ׳‘׳”׳×׳׳ ׳œ׳–׳™׳§׳× ׳”׳©׳¨ ׳”׳ž׳ž׳•׳ ׳” ׳•׳‘׳׳™׳©׳•׳¨ ׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳; ׳‘׳”׳•׳“׳¢׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳¢׳œ ׳ž׳™׳ ׳•׳™׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨, ׳×׳•׳“׳™׳¢ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳• ׳œ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™. (׳‘) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ 26(3) ג€“ (1) ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳₪׳¡׳™׳§ ׳׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳׳œ׳™׳•, ׳‘׳œ׳‘׳“, ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳₪׳¡׳™׳§ ׳׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳‘׳¢׳œ ׳–׳™׳§׳” ׳׳œ׳™׳•, ׳‘׳œ׳‘׳“; (2) ׳©׳¨ ׳׳™׳ ׳• ׳¨׳©׳׳™ ׳œ׳”׳₪׳¡׳™׳§ ׳׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳©׳¨ ׳©׳ž׳™׳ ׳”, ׳׳ ׳–׳™׳§׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳’׳Ÿ ׳”׳©׳¨ ׳©׳•׳ ׳” ׳ž׳–׳™׳§׳×׳• ׳©׳œ ׳”׳©׳¨.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): ׳¡׳ž׳›׳•׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳₪׳–׳¨ ׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳¦׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 29(׳) ׳˜׳¢׳•׳ ׳” ׳׳× ׳”׳¡׳›׳ž׳× ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™.

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): (׳) ׳“׳™׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳›׳“׳™׳Ÿ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 17, 18, 23(׳’) ׳•ײ¾31(׳). (׳‘) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳—׳“׳œ ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳œ׳›׳”׳Ÿ ׳‘׳×׳₪׳§׳™׳“׳• ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 18(׳“) ג€“ ׳œ׳ ׳™׳¨׳׳• ׳׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳™׳œ׳• ׳”׳×׳₪׳˜׳¨׳”.

(׳₪׳§׳¢).

(׳™׳‘׳•׳˜׳œ ׳”׳—׳œ ׳ž׳×׳—׳™׳œ׳× ׳›׳”׳•׳ ׳×׳” ׳©׳œ ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳¢׳©׳¨׳™׳ ׳•׳©׳©): ׳”׳—׳œ׳™׳˜׳” ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳™ײ¾׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳•׳œ׳”׳‘׳™׳¢ ׳׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳׳—׳¨׳×, ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ 28, ׳œ׳ ׳™׳”׳™׳• ׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳•׳¨׳׳© ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳—׳œ׳•׳₪׳™ ׳‘׳ž׳ž׳©׳œ׳× ׳”׳—׳™׳œ׳•׳₪׳™׳ ׳©׳‘׳” ׳”׳•׳‘׳¢ ׳׳™ײ¾׳”׳׳ž׳•׳Ÿ ׳¨׳©׳׳™׳ ׳œ׳¢׳ž׳•׳“ ׳‘׳¨׳׳©׳•׳× ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳”׳׳—׳¨׳×.

(׳) ׳׳™׳Ÿ ׳œ׳©׳ ׳•׳× ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳” ׳׳œ׳ ׳‘׳¨׳•׳‘ ׳—׳‘׳¨׳™ ׳”׳›׳ ׳¡׳×; ׳”׳¨׳•׳‘ ׳”׳“׳¨׳•׳© ׳œ׳₪׳™ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ ׳–׳” ׳™׳”׳ ׳“׳¨׳•׳© ׳œ׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳ž׳œ׳™׳׳× ׳”׳›׳ ׳¡׳× ׳‘׳§׳¨׳™׳׳” ׳”׳¨׳׳©׳•׳ ׳”, ׳‘׳§׳¨׳™׳׳” ׳”׳©׳ ׳™׳” ׳•׳‘׳§׳¨׳™׳׳” ׳”׳©׳œ׳™׳©׳™׳×; ׳œ׳¢׳ ׳™׳Ÿ ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳”, "׳©׳™׳ ׳•׳™" ג€“ ׳‘׳™׳Ÿ ׳ž׳₪׳•׳¨׳© ׳•׳‘׳™׳Ÿ ׳ž׳©׳×׳ž׳¢. (׳‘) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳–׳” ׳œ׳ ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳¢׳œ ׳¡׳¢׳™׳₪׳™׳ 45 ׳•ײ¾46.

[׳”׳ ׳•׳¡׳— ׳©׳•׳œ׳‘ ׳‘׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳›׳ ׳¡׳×]

׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“: ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” (׳¡׳´׳— ׳×׳©׳ ׳´׳‘, 214) ג€“ ׳‘׳˜׳œ.

(׳) ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳” ׳™׳—׳•׳œ׳• ׳¢׳œ ׳”׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳•׳¢׳œ ׳›׳™׳ ׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳”, ׳”׳—׳œ ׳‘׳‘׳—׳™׳¨׳•׳× ׳œ׳›׳ ׳¡׳× ׳”׳©׳© ׳¢׳©׳¨׳”. (׳‘) ׳‘׳›׳₪׳•׳£ ׳œ׳”׳•׳¨׳׳•׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳), ׳×׳”׳ ׳×׳—׳™׳œ׳×׳• ׳©׳œ ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳” ׳‘׳™׳•׳ ׳©׳×׳™׳›׳•׳Ÿ ׳”׳ž׳ž׳©׳œ׳” ׳›׳׳ž׳•׳¨ ׳‘׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳). (׳’) ׳¢׳œ ׳׳£ ׳”׳•׳¨׳׳× ׳¡׳¢׳™׳£ ׳§׳˜׳Ÿ (׳‘), ׳×׳—׳™׳œ׳×׳• ׳©׳œ ׳¡׳¢׳™׳£ 44 ׳‘׳™׳•׳ ׳₪׳¨׳¡׳•׳ž׳• ׳©׳œ ׳—׳•׳§ײ¾׳™׳¡׳•׳“ ׳–׳”.

התקבל בכנסת ביום י״ב באדר תשס״א (7 במרס 2001). * אריאל שרון — ראש הממשלה * משה קצב — נשיא המדינה * אברהם בורג — יושב ראש הכנסת

⚠ Disclaimer: This is an unofficial AI-assisted translation. The Hebrew version published in the official records (Reshumot) is the sole binding and legally valid text.