Israeli Legislation.com

Absentees' Property (Apartment Rents) Regulations, 5711-1951

תקנות נכסי נפקדים (דמי שכירות של דירות), תשי"א-1951

Published: 1951-05-09Consolidated Hebrew text as of 2026-09-14 · Last amended 2020-05-21
Premium
Unofficial English translation — for reference only. It may contain errors or omissions and cannot be relied on as a legal text. Only the Hebrew text published in Reshumot is legally binding.More

This English text was translated from the official Hebrew using a range of translation tools, and it undergoes ongoing checks and updates. It is not a certified translation.

Despite these checks, it may contain errors, omissions, or imprecise renderings of legal terminology and cross-references, and it may not yet reflect the latest amendments. It cannot be relied upon as a legal text.

The Hebrew text as published in Reshumot (ספר החוקים) and on the Knesset website is the sole authoritative and legally binding version. In any discrepancy, the Hebrew text prevails.

This translation is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For use in legal proceedings, request a certified Expert Legal Opinion.

By virtue of my authority under Sections 12(c) and 39 of the Absentees' Property Law, 5710-1950, and with the approval of the Finance Committee of the Knesset, I make the following Regulations:

Interpretation§

1.

In these Regulations —

"apartment" means vested property that is a house or part of a house, and is leased by the guardian as a separate apartment as referred to in Section 3 of the Rent Restriction (Dwellings) Ordinance, 1940;

"room" means a room in an apartment that has at least one window, or a door part of which is transparent, and that admits sufficient daylight for ordinary residential purposes;

"basement room" means a room the sill of whose window, or of one of whose windows, is at the level of the adjacent ground surface or below it;

"kitchen room" means a room in which a sink has been installed and which also serves as a kitchen, where the tenant has no right to use a kitchen, whether alone or jointly with tenants of other apartments;

"kitchen" includes any cooking place in which suitable arrangements have been installed for it to serve as a kitchen;

"corridor" includes a hallway and an entrance hall.

Rules for Determining Rent§

2.
(a)The rent of an apartment shall be determined according to the types of its rooms and corridors and their area, according to the municipal area or other area in which it is situated, and in accordance with what is stated in the Schedule.
(b)In determining the rent of an apartment, the following shall not be taken into account:
(1)a kitchen;
(2)a kitchen room whose area does not exceed nine square metres;
(3)a water closet;
(4)a bathroom;
(5)an area of corridor at the rate of four square metres for each room in the apartment;
(6)a corridor the right to use which is shared by tenants of three or more apartments.

Types of Rooms§

3.

The following are the types of rooms for the purposes of these Regulations:

(a)A Type A room — a room in which all the following conditions are fulfilled:
(1)it is not a basement room;
(2)it is part of a building constructed of concrete, stone, dressed kurkar, bricks or blocks;
(3)it has a ceiling;
(4)it is plastered on the inside;
(5)it is not of vaulted construction;
(6)it is not lower than two metres and eighty centimetres at the highest point and two metres and twenty centimetres at the lowest point;
(7)the tenant has the right to use, alone or jointly with tenants of other apartments, a kitchen situated within that building;
(8)the tenant has the right to use, alone or jointly with tenants of other apartments, a bathroom situated within that building;
(9)the tenant has the right to use, alone or jointly with tenants of other apartments, a water closet situated within that building, even if the water closet is located together with the bathroom;
(10)its floor is laid with tiles, marble or parquet wood, but is not made of other wood, stone flags or concrete layers.
(b)A Type B room — a room in which all the conditions referred to in paragraph (a) are fulfilled, except for one of them;
(c)A Type C room — a room (that is neither Type A nor Type B) in which at least the conditions referred to in sub-paragraphs (1), (2), (3) and (4) of paragraph (a) are fulfilled;
(d)A Type D room — a room that is neither Type A, nor Type B, nor Type C.

Corridors§

4.
(a)A corridor in an apartment is of the same type as its rooms, and if its rooms belong to different types — of the lowest type among them.
(b)Where the right to use a corridor is shared by tenants of two apartments, the rent for the area of the corridor liable to rent shall be divided between those tenants according to the number of rooms in the apartment of each.

Apartments to Which the Regulations Do Not Apply§

5.
(a)These Regulations do not apply to an apartment on which fitting-out expenses were incurred —
(1)by the guardian, before leasing it for the first time; or
(2)by the person who leased it for the first time from the guardian, with a written agreement that those expenses would be taken into account in determining the rent.
(b)"Fitting-out expenses", in this regulation, means expenses incurred in fitting out the apartment for residential purposes, in a total amount of not less than the amount of rent for three years that would have been determined for the apartment under these Regulations but for sub-regulation (a).

Commencement§

6.

These Regulations shall come into force on the 24th of Adar Bet 5711 (1 April 1951).

Name§

7.

These Regulations shall be called the "Absentees' Property (Apartment Rents) Regulations, 5711-1951".

15 Nisan 5711 (22 April 1951) Eliezer Kaplan

RegulationsReal Estate & Land

תקנות נכסי נפקדים (דמי שכירות של דירות), תשי"א-1951

Absentees Property Apartment Rents Regulations

Nechsei Nifkadim Regulations

Absentee property regulations

Apartment rents regulations 1951

Nechsei Nifkadim dme shkira

Absentee landlord regulations

Abandoned property rent regulations

Apartment rental absentee property

1951 absentee regulations

Nifkadim apartment rents