Israeli Legislation.com

Animal Feed Supervision (Labelling of Animal Feed) Regulations, 5778-2018

תקנות הפיקוח על מזון לבעלי חיים (סימון מזון לבעלי חיים), תשע"ח-2018

Published: 2018-01-24Consolidated Hebrew text as of 2023-09-18 · Last amended 2021-09-14
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Sections 36(b)(6) and (8) of the Animal Feed Supervision Law, 5774-2014 (hereinafter – the Law), after consultation with the Minister of Health, the Minister for Environmental Protection and the Professional Advisory Committee, and with the approval of the Labour, Welfare and Health Committee of the Knesset, I hereby make these Regulations:

Definitions§

1.

In these Regulations –

"crude ash" – the mineral material remaining from the combustion of organic matter;

"batch" – a quantity or production series of animal feed intended to have uniform characteristics, produced during a single production cycle;

"pet" – an animal that a person keeps or cares for, including a horse and a donkey, but excluding a farm animal;

"farm animal" – an animal of a species kept for the purpose of producing food or a food component, from it or from its produce;

"dietetic feed" – feed intended for the complete or partial nutrition of an animal and adapted to special health or nutritional needs in accordance with the animal's age, sex and health condition;

"complete feed" – animal feed that provides for all the nutritional needs of the animal, except water;

"medicated feed" – animal feed containing one or more veterinary preparations;

"complementary feed" – animal feed that does not provide for all the nutritional needs of the animal;

"mineral complementary feed" – animal feed containing crude ash at a rate of at least 40%;

"production permit number" – a serial number of a permit to produce animal feed granted under Section 4 of the Law;

"import permit number" – a serial number of a permit to market animal feed granted under Section 4 of the Law, to an importer;

"labelling label" – a label as referred to in these Regulations, affixed to the packaging of animal feed or to the delivery note of animal feed;

"veterinary preparation" – a veterinary preparation registered in the register under the medicinal preparations for veterinary use section as referred to in regulation 2(3) of the Pharmacists (Preparations) Regulations, 5746-1986;

"additive registration regulations" – regulations concerning the registration of additives to be made under Section 36(b)(6) of the Law.

The Labelling Label§

2.
(a)The particulars required to be stated on a labelling label under these Regulations shall be printed in Hebrew on the labelling label in a manner that cannot be erased or separated; the text shall be in a size, font and colour that are conspicuous to the eye and shall be easily legible; the font size shall be uniform and shall not be less than ten pixels or two millimetres, unless otherwise prescribed in these Regulations.
(b)The labelling label shall be affixed to the packaging of the animal feed in a prominent place, and in respect of animal feed not marketed in packaging – it shall be attached to the delivery note of the feed or form part thereof.
(c)Only particulars required to be stated on the labelling label under these Regulations shall be stated on the labelling label.

Heading of the Labelling Label§

3.

At the top of the labelling label, the particulars in paragraph (1) below shall be stated, and after them the particulars in paragraph (2) below shall be stated:

(1)the words "Not for human consumption", followed, in a different colour and a different font type, by warnings concerning the use of the feed, all of these in a font two font points larger than the font used as referred to in regulation 2;
(2)the particulars in sub-paragraphs (a) to (e) below, according to the type of feed:
(a)in respect of dietetic feed – the words "Dietetic feed" in a font two font points larger than the font used as referred to in regulation 2, followed by the words "Before using this product, consult a veterinarian";
(b)in respect of complete feed – the words "Complete feed";
(c)in respect of complementary feed – the words "Complementary feed";
(d)in respect of mineral complementary feed – the words "Mineral complementary feed";
(e)in respect of medicated feed – the words "Medicated feed" in a font two font points larger than the font used as referred to in regulation 2, followed by the words "This product is to be used in accordance with a veterinarian's prescription".

Labelling Particulars – General§

4.

After the headings referred to in regulation 3, the labelling label shall state the particulars in paragraphs (1) to (10) below, in that order:

(1)the trade name of the animal feed, and if there is no trade name – a description of the feed;
(2)the animals for whose nutrition the feed is intended;
(3)instructions for use and restrictions and warnings in respect of the use of the feed for the nutrition of animals for which the feed is intended, to the extent that such exist;
(4)net weight or volume excluding packaging, with details according to the relevant units of weight (such as kilograms or litres);
(5)recommended storage and transportation conditions;
(6)the moisture content of the feed, if it exceeds 13 per cent; the standard deviation in the actual moisture content shall not exceed 5% of the stated rate;
(7)the raw materials and additives in the feed, in descending order according to their proportion in the feed;
(8)the date of production or the batch number, as well as the expiry date of the batch, which shall be determined according to the earliest of the last dates of use of the materials contained in the batch;
(9)the name of the manufacturer, the manufacturer's address, telephone number and additional contact details, and the place of production, and in respect of feed produced in Israel – also the production permit number;
(10)the name of the importer, the importer's address, telephone number and additional contact details, and the import permit number.

Labelling of Nutritional Values in Feed§

5.

In the labelling label of complete feed, complementary feed and mineral complementary feed, except for feed that is a raw material from primary agricultural production, the rate of the nutritional values present in the feed shall also be stated after the particulars referred to in regulation 4(7), at a minimum in accordance with the details appearing in the First Schedule, for farm animals or for pets, as the case may be.

Labelling Particulars – Medicated Feed§

6.
(a)The labelling label of medicated feed shall state, in addition to what is stated in regulations 3, 4 and 5, and without derogating from the provisions of regulations 7 to 9, the following particulars:
(1)after the trade name of the feed, the following particulars shall be stated:
(a)the common name of the active substance in the feed;
(b)the trade name of the veterinary preparation in the feed;
(c)the concentration in the feed of the active substance;
(2)after the particulars referred to in regulation 4(8), the withdrawal period shall be stated, to the extent that it is required, between the date on which the feed was used to feed a farm animal and the date on which the farm animal that was fed with the medicated feed or its produce may be marketed as food for humans or as animal feed.
(b)The common name of the active substance in the medicated feed and the trade name of the veterinary preparation therein, as referred to in paragraph (1)(a) and (b) of sub-regulation (a), shall be stated on the labelling label in an identical manner to their labelling on the packaging and the leaflet of the veterinary preparation in the feed.

Labelling Particulars – Additive§

7.

The labelling label of an additive shall state, in addition to what is stated in regulations 3, 4 and 5 and without derogating from the provisions of regulations 6, 8 and 9, after the particular referred to in regulation 4(2), the particulars referred to in paragraphs (1) to (7) below, in that order:

(1)the trade name of the additive, which shall be registered in accordance with the additive registration regulations;
(2)the type of additive, according to the classification to be prescribed in the additive registration regulations;
(3)the registration number of the additive in the additives register, to be assigned in accordance with the additive registration regulations, to the extent that it is assigned;
(4)the manner of use of the additive in feed and in water;
(5)the permitted dosage and methods of use of the additive, according to the type of animal for which it is intended, as prescribed in accordance with the provisions of the additive registration regulations, to the extent that they are prescribed, as well as any additional note concerning the use of the additive, if required under such regulations;
(6)the withdrawal period, to the extent that it is required, between the date of use of the additive for feeding an animal and the date of marketing of the animal or its produce, intended to serve as food for humans, a raw material for human food or a component in human food;
(7)contraindications;
(8)a warning concerning the need to take, when using the additive or in a feed production process that includes the additive, special safety measures, as well as an appropriate warning marking, such as the markings in the Second Schedule.

Labelling Particulars – Pet Feed§

8.
(a)The labelling label of feed intended for the nutrition of pets shall state, in addition to what is stated in regulations 3, 4 and 5 and without derogating from the provisions of regulations 6, 7 and 9, after the particular referred to in regulation 4(3), the recommended daily consumption quantity, according to the type of pet for which it is intended and according to body weight.
(b)In the labelling label of feed intended for the nutrition of pets, instead of the particular referred to in regulation 4(6), the following shall be stated in paragraphs (1) to (4) below:
(1)the words "Dry food", if the moisture content of the feed does not exceed 13 per cent;
(2)the words "Soft food", if the moisture content of the feed exceeds 13 per cent and is less than 50 per cent;
(3)the word "Canned", if the moisture content of the feed is 50 per cent or more;
(4)the word "Frozen", if the feed is marketed in a frozen state.

Labelling Particulars – Dietetic Feed§

9.

The labelling label of dietetic feed shall state, in addition to what is stated in regulations 3, 4 and 5 and without derogating from the provisions of regulations 6 to 8, after the particulars referred to in regulation 4(2), the nutritional purpose of the feed.

Commencement, Application and Transitional Provisions§

10.
(a)These Regulations shall come into force six months from the date of their publication and shall apply, subject to the provisions of sub-regulation (b), to the labelling of animal feed produced or imported, as the case may be, on or after the commencement date.
(b)Animal feed that was lawfully labelled during the period of application of the Commodities and Services Supervision Order (Production of Fodder and Trade Therein), 5731-1971, and in accordance with its provisions, shall be regarded as if it were labelled in accordance with the provisions of these Regulations, for as long as its expiry date has not passed.

First Schedule (regulation 5)

Second Schedule (regulation 7(8))

Second Schedule (regulation 7(8)) — table
Type of WarningMarking
Toxic substance—
Explosive substance—
Flammable substance—
Protective goggles obligatory—
Protective footwear obligatory—
Gloves obligatory—
Protective mask obligatory—
RegulationsHealthCorporate & Business

תקנות הפיקוח על מזון לבעלי חיים (סימון מזון לבעלי חיים), תשע"ח-2018

animal feed labeling regulations

animal feed labelling regulations

taknat hafikuach al mazom

animal feed supervision regulations

pet food labeling law

livestock feed labeling

animal feed marking requirements

feed labeling 5778

animal feed regulations 2018

taknat mazom behemot